Die unsichtbare Architektur während der Lebenszeit von Julien Goldstein
Angers und seine Region orchestrieren eine in Europa einzigartige pflanzliche Alchemie. Die erste Gartenbauregion Frankreichs, Maine-et-Loire, konzentriert ein Know-how, in dem Forscher, Züchter und P
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Julien Goldstein
Angers und seine Region orchestrieren eine in Europa einzigartige pflanzliche Alchemie. Die erste Gartenbauregion Frankreichs, Maine-et-Loire, konzentriert ein Know-how, in dem Forscher, Züchter und Produzenten die Sorten von morgen formen. Dennoch bleibt das Wesentliche dessen, was einen Samen ausmacht, unfassbar: die Tausenden von verfehlten Kreuzungen für ein einziges Element, die DHS-Protokolle (Unterscheidung, Homogenität, Stabilität), die das Leben normalisieren, die unsichtbaren Kompromisse zwischen Ertrag und Resilienz. die jahrtausendealten Handgriffe der Auswahl, die in den High-Tech-Labors fortbestehen. Mein fotografisches Projekt schlägt vor, diese verborgene Dimension der varietalen Schöpfung zu enthüllen, wo das Unfassbare paradoxerweise zu dem wird, was unsere Beziehung zum Lebendigen strukturiert. Wie kann man fotografieren, was noch nicht existiert - eine aufkommende Tomate, codiert F1-2024-X47? Wie kann man die Arbeitsjahre erfassen, die in einem Korn von wenigen Millimetern zusammengefasst sind?
Diese Ausstellung ist Teil einer Partnerschaft mit der Artothek von Angers, die diese Residenz mit Mécènes et Loire anbietet.
The invisible architecture in living time by Julien Goldstein
Angers and its region orchestrate a plant alchemy unique in Europe. The first horticultural region in France, Maine-et-Loire concentrates a know-how where researchers, breeders and producers...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Julien Goldstein
Angers and its region orchestrate a plant alchemy unique in Europe. Maine-et-Loire, the first horticultural region in France, is a hub of expertise where researchers, breeders and producers shape the varieties of tomorrow. Yet most of what constitutes a seed remains elusive: the thousands of failed crossings for a single selection, the DHS protocols (Distinction, Homogeneity, Stability) that normalize living organisms, the invisible trade-offs between yield and resilience, the millennia-old gestures of selection that persist in high-tech laboratories. My photographic project proposes to reveal this hidden dimension of varietal creation, where the elusive paradoxically becomes what structures our relationship with the living. How to photograph what does not yet exist – a tomato in the making, coded F1-2024-X47? How to capture the years of work condensed in a seed of a few millimeters?
This exhibition is part of a partnership with the art library of Angers which offers this residency with Mécènes et Loire.
L'architettura invisibile del tempo di Julien Goldstein
Angers e la sua regione orchestrano un'alchimia vegetale unica in Europa. Prima regione orticola di Francia, il Maine-et-Loire concentra un know-how in cui ricercatori, selezionatori e produttori...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Julien Goldstein
Angers e la sua regione orchestrano un'alchimia vegetale unica in Europa. Prima regione orticola di Francia, il Maine-et-Loire concentra un know-how in cui ricercatori, selezionatori e produttori plasmano le varietà di domani. Tuttavia, la maggior parte di ciò che costituisce un seme rimane inafferrabile: le migliaia di incroci non riusciti per uno solo, i protocolli DHS (Distinction, Homogeneity, Stability) che normalizzano la vita, gli arbitrati invisibili tra rendimento e resilienza, i millenari gesti di selezione che perdurano nei laboratori high-tech. Il mio progetto fotografico si propone di rivelare questa dimensione nascosta della creazione varietale, dove l'inafferrabile diventa paradossalmente ciò che struttura il nostro rapporto con il vivente. Come fotografare ciò che non esiste ancora - un pomodoro in divenire, codificato F1-2024-X47? Come si possono cogliere gli anni di lavoro condensati in un seme di pochi millimetri?
Questa esposizione si inserisce nel quadro di una partnership con l'artoteca di Angers che propone questa residenza con Mécènes et Loire.
L'invisible architecture du vivant de Julien Goldstein
Angers et sa région orchestrent une alchimie végétale unique en Europe. Première région horticole de France, le Maine-et-Loire concentre un savoir-faire où chercheurs, sélectionneurs et producteurs…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Julien Goldstein
Angers et sa région orchestrent une alchimie végétale unique en Europe. Première région horticole de France, le Maine-et-Loire concentre un savoir-faire où chercheurs, sélectionneurs et producteurs façonnent les variétés de demain. Pourtant, l'essentiel de ce qui constitue une semence demeure insaisissable : les milliers de croisements ratés pour un seul retenu, les protocoles DHS (Distinction, Homogénéité, Stabilité) qui normalisent le vivant, les arbitrages invisibles entre rendement et résilience, les gestes millénaires de sélection qui perdurent dans les laboratoires high-tech. Mon projet photographique propose de révéler cette dimension cachée de la création variétale, là où l'insaisissable devient paradoxalement ce qui structure notre rapport au vivant. Comment photographier ce qui n'existe pas encore – une tomate en devenir, codée F1-2024-X47 ? Comment saisir les années de travail condensées dans une graine de quelques millimètres ?
Cette exposition s'inscrit dans le cadre d'un partenariat avec l'artothèque d'Angers qui propose cette résidence avec Mécènes et Loire.
La arquitectura invisible de Julien Goldstein
Angers y su región orquestan una alquimia vegetal única en Europa. Primera región hortícola de Francia, el Maine-et-Loire concentra un saber hacer donde investigadores, seleccionadores y productores..
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Julien Goldstein
Angers y su región orquestan una alquimia vegetal única en Europa. Primera región hortícola de Francia, el Maine-et-Loire concentra un saber hacer donde investigadores, criadores y productores dan forma a las variedades del futuro. Sin embargo, lo esencial de lo que constituye una semilla sigue siendo inalcanzable: los miles de cruces fallidos por un solo retenido, los protocolos DHS (Distinción, Homogeneidad, Estabilidad) que normalizan la vida, los arbitrarios invisibles entre rendimiento y resiliencia, los gestos milenarios de selección que perduran en los laboratorios de alta tecnología. Mi proyecto fotográfico propone revelar esta dimensión oculta de la creación varietal, donde lo incognoscible se convierte paradójicamente en lo que estructura nuestra relación con lo vivo. ¿Cómo fotografiar lo que todavía no existe -un tomate en devenir, codificado F1-2024-X47? ¿Cómo se pueden captar los años de trabajo condensados en una semilla de unos pocos milímetros?
Esta exposición forma parte de una colaboración con la artoteca de Angers, que propone esta residencia junto a Mécènes et Loire.
