Ausstellung Das Foto, das von ...der BD gesehen wurde: Fokus auf Muybridge (1830-1904)
Das Foto, gesehen von... dem Comic: Fokus auf MUYBRIDGE (1830-1904)
31 juillet - 19 septembre 2027
© CDPM32/Flaran, La photo vue par ...la BD, Le maitre de California Hill, G. VAN LINTHOUT
Das Foto, gesehen von... dem Comic: Fokus auf MUYBRIDGE (1830-1904)
Ende Juli/August bis September 2027
Das departementale Patrimonialzentrum hat sich seit vielen Jahren für die Fotografie und auch für Comics in Partnerschaft mit dem Verein geöffnet. Comics in der Gascogne, der jeden Sommer, Ende Juli, seine Comic-Festival in Eauze.
Diese Ausstellung wird eine Auswahl von Tafeln auf einem der Pioniere der Fotografie, Edward MUYBRIDGE, zeigen:
- Tafeln aus dem Comic von Guy DELISLE Für einen Sekundenbruchteil, das bewegte Leben von Eadweard Muybridge__, Shampooing-Kollektion, Editions Delcourt, 2024
- Tafeln aus dem Comic Der Meister von California Hill von Georges VAN LINTHOUT und Laurent-Frédéric BOLLEE, Ausgabe La boîte à bulles, 2025
Sie wird es ermöglichen, das einzigartige Universum dieser beiden Comiczeichner mit sehr unterschiedlichen Stilen zusammenzubringen. Jeder von ihnen hat an der Figur von Edward Muybridge gearbeitet, dem Pionier der Fotografie, der durch seine Forschungen die Bewegung des Pferdes zerlegt hat. dann andere Tiere und der Mensch.
Er ist auch der Autor eines denkwürdigen 360-Grad-Panoramas von San Francisco. Seine Arbeit hat die Künstler tief beeinflusst.
In Zusammenarbeit mit der Mediathek des Départements, Auswahl von Werken in der Ausstellung.
Weitere Informationen: www.abbayedeflaran.fr
Um die genauen Termine der Ausstellung zu erfahren, können Sie sich auch auf unserer Website für den monatlichen Newsletter anmelden.
Exhibition The photo seen by ...the comic strip: focus on Muybridge (1830-1904)
The photo seen by... the comic strip: focus on MUYBRIDGE (1830-1904)
31 juillet - 19 septembre 2027
© CDPM32/Flaran, La photo vue par ...la BD, Le maitre de California Hill, G. VAN LINTHOUT
The photo seen by... the comic strip: focus on MUYBRIDGE (1830-1904)
From the end of July/August to September 2027
The departmental heritage center has been open for many years to photography and also to comics in partnership with the association. BD in Gascony, which organizes every summer at the end of July its comic book festival in Eauze.
This exhibition will present a selection of plates on one of the pioneers of photography, Edward MUYBRIDGE:
- Plates from the comic book by Guy DELISLE For a split second, the eventful life of Eadweard Muybridge__, Shampoo collection, Editions Delcourt, 2024
- Plates from the comic strip The master of California Hill by Georges VAN LINTHOUT and Laurent-Frédéric BOLLEE, Edition La boîte à bulles, 2025
It will bring together the singular universe of these two comic authors with very different styles, each having worked on the figure of Edward Muybridge, a pioneer of photography who made it possible through his research to break down the movement of the horse, then other animals and man.
He is also the author of a memorable 360° panorama of the city of San Francisco. His work profoundly influenced artists.
In partnership with the departmental library, selection of books in the exhibition.
More information: www.abbayedeflaran.fr
In order to know the exact dates of the exhibition, you can also register on our website for the monthly newsletter.
Esposizione La foto vista da ...la BD: focus su Muybridge (1830-1904)
La foto vista da... il fumetto: focus su MUYBRIDGE (1830-1904)
31 juillet - 19 septembre 2027
© CDPM32/Flaran, La photo vue par ...la BD, Le maitre de California Hill, G. VAN LINTHOUT
La foto vista da... il fumetto: focus su MUYBRIDGE (1830-1904)
Da fine luglio/agosto a settembre 2027
Il centro patrimoniale dipartimentale si è aperto da molti anni alla fotografia e anche al fumetto in collaborazione con l'associazione Fumetto in Guascogna, che organizza ogni estate, alla fine di luglio, il suo festival del fumetto a Eauze.
