Augen hoch! Botanische Illustration
Die Aktivität dauert zwei Stunden und umfasst:
19 septembre 2025 et 18 septembre 2026
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
c. BnF, Français 12322, f.187. Livre des simples médecines. Noisetier, cerisier, frêne et chèvres porte-musc.
Die Aktivität dauert zwei Stunden und umfasst:
• Eine kurze Präsentation des mittelalterlich inspirierten Mittelalter-Gartens, eine Beobachtung der präsentierten Pflanzen mit Skizzen,
• Die Erstellung einer botanischen Tafel mit der Untersuchung der Zusammensetzung, der Auswahl der Darstellungen und der Farbgebung.
In den Bereichen Geschichte, Kunstgeschichte, bildende Kunst und Biowissenschaften. Ziel ist es,
• Das Leben der Mönche durch die räumliche Organisation der mittelalterlichen Klostergärten entdecken,
• Kenntnis der Nutzungen der Pflanzen, ihrer geographischen Herkunft, der früher kultivierten Pflanzen,
• Verständnis der Bedeutung von Pflanzen in der mittelalterlichen Pharmakopöe,
• Den symbolischen Wert der Pflanzen im Mittelalter kennen.
• Botanische Illustration anhand von Proben, Skizzen und Illustrationen erlernen,
• Kreativität und Sensibilität durch Experimentieren fördern.
Siehe den Inhalt.
Look up! Discovery of the botanical illustration
The activity, scheduled for a duration of two hours, includes:
19 septembre 2025 et 18 septembre 2026
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
c. BnF, Français 12322, f.187. Livre des simples médecines. Noisetier, cerisier, frêne et chèvres porte-musc.
The activity, scheduled to last two hours, includes:
• A short presentation of the medieval garden of medieval inspiration, an observation of the plants presented with the realization of sketches,
• The realization of a botanical board with the study of composition, choice of representations and color.
Dealing with the fields of history, art history, visual arts and life sciences and earth. It aims to:
• Discover the life of monks through the spatial organization of medieval monastic gardens,
• Know the uses of plants, their geographical origin, the plants cultivated once,
• Understand the importance of plants in medieval pharmacopoeia
• To know the symbolic value of plants in the Middle Ages.
• Learn about botanical illustration from samples, sketches and illustrations,
• Encourage creativity and sensitivity through experimentation.
See the contents.
Alzare gli occhi! Scoperta dell'illustrazione botanica
L'attività, prevista per una durata di due ore, comprende:
19 septembre 2025 et 18 septembre 2026
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
c. BnF, Français 12322, f.187. Livre des simples médecines. Noisetier, cerisier, frêne et chèvres porte-musc.
L'attività, prevista per una durata di due ore, comprende:
• Una breve presentazione del giardino medievale di ispirazione medievale, un'osservazione delle piante presentate con la realizzazione di schizzi,
• La realizzazione di una tavola botanica con lo studio della composizione, scelta delle rappresentazioni e colorazione.
Attinente ai campi della storia, della storia dell'arte, delle arti visive e delle scienze della vita e della terra. Ha come obiettivo:
• Scoprire la vita dei monaci attraverso l'organizzazione spaziale dei giardini monastici medievali,
• Conoscere gli usi delle piante, la loro origine geografica, le piante coltivate in passato,
• Comprendere l'importanza delle piante nella farmacopea medievale,
• Conoscere il valore simbolico delle piante nel Medioevo.
• Imparare l'illustrazione botanica da campioni, schizzi e illustrazioni,
• Incoraggiare la creatività e la sensibilità attraverso la sperimentazione.
Vedere il contenuto.
Levez les yeux ! Découverte de l'illustration botanique
L’activité, prévue sur une durée de deux heures, comprend :
19 septembre 2025 et 18 septembre 2026
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
c. BnF, Français 12322, f.187. Livre des simples médecines. Noisetier, cerisier, frêne et chèvres porte-musc.
L’activité, prévue sur une durée de deux heures, comprend :
• Une courte présentation du jardin médiéval d’inspiration médiévale, une observation des plantes présentées avec la réalisation de croquis,
• La réalisation d’une planche botanique avec l’étude de la composition, choix de représentations et mise en couleur.
Touchant aux domaines de l’histoire, de l’histoire de l’art, des arts visuels et des sciences de la vie et de la terre. Elle a pour objectif de :
• Découvrir la vie des moines à travers l’organisation spatiale des jardins monastiques médiévaux,
• Connaître les usages des plantes, leur origine géographique, les plantes cultivées autrefois,
• Comprendre l’importance des plantes dans la pharmacopée médiévale,
• Connaître la valeur symbolique des plantes au Moyen Âge.
• S’initier à l’illustration botanique à partir d’échantillons, de croquis et d’illustrations,
• Encourager la créativité et la sensibilité par l’expérimentation.
Voir le contenu.
¡Levanta los ojos! Descubrimiento de la ilustración botánica
La actividad, de dos horas de duración, comprende:
19 septembre 2025 et 18 septembre 2026
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
c. BnF, Français 12322, f.187. Livre des simples médecines. Noisetier, cerisier, frêne et chèvres porte-musc.
La actividad, de dos horas de duración, comprende:
• Una breve presentación del jardín medieval de inspiración medieval, una observación de las plantas presentadas con la realización de bocetos,
• La realización de una tabla botánica con el estudio de la composición, elección de las representaciones y puesta en color.
En relación con las esferas de la historia, la historia del arte, las artes visuales y las ciencias de la vida y de la tierra. El objetivo es:
• Descubrir la vida de los monjes a través de la organización espacial de los jardines monásticos medievales,
• Conocer los usos de las plantas, su origen geográfico, las plantas cultivadas anteriormente,
• Comprender la importancia de las plantas en la farmacopea medieval,
• Conocer el valor simbólico de las plantas en la Edad Media.
• Aprender a hacer ilustraciones botánicas a partir de muestras, bocetos e ilustraciones
• Fomentar la creatividad y la sensibilidad mediante la experimentación.
Ver el contenido.
