Schauen Sie auf! Entdeckung des mittelalterlichen Bestiariums
Entdeckung des mittelalterlichen Bestiariums
19 septembre 2025 et 18 septembre 2026
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Sabrina Le Corvellec
Eine zweistufige Animation, die einerseits geschnitzte Modillons, romanische historische Kapitelle und Tierfiguren auf den Pflastersteinen des 14. Jahrhunderts zeigt, und andererseits, eine Zeichenwerkstatt, in der jeder Schüler aufgefordert wird, ein Geschöpf der Chimäre zu produzieren, und sein Informationsblatt mit der Bezeichnung des Tieres, seiner physischen Beschreibung, seiner Lebensweise und seiner symbolischen Attribute.
Animation for School Children : medieval bestiary discovery
Medieval Bestiary Discovery
19 septembre 2025 et 18 septembre 2026
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Sabrina Le Corvellec
An animation in two parts offering on the one hand, an observation of sculpted modillons, Romanesque capitals and animal figures present on the cobblestones of the forteenth century and on the other hand, a drawing workshop where each student is invited to produce a chimeric creature and its MSDS listing the animal’s designation, physical description, lifestyle and symbolic attributes.
Alzate gli occhi ! scoperta del bestiario medievale
Scoperta del bestiario medievale
19 septembre 2025 et 18 septembre 2026
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Sabrina Le Corvellec
Un'animazione in due parti che propone, da un lato, un'osservazione dei modiglioni scolpiti, dei capitelli storicamente romanici e delle figure animali presenti sui ciottoli del XIV secolo e, dall'altro, un laboratorio di disegni in cui ogni studente è invitato a produrre una creatura chimerica e la sua scheda segnaletica con la designazione dell'animale, la sua descrizione fisica, il suo stile di vita e i suoi attributi simbolici.
Levez les yeux ! Découverte du bestiaire médiéval
Découverte du bestiaire médiéval
19 septembre 2025 et 18 septembre 2026
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Sabrina Le Corvellec
Une animation en deux volets proposant d'une part, une observation des modillons sculptés, des chapiteaux historiés romans et des figures animalières présentent sur les pavés du XIVe siècle et d'autre part, un atelier de dessins où chaque élève est invité à produire une créature chimérique et sa fiche signalétique mentionnant la désignation de l'animal, sa descritption physique, son mode de vie et ses attributs symboliques. Voir le contenu.
¡Miren hacia arriba! descubrimiento del bestiario medieval
Descubrimiento del bestiario medieval
19 septembre 2025 et 18 septembre 2026
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Sabrina Le Corvellec
Una animación en dos partes que propone, por una parte, una observación de los modillones esculpidos, capiteles historiados románicos y figuras animales presentan en los adoquines del siglo XIV y por otra, un taller de dibujos donde cada alumno es invitado a producir una criatura quimérica y su ficha descriptiva que menciona la designación del animal, su descripción física, su modo de vida y sus atributos simbólicos.
