Die Annonéens sind ausgesetzt: Vom Studio zur KI
Partizipatives Fotoprojekt: Wenn das Gedächtnis von Annonay auf die künstliche Intelligenz trifft
©roucouxpatrick
Partizipatives Fotoprojekt: Wenn das Gedächtnis von Annonay auf die künstliche Intelligenz trifft
Im Jahr 2026 führte die Galerie Moustache et Dentelles in Partnerschaft mit dem Kollektiv Photographies Rencontres (PR) ein großes künstlerisches und partizipatives Projekt mit den Einwohnern von Annonay durch. Ziel? Die Bürger an einer kreativen Reflexion über das lokale Erbe und das Selbstbild beteiligen, indem sie Geschichte und zeitgenössische Technologien miteinander in den Dialog bringen.
Das Projekt verlief in mehreren Höhepunkten:
10. Juli 2026 - "Les Titis Annonéens": Anlässlich der jährlichen Secondhand-Ausstellung des Viertels wurde ein kurzlebiges Fotostudio im Freien eingerichtet. Die Bewohner konnten die Akteure des Projekts werden und sofort mit einem Druck ihres Porträts gehen.
September und Oktober 2026 - Digitale Aufnahmen und Workshops: In kollaborativen Sitzungen konnten die Teilnehmer die Verbindungen zwischen dem historischen Erbe der Stadt und den Werkzeugen zur Bilderzeugung durch künstliche Intelligenz (KI) erkunden.
Die Ausstellung
Um dieses menschliche und künstlerische Abenteuer aufzuwerten, werden die Kreationen der Einwohner vom 8. bis 29. Januar 2027 der Öffentlichkeit vorgestellt.
Die Veranstaltung wird die Stadt in zwei Formen beeinflussen:
Eine intime Ausstellung in den Galerien Moustache und Dentelles.
Eine monumentale Installation im öffentlichen Raum dank großformatiger Drucke.
Präsentation von PR Photographies Rencontres
- collectif d'auteurs et de passionnés - est une association fondée en 1999 et reconnue "association d'intérêt général à caractère culturel" par une décision de l'administration fiscale en date du 6 août 2009.
Photographies Rencontres hat seit seiner Gründung folgende Maßnahmen umgesetzt:
• etwa vierzig Gruppenausstellungen
• öffentliche Diskussionsrunden wie die Kfés Fotos
• die Veröffentlichung eines Reflexionsjournals: "Le 4 Pages"
• die Veröffentlichung von Ausstellungskatalogen
• ein jährlicher Workshop am Wochenende zu einem Thema,
mit einigen Prinzipien: die Notwendigkeit der kreativen Arbeit, die Ablehnung ästhetischer oder technischer Diktate, der Wille zum Kontakt mit anderen künstlerischen Ausdrucksformen, ein Vorschlag für Ausstellungen, bei denen sich Autorenkollektive und gemeinsame Projekte nach Themen abwechseln.
The Titis Annonéens expose themselves: From the studio to AI
Participatory photographic project: When the memory of Annonay meets artificial intelligence
©roucouxpatrick
Participatory photographic project: When the memory of Annonay meets artificial intelligence
In 2026, the gallery Moustache et Dentelles, in partnership with the collective Photographies Rencontres (PR), led a major artistic and participatory project with the inhabitants of Annonay. The goal? Involve citizens in creative reflection around local heritage and self-image, by creating a dialogue between history and contemporary technologies.
The project took place in several highlights:
July 10, 2026 – "Les Titis Annonéens": On the occasion of the annual thrift shop in the neighborhood, a temporary outdoor photo studio was installed. The inhabitants were able to become actors in the project and leave immediately with a print of their portrait.
September and October 2026 – Digital photography and workshops: Collaborative sessions allowed participants to explore the links between the city’s historical heritage and image generation tools using Artificial Intelligence (AI).
The exhibition
To highlight this human and artistic adventure, the creations of the inhabitants will be unveiled to the public from January 8 to 29, 2027.
