Zweihundertjahrfeier der Fotografie: Archivbilder
Ausstellung vom 16\. Februar bis 30\. April
16 février - 30 avril 2027
©archives intercommunales Pau Béarn Pyrénées
Ausstellung vom 16. Februar bis 30. April
In der Straßenbahnfabrik
Diese Ausstellung hebt den Reichtum der Archivfotografien hervor, die wertvolle Zeugnisse unseres Erbes sind. Von der Glasplatte bis zu den Folien bieten sie ein lebendiges Panorama unserer Geschichte und erhellen das Gedächtnis des Territoriums. Wenn man sie entdeckt, reist man in der Zeit an der Seite dieser Wächterinnen der Vergangenheit.
Bicentenary of photography: archive images
Exhibition from February 16 to April 30
16 février - 30 avril 2027
©archives intercommunales Pau Béarn Pyrénées
Exhibition from February 16 to April 30
At the Tramway Factory
This exhibition highlights the richness of archival photographs, precious witnesses to our heritage. From the glass plate to the slides, they offer a living panorama of our history and illuminate the memory of the territory. By discovering them, you travel back in time alongside these guardians of the past.
Bicentenario della fotografia: immagini d'archivio
Esposizione dal 16 febbraio al 30 aprile
16 février - 30 avril 2027
©archives intercommunales Pau Béarn Pyrénées
Esposizione dal 16 febbraio al 30 aprile
Alla fabbrica dei tram
Questa mostra mette in luce la ricchezza delle fotografie d'archivio, preziose testimonianze del nostro patrimonio. Dalla lastra di vetro alle diapositive, offrono un panorama vivo della nostra storia e illuminano la memoria del territorio. Scoprendoli, si viaggia nel tempo accanto a queste guardiane del passato.
Bicentenaire de la photographie : images d’archives
Exposition du 16 février au 30 avril
16 février - 30 avril 2027
©archives intercommunales Pau Béarn Pyrénées
Exposition du 16 février au 30 avril
A l’Usine des tramways
Cette exposition met en lumière la richesse des photographies d’archives, témoins précieux de notre patrimoine. De la plaque de verre aux diapositives, elles offrent un panorama vivant de notre histoire et éclairent la mémoire du territoire. En les découvrant, vous voyagez dans le temps aux côtés de ces gardiennes du passé.
Bicentenario de la fotografía: imágenes de archivo
Exposición del 16 de febrero al 30 de abril
16 février - 30 avril 2027
©archives intercommunales Pau Béarn Pyrénées
Exposición del 16 de febrero al 30 de abril
A la fábrica de tranvías
Esta exposición pone de relieve la riqueza de las fotografías de archivo, testimonios valiosos de nuestro patrimonio. Desde la placa de vidrio hasta las diapositivas, ofrecen un panorama vivo de nuestra historia y iluminan la memoria del territorio. Al descubrirlos, viajas en el tiempo junto a estas guardianas del pasado.
