Dictionnaire (presque) complet de la photographie • R - Révélation • Nicéphore+ • Réseau LUX
Das Festival Nicéphore+ hat den Buchstaben R als Offenbarung für das (fast) vollständige Fotowörterbuch ausgewählt, das vom LUX-Netzwerk herausgegeben wird.
© Alessandra Calò - Studio Dahan - Réseau LUX
Das Nicéphore+-Festival hat den Buchstaben R als Offenbarung für das (fast) vollständige Fotowörterbuch ausgewählt, das vom LUX-Netzwerk herausgegeben wird.
R - Offenbarung
Enthüllen bedeutet, das latente Bild sichtbar zu machen. Im Labor taucht sie langsam auf, fast wie ein Wunder. Aber die Offenbarung ist auch symbolisch: ein Werk, eine Schrift, einen Blick zu entdecken. Der Moment, in dem etwas sichtbar wird.
Nikephore+ •
Gegründet im Jahr 2000, Nikephoros+ ist eine internationale Biennale der Fotografie, die in Clermont-Ferrand stattfindet. Organisiert vom Verein Sténopé, bietet die Veranstaltung einen thematischen Blick auf das zeitgenössische fotografische Schaffen durch etwa zehn Ausstellungen an verschiedenen Orten der Stadt sowie Portfolio-Lesungen. Kommentierte Besuche und Mediationsaktionen, um die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit zu wecken.
Das Wörterbuch wird kostenlos an alle Mitgliedsfestivals des LUX-Netzwerks verteilt.
Dictionnaire (presque) complet de la photographie • R - Révélation • Nicéphore+ • Réseau LUX
The Nicéphore+ festival chose the letter R as a revelation for the (almost) complete Dictionary of Photography published by the LUX Network.
© Alessandra Calò - Studio Dahan - Réseau LUX
The Nicéphore+ festival chose the letter R as a revelation for the (almost) complete dictionary of photography published by the LUX network.
R - Revelation •
To reveal is to bring out the latent image. In the laboratory, she slowly emerges, almost like a miracle. But the revelation is also symbolic: to discover a work, a writing, a look. That moment when something becomes visible.
Nicephorus+ •
Founded in 2000, Nicéphore+ is an international biennial of photography that takes place in Clermont-Ferrand. Organized by the association Sténopé, the event offers a thematic look at contemporary photographic creation through a dozen exhibitions in various places of the city, as well as portfolio readings, guided tours and mediation actions to awaken the public’s attention.
The dictionary will be distributed free of charge in all LUX Network member festivals.
Dictionnaire (presque) complet de la photographie • R - Révélation • Nicéphore+ • Réseau LUX
Il festival Nicéphore+ ha scelto la lettera R come Rivelazione per il Dizionario (quasi) completo della fotografia edito dalla rete LUX.
© Alessandra Calò - Studio Dahan - Réseau LUX
Il festival Niceforo+ ha scelto la lettera R come Rivelazione per il (quasi) completo Dizionario della fotografia pubblicato dalla rete LUX.
R - Rivelazione
Rivelare è far apparire l'immagine latente. Nel laboratorio, essa emerge lentamente, quasi come un miracolo. Ma la rivelazione è anche simbolica: scoprire un'opera, una scrittura, uno sguardo. Il momento in cui qualcosa diventa visibile.
Niceforo+ •
Fondato nel 2000, Niceforo+ è una biennale internazionale di fotografia che si svolge a Clermont-Ferrand. Organizzato dall'associazione Sténopé, l'evento propone uno sguardo tematico sulla creazione fotografica contemporanea attraverso una decina di esposizioni in vari luoghi della città, oltre a letture di portfolio, visite commentate e azioni di mediazione per suscitare l'attenzione del pubblico.
Il dizionario sarà distribuito gratuitamente in tutti i festival membri della rete LUX.
Dictionnaire (presque) complet de la photographie • R - Révélation • Nicéphore+ • Réseau LUX
Le festival Nicéphore+ a choisir la lettre R comme Révélation pour le Dictionnaire (presque) complet de la photographie édité par le Réseau LUX.
© Alessandra Calò - Studio Dahan - Réseau LUX
Le festival Nicéphore+ a choisir la lettre R comme Révélation pour le Dictionnaire (presque) complet de la photographie édité par le Réseau LUX.
R - Révélation •
Révéler, c’est faire apparaître l’image latente. Dans le laboratoire, elle surgit lentement, presque comme un miracle. Mais la révélation est aussi symbolique : découvrir une œuvre, une écriture, un regard. Ce moment où quelque chose devient visible.
Nicéphore+ •
Fondé en 2000, Nicéphore+ est une biennale internationale de photographie qui se déroule à Clermont-Ferrand. Organisé par l’association Sténopé, l’événement propose un regard thématique sur la création photographique contemporaine à travers une dizaine d’expositions dans divers lieux de la ville, ainsi que des lectures de portfolios, visites commentées et actions de médiation pour éveiller le regard du public.
Le dictionnaire sera distribué gratuitement dans tous les festivals membres du Réseau LUX.
Dictionnaire (presque) complet de la photographie • R - Révélation • Nicéphore+ • Réseau LUX
El festival Nicéphore+ ha elegido la letra R como Revelación para el (casi) completo Diccionario de la fotografía editado por la Red LUX.
© Alessandra Calò - Studio Dahan - Réseau LUX
El festival Nicéphore+ ha elegido la letra R como Revelación para el (casi) completo Diccionario de la fotografía editado por la Red LUX.
R - Revelación
Revelar es hacer aparecer la imagen latente. En el laboratorio, aparece lentamente, casi como un milagro. Pero la revelación es también simbólica: descubrir una obra, una escritura, una mirada. El momento en que algo se vuelve visible.
Nicéforo+ •
Fundado en 2000, Nicéforo+ es una bienal internacional de fotografía que tiene lugar en Clermont-Ferrand. Organizado por la asociación Sténopé, el evento propone una mirada temática sobre la creación fotográfica contemporánea a través de una decena de exposiciones en diversos lugares de la ciudad, así como lecturas de portafolios, visitas comentadas y acciones de mediación para despertar la atención del público.
El diccionario se distribuirá gratuitamente en todos los festivales miembros de la Red LUX.