The event will take over the city in two forms:
An intimate exhibition within the Moustache and Dentelles galleries.
A monumental installation in public space thanks to large-format prints.
Presentation of PR Photographies Rencontres
- collective of authors and enthusiasts - is an association founded in 1999, and recognized "association of general interest with cultural character" by a decision of the tax authorities dated August 6, 2009.
Photographies Rencontres has, since its creation, implemented:
• about forty group exhibitions
• public meetings and debates such as the Kfés Fotos
• the publication of a journal of reflections: “Le 4 Pages”
• the publication of exhibition catalogues
• an annual weekend workshop around a theme,
with a few principles: the requirement of creative work, the refusal of aesthetic or technical diktats, the desire to contact other artistic expressions, a proposal for exhibitions alternating between author collectives and common projects by theme.
I Titis Annonéens si espongono: dallo studio all'intelligenza artificiale
Progetto fotografico partecipativo: quando la memoria di Annonay incontra l'intelligenza artificiale
©roucouxpatrick
Progetto fotografico partecipativo: quando la memoria di Annonay incontra l'intelligenza artificiale
Nel 2026, la galleria Moustache et Dentelles, in collaborazione con il collettivo Photographies Rencontres (PR), ha realizzato un progetto artistico e partecipativo di vasta portata con gli abitanti di Annonay. Obiettivo? Coinvolgere i cittadini in una riflessione creativa intorno al patrimonio locale e all'immagine di sé, facendo dialogare storia e tecnologie contemporanee.
Il progetto si è svolto in diversi momenti salienti:
10 luglio 2026 - "Les Titis Annonéens": In occasione dell'annuale borsetta del quartiere, è stato installato uno studio fotografico effimero all'aperto. Gli abitanti hanno potuto diventare i protagonisti del progetto e partire immediatamente con una tiratura del loro ritratto.
Settembre e ottobre 2026 - Riprese digitali e workshop: le sessioni collaborative hanno permesso ai partecipanti di esplorare i legami tra il patrimonio storico della città e gli strumenti di generazione di immagini tramite intelligenza artificiale (IA).
L'esposizione
Per valorizzare questa avventura umana e artistica, le creazioni degli abitanti saranno svelate al pubblico dall'8 al 29 gennaio 2027.
L'evento coinvolgerà la città in due modi:
Una mostra intima nelle gallerie Moustache e Dentelles.
Un'installazione monumentale nello spazio pubblico grazie a stampe in grande formato.
Presentazione di PR Photographies Rencontres
- collectif d'auteurs et de passionnés - è un'associazione fondata nel 1999, e riconosciuta "associazione di interesse generale a carattere culturale" da una decisione dell'amministrazione fiscale in data 6 agosto 2009.
Depuis sa création, Photographies Rencontres a mis en œuvre:
• una quarantina di esposizioni collettive
• incontri-dibattiti pubblici come i Kfés Fotos
• la pubblicazione di un diario di riflessioni: "Le 4 Pages"
• la pubblicazione di cataloghi delle esposizioni
• un workshop annuale di fine settimana su un tema,
con alcuni principi: l'esigenza del lavoro di creazione, il rifiuto dei diktat estetici o tecnici, la volontà di contatto con altre espressioni artistiche, una proposta di esposizioni che alternano collettivi di autori e progetti comuni per tema.
Les Titis Annonéens s'exposent : Du studio à l'IA
Projet photographique participatif : Quand la mémoire d'Annonay rencontre l'intelligence artificielle
©roucouxpatrick
Projet photographique participatif : Quand la mémoire d'Annonay rencontre l'intelligence artificielle
En 2026, la galerie Moustache et Dentelles, en partenariat avec le collectif Photographies Rencontres (PR), a mené un projet artistique et participatif d'envergure avec les habitants d’Annonay. L'objectif ? Associer les citoyens à une réflexion créative autour du patrimoine local et de l’image de soi, en faisant dialoguer histoire et technologies contemporaines.
