Kommentierte Besichtigung der Ausstellung "Au fil du Monde" - Joanna SZWEMBERG & Nicolas CEGALERBA
Kommentierte Besichtigung der Ausstellung
Samedi 14 novembre, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Nicolas Cegalerba
Kommentierte Besichtigung der Ausstellung
Im Laufe der Welt
L'Atelier NJ Photo Grasse: Joanna SZWEMBERG & Nicolas CEGALERBA
Kommentierte Besichtigung am Samstag, den 14. November um 17 Uhr
Mediathek Charles Nègre
20 Jahre fotografische Reisen
Seit mehr als zwanzig Jahren werden diese Bilder durch Reisen, Begegnungen und Erkundungen auf der ganzen Welt gemacht. Sie zeugen von einem einfühlsamen Blick auf die Wildnis, die fernen Landschaften, die Völker, denen man begegnet, und die zerbrechlichen Bindungen, die den Menschen mit seiner Umwelt verbinden.
Diese retrospektive Ausstellung versammelt eine Auswahl von Fotografien, die während dieser zwei Jahrzehnte der Beobachtung des Lebens aufgenommen wurden. Zwischen erhaltenen Landschaften, Lebensszenen und schwebenden Momenten erzählt jedes Bild eine Begegnung, eine Emotion und ein Gedächtnis der Welt.
Guided tour of the exhibition "Au fil du Monde" - Joanna SZWEMBERG & Nicolas CEGALERBA
Guided tour of the exhibition
Samedi 14 novembre, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Nicolas Cegalerba
Guided tour of the exhibition
Over the World
Atelier NJ Photo Grasse: Joanna SZWEMBERG & Nicolas CEGALERBA
Guided tour on Saturday, November 14 at 5 p.m.
Charles Nègre Multimedia Library
20 years of photographic travels
For more than twenty years, these images have been made through travels, encounters and explorations around the world. They bear witness to a sensitive look at wild nature, distant landscapes, peoples encountered and the fragile links that unite humans with their environment.
This retrospective exhibition brings together a selection of photographs captured during these two decades of observation of the living. Between preserved lands, scenes of life and suspended moments, each image tells an encounter, an emotion and a memory of the world.
Visita commentata della mostra "Au fil du Monde" - Joanna SZWEMBERG & Nicolas CEGALERBA
Visita commentata della mostra
Samedi 14 novembre, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Nicolas Cegalerba
Visita commentata della mostra
Nel corso del mondo
L'Atelier NJ Photo Grasse: Joanna SZWEMBERG & Nicolas CEGALERBA
Visita commentata sabato 14 novembre alle 17
Mediateca Charles Nègre
20 anni di viaggi fotografici
Per più di vent'anni, queste immagini sono state realizzate attraverso viaggi, incontri ed esplorazioni in tutto il mondo. Esse testimoniano uno sguardo sensibile rivolto alla natura selvaggia, ai paesaggi lontani, alle popolazioni incontrate e ai legami fragili che uniscono l'uomo al suo ambiente.
Questa mostra retrospettiva raccoglie una selezione di fotografie scattate nel corso di questi due decenni di osservazione del vivente. Tra terre preservate, scene di vita e momenti sospesi, ogni immagine racconta un incontro, un'emozione e una memoria del mondo.
Visite commentée de l'exposition "Au fil du Monde" - Joanna SZWEMBERG & Nicolas CEGALERBA
Visite commentée de l'exposition
Samedi 14 novembre, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Nicolas Cegalerba
Visite commentée de l'exposition
Au fil du Monde
L'Atelier NJ Photo Grasse : Joanna SZWEMBERG & Nicolas CEGALERBA
Visite commentée le samedi 14 novembre à 17h
Médiathèque Charles Nègre
20 ans de voyages photographiques
Depuis plus de vingt ans, ces images ont été réalisées au fil des voyages, des rencontres et des explorations à travers le monde. Elles témoignent d’un regard sensible porté sur la nature sauvage, les paysages lointains, les peuples rencontrés et les liens fragiles qui unissent l’humain à son environnement.
Cette exposition rétrospective rassemble une sélection de photographies capturées au cours de ces deux décennies d’observation du vivant. Entre terres préservées, scènes de vie et instants suspendus, chaque image raconte une rencontre, une émotion et une mémoire du monde.
Visita comentada de la exposición "A lo largo del mundo" - Joanna SZWEMBERG & Nicolas CEGALERBA
Visita comentada de la exposición
Samedi 14 novembre, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Nicolas Cegalerba
Visita comentada de la exposición
A lo largo del mundo
El taller NJ Photo Grasse: Joanna SZWEMBERG & Nicolas CEGALERBA
Visita comentada el sábado 14 de noviembre a las 17 horas
Médiathèque Charles Nègre
20 años de viajes fotográficos
Desde hace más de veinte años, estas imágenes se han realizado a través de viajes, encuentros y exploraciones por todo el mundo. Dan testimonio de una mirada sensible a la naturaleza salvaje, los paisajes lejanos, los pueblos con los que nos encontramos y los frágiles lazos que unen al ser humano con su entorno.
Esta exposición retrospectiva reúne una selección de fotografías capturadas durante estas dos décadas de observación de seres vivos. Entre tierras preservadas, escenas de vida y momentos suspendidos, cada imagen narra un encuentro, una emoción y una memoria del mundo.
