Vortrag im Rahmen der Ausstellung Bialowieza, der lebendige Wald von Lech & Simona
Im Rahmen der Multi-Site-Ausstellung über Toulouse, Bialowieza, den lebendigen Wald von Lech & Simona, bietet das Museum von Toulouse einen Abend der Begegnung rund um Bialowieza, den letzten Wald ein
Mardi 23 février 2027, 18h30
©Lech Wilczek, courtesy of Ida Matysek
Bilder von Bialowieza
Im Rahmen der Multi-Site-Ausstellung über Toulouse, Bialowieza, den lebendigen Wald von Lech & Simona, bietet das Museum von Toulouse einen Konferenzabend an, um Bialowieza zu entdecken, einen der letzten Primärwälder Europas, gelegen zwischen Polen und Weißrussland. Über das Spektrum der Fotografie hinweg bietet die Konferenz einen Dialog zwischen zwei Bildgruppen und zwei Zeitlichkeiten: Sie stützt sich einerseits auf die Archive und Texte von Simona Kossak und Lech Wilczek, die mit ihrem Leben im Wald von Bialowieza zwischen 1970 und 2000 verbunden sind. durch das Buch der Co-Kuratorin der Ausstellung und Herausgeberin Lia Pradal (Éditions Païen); und andererseits über die zeitgenössische Dokumentararbeit der Fotografin und Autorin Andrea Olga Mantovani mit ihrem Buch S'enforester.
Mit Lia Pradal und Andrea Olga Mantovani.
Lecture at the exhibition Bialowieza, la forêt vivante de Lech & Simona
As part of the multi-site exhibition on Toulouse, Bialowieza, la forêt vivante de Lech & Simona, the Museum of Toulouse is offering an evening meeting around Bialowieza, the last forest of a...
Mardi 23 février 2027, 18h30
©Lech Wilczek, courtesy of Ida Matysek
Images of Bialowieza
As part of the multi-site exhibition on Toulouse, Bialowieza, la forêt vivante de Lech & Simona, the Museum of Toulouse is offering a conference evening to discover Bialowieza, one of the last primary forests in Europe, located between Poland and Belarus. Across the spectrum of photography, the conference offers a dialogue between two sets of images and two temporalities: it is based on one hand on the archives and texts of Simona Kossak and Lech Wilczek, related to their lives in the Bialowieza forest between 1970 and 2000, through the book of the co-curator of the exhibition and editor Lia Pradal (éditions Païen); and on the other hand on the contemporary documentary work of photographer and author Andrea Olga Mantovani with her book S'enforester.
In the presence of Lia Pradal and Andrea Olga Mantovani.
Conferenza nell'ambito della mostra Bialowieza, la foresta vivente di Lech & Simona
Nell'ambito della mostra multisito su Tolosa, Bialowieza, la foresta viva di Lech & Simona, il Museo di Tolosa propone una serata d'incontro intorno a Bialowieza, l'ultima foresta di un...
Mardi 23 février 2027, 18h30
©Lech Wilczek, courtesy of Ida Matysek
Immagini di Bialowieza
Nell'ambito della mostra multisito su Tolosa, Bialowieza, la foresta vivente di Lech & Simona, il Museo di Tolosa propone una serata-conferenza per scoprire Bialowieza, una delle ultime foreste primarie d'Europa, situata tra la Polonia e la Bielorussia. Attraverso lo spettro della fotografia, la conferenza propone un dialogo tra due insiemi di immagini e due temporalità: si basa in parte sugli archivi e testi di Simona Kossak e Lech Wilczek, legati alla loro vita nella foresta di Bialowieza tra il 1970 e il 2000, attraverso il libro della co-curatrice dell'esposizione ed editrice Lia Pradal (Éditions Païen); e d'altra parte sul lavoro documentario contemporaneo della fotografa ed autrice Andrea Olga Mantovani con il suo libro S'enforester.
Alla presenza di Lia Pradal e Andrea Olga Mantovani.
Conférence dans le cadre de l'exposition Bialowieza, la forêt vivante de Lech & Simona
Dans le cadre de l'exposition multi-sites sur Toulouse, Bialowieza, la forêt vivante de Lech & Simona, le Muséum de Toulouse propose une soirée rencontre autour de Bialowieza, la dernière forêt d'un…
Mardi 23 février 2027, 18h30
©Lech Wilczek, courtesy of Ida Matysek
Images de Bialowieza
Dans le cadre de l'exposition multi-sites sur Toulouse, Bialowieza, la forêt vivante de Lech & Simona, le Muséum de Toulouse propose une soirée conférence pour découvrir Bialowieza, l’une des dernières forêts primaires d’Europe, située entre la Pologne et la Biélorussie. À travers le spectre de la photographie, la conférence propose un dialogue entre deux ensembles d’images et deux temporalités : elle s’appuie d’une part sur les archives et textes de Simona Kossak et Lech Wilczek, liés à leur vie dans la forêt de Bialowieza entre 1970 et 2000, à travers le livre de la co-curatrice de l'exposition et éditrice Lia Pradal (éditions Païen) ; et d’autre part sur le travail documentaire contemporain de la photographe et autrice Andrea Olga Mantovani avec son livre S'enforester.
En présence de Lia Pradal et Andrea Olga Mantovani.
Conferencia en la exposición Bialowieza, el bosque vivo de Lech & Simona
En el marco de la exposición multisitio sobre Toulouse, Bialowieza, el bosque vivo de Lech & Simona, el Museo de Toulouse propone una noche de encuentro alrededor de Bialowieza, el último bosque de un
Mardi 23 février 2027, 18h30
©Lech Wilczek, courtesy of Ida Matysek
Imágenes de Bialowieza
En el marco de la exposición multisitio sobre Toulouse, Bialowieza, el bosque vivo de Lech & Simona, el Museo de Toulouse propone una noche conferencia para descubrir Bialowieza, uno de los últimos bosques primarios de Europa, situado entre Polonia y Bielorrusia. A través del espectro de la fotografía, la conferencia propone un diálogo entre dos conjuntos de imágenes y dos temporalidades: se apoya por una parte en los archivos y textos de Simona Kossak y Lech Wilczek, relacionados con su vida en el bosque de Bialowieza entre 1970 y 2000, a través del libro de la co-curadora de la exposición y editora Lia Pradal (Éditions Païen); por otra parte sobre el trabajo documental contemporáneo de la fotógrafa y autora Andrea Olga Mantovani con su libro S'enforester.
En presencia de Lia Pradal y Andrea Olga Mantovani.