Le projet s'est déroulé en plusieurs temps forts :
10 juillet 2026 – « Les Titis Annonéens » : À l'occasion de la friperie annuelle du quartier, un studio photo éphémère en plein air a été installé. Les habitants ont pu devenir les acteurs du projet et repartir immédiatement avec un tirage de leur portrait.
Septembre et octobre 2026 – Prise de vue et ateliers numériques : Des sessions collaboratives ont permis aux participants d'explorer les liens entre le patrimoine historique de la ville et les outils de génération d'images par Intelligence Artificielle (IA).
L'exposition
Pour valoriser cette aventure humaine et artistique, les créations des habitants seront dévoilées au public du 8 au 29 janvier 2027.
L'événement investira la ville sous deux formes :
Une exposition intimiste au sein des galeries Moustache et Dentelles.
Une installation monumentale dans l'espace public grâce à des tirages grands formats.
Présentation de PR Photographies Rencontres
- collectif d’auteurs et de passionnés - est une association fondée en 1999, et reconnue "association d’intérêt général à caractère culturel" par une décision de l’administration fiscale en date du 6 août 2009.
Photographies Rencontres a, depuis sa création, mis en œuvre :
• une quarantaine d’expositions collectives
• des rencontres-débats publics tels que les Kfés Fotos
• la publication d’un journal de réflexions : “Le 4 Pages”
• la publication de catalogues d’exposition
• un week-end workshop annuel autour d'un thème,
avec quelques principes : l’exigence du travail de création, le refus des diktats esthétiques ou techniques, la volonté de contact avec d’autres expressions artistiques, une proposition d’expositions alternant des collectifs d’auteurs et des projets communs par thème.
Los Titis Annonéens se exponen: Del estudio a la IA
Proyecto fotográfico participativo: Cuando la memoria de Annonay se encuentra con la inteligencia artificial
©roucouxpatrick
Proyecto fotográfico participativo: Cuando la memoria de Annonay se encuentra con la inteligencia artificial
En 2026, la galería Moustache et Dentelles, en colaboración con el colectivo Photographies Rencontres (PR), llevó a cabo un proyecto artístico y participativo de envergadura con los habitantes de Annonay. El objetivo? Asociar a los ciudadanos a una reflexión creativa en torno al patrimonio local y la imagen de sí mismos, haciendo dialogar historia y tecnologías contemporáneas.
El proyecto se desarrolló en varios momentos destacados:
10 de julio de 2026 - «Les Titis Annonéens»: Con motivo de la feria anual del barrio, se instaló un estudio fotográfico efímero al aire libre. Los habitantes pudieron convertirse en actores del proyecto y marcharse inmediatamente con un tirado de su retrato.
Septiembre y octubre de 2026 - Fotografía digital y talleres: Las sesiones colaborativas permitieron a los participantes explorar los vínculos entre el patrimonio histórico de la ciudad y las herramientas de generación de imágenes mediante inteligencia artificial (IA).
La exposición
Para valorizar esta aventura humana y artística, las creaciones de los habitantes serán presentadas al público del 8 al 29 de enero de 2027.
El evento afectará a la ciudad de dos formas:
Una exposición íntima en las galerías Moustache y Dentelles.
Una instalación monumental en el espacio público gracias a impresiones de gran formato.
Presentación de PR Photographies Rencontres
- colectivo de autores y apasionados - es una asociación fundada en 1999, y reconocida como "asociación de interés general con carácter cultural" por una decisión de la administración fiscal el 6 de agosto de 2009.
Desde su creación, Photographies Rencontres ha puesto en práctica:
• unas cuarenta exposiciones colectivas
• encuentros-debates públicos como los Kfés Fotos
• la publicación de un diario de reflexiones: "Le 4 Pages"
• la publicación de catálogos de exposiciones
• un taller anual de fin de semana sobre un tema,
con algunos principios: la exigencia del trabajo de creación, el rechazo de los dictados estéticos o técnicos, la voluntad de contacto con otras expresiones artísticas, una propuesta de exposiciones alternando colectivos de autores y proyectos comunes por temas.