Questa mostra presenterà una selezione di tavole su uno dei pionieri della fotografia, Edward MUYBRIDGE:
- Tavole tratte dal fumetto di Guy DELISLE Per una frazione di secondo, la vita turbolenta di Eadweard Muybridge__, Collezione shampoo, Edizioni Delcourt, 2024
- Tavole tratte dal fumetto Il padrone di California Hill di Georges VAN LINTHOUT e Laurent-Frédéric BOLLEE, Edizione La scatola a bolle, 2025
Permetterà di mettere in contatto l'universo singolare di questi due autori di fumetti dagli stili molto diversi, avendo ciascuno lavorato sulla figura di Edward Muybridge, pioniere della fotografia che ha permesso con le sue ricerche di scomporre il movimento del cavallo, poi altri animali e l'uomo.
È anche l'autore di un memorabile panorama a 360° della città di San Francisco. Il suo lavoro ha influenzato profondamente gli artisti.
In collaborazione con la Médiathèque départementale, selezione di opere nella mostra.
Ulteriori informazioni: www.abbayedeflaran.fr
Per conoscere le date precise dell'esposizione, puoi anche iscriverti alla newsletter mensile sul nostro sito.
Exposition La photo vue par ...la BD : focus sur Muybridge (1830-1904)
La photo vue par… la BD : focus sur MUYBRIDGE (1830-1904)
31 juillet - 19 septembre 2027
© CDPM32/Flaran, La photo vue par ...la BD, Le maitre de California Hill, G. VAN LINTHOUT
La photo vue par… la BD : focus sur MUYBRIDGE (1830-1904)
De fin juillet/août à septembre 2027
Le centre patrimonial départemental s’est ouvert depuis de longues années à la photographie et également à la bande dessinée en partenariat avec l’association BD en Gascogne, qui organise chaque été, fin juillet, son festival de la BD à Eauze.
Cette exposition présentera une sélection de planches sur un des pionniers de la photographie, Edward MUYBRIDGE :
- Planches issues de la BD de Guy DELISLE Pour une fraction de seconde, la vie mouvementée d’Eadweard Muybridge__, Collection shampooing, Editions Delcourt, 2024
- Planches issues de la BD Le maitre de California Hill de Georges VAN LINTHOUT et Laurent-Frédéric BOLLEE, Edition La boite à bulles, 2025
Elle permettra de mettre en présence l’univers singulier de ces deux auteurs de bande dessinée aux styles très différents, ayant travaillé chacun sur la figure d’Edward Muybridge, pionnier de la photographie qui a permis par ses recherches de décomposer le mouvement du cheval, puis d’autres animaux et de l’homme.
Il est également l’auteur d’un panorama mémorable à 360° de la ville de San Francisco. Son travail a profondément influencé les artistes.
En partenariat avec la Médiathèque départementale, sélection d’ouvrages dans l’exposition.
Plus d'informations : www.abbayedeflaran.fr
Afin de connaître les dates précises de l'exposition, vous pouvez egalement vous inscrire sur notre site à la newsletter mensuelle.
Exposición La foto vista por ...la BD: focus on Muybridge (1830-1904)
La foto vista por... el cómic: focus on MUYBRIDGE (1830-1904)
31 juillet - 19 septembre 2027
© CDPM32/Flaran, La photo vue par ...la BD, Le maitre de California Hill, G. VAN LINTHOUT
La foto vista por... el cómic: focus on MUYBRIDGE (1830-1904)
Desde finales de julio/agosto hasta septiembre de 2027
El centro patrimonial departamental se ha abierto desde hace muchos años a la fotografía y también al cómic en colaboración con la asociación Cómic en Gascuña, que organiza cada verano, a finales de julio, su festival de historietas a Eauze.
Esta exposición presentará una selección de planchas sobre uno de los pioneros de la fotografía, Edward MUYBRIDGE:
- Planchas del cómic de Guy DELISLE Por una fracción de segundo, la vida agitada de Eadweard Muybridge__, Colección de champú, Editions Delcourt, 2024
- Planchas procedentes de la BD El maestro de California Hill de Georges VAN LINTHOUT y Laurent-Frédéric BOLLEE, Edición La caja de burbujas, 2025
Permitirá poner en contacto el universo singular de estos dos autores de cómics con estilos muy diferentes, habiendo trabajado cada uno sobre la figura de Edward Muybridge, pionero de la fotografía que ha permitido con sus investigaciones descomponer el movimiento del caballo, luego otros animales y el hombre.
También es autor de un panorama memorable de 360° de la ciudad de San Francisco. Su trabajo ha influido profundamente en los artistas.
En colaboración con la Médiathèque départementale, selección de obras en la exposición.
Más información: www.abbayedeflaran.fr
Para conocer las fechas exactas de la exposición, también puede registrarse en nuestro sitio web para recibir el boletín mensual.
