Globaler humanitärer Markt
Im Einklang mit dem humanitären Engagement von Dr. Schweitzer freuen sich das Centre Schweitzer und die Stadt Kaysersberg Vignoble, **lokale humanitäre Vereinigungen** einzuladen, und ...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Centre Schweitzer, Kaysersberg Vignoble
Im Einklang mit dem humanitären Engagement von Dr. Schweitzer freuen sich das Centre Schweitzer und die Stadt Kaysersberg Vignoble, Gäste einzuladen. lokale humanitäre Vereinigungen kommen, um Ihnen ihre Handlungen und die Kultur von anderswo bei einem Weltmarkt vorzustellen.
Auf dem Programm: Verkauf von Kunsthandwerk aus aller Welt, traditionellen Getränken und Entdeckung des humanitären Werkes dieser elsässischen Frauen und Elsässer, die sich für internationalen Frieden und Gleichheit einsetzen.
Und zum ersten Mal wird das Centre Schweitzer auch die Ehre haben, als Ehrengast der Veranstaltung die Internationale Stiftung des Krankenhauses Albert Schweitzer in Lambaréné, vertreten durch ihren Vizepräsidenten Damien Mougin.
Humanitarian market of the world
In line with Dr. Schweitzer’s humanitarian commitment, the Schweitzer Center and the city of Kaysersberg Vignoble are pleased to invite **local humanitarian associations** to come and ...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Centre Schweitzer, Kaysersberg Vignoble
In line with Dr. Schweitzer’s humanitarian commitment, the Centre Schweitzer and the town of Kaysersberg Vignoble are pleased to invite local humanitarian associations to come and let you discover their actions and the culture from elsewhere during a world market.
On the program: sale of crafts from around the world, traditional drinks, and discovery of the humanitarian work of these Alsatians who work for peace and equality internationally.
And for the first time, the Schweitzer Center will also have the honor of welcoming as guest of honor of the event International Foundation of the Albert Schweitzer Hospital in Lambaréné, represented by its vice-president Damien Mougin.
Mercato umanitario del mondo
In linea con l'impegno umanitario del dottor Schweitzer, il Centro Schweitzer e la città di Kaysersberg Vignoble sono lieti di invitare **associazioni umanitarie locali** a venire e ...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Centre Schweitzer, Kaysersberg Vignoble
In linea con l'impegno umanitario del dottor Schweitzer, il Centro Schweitzer e la città di Kaysersberg Vignoble hanno il piacere di invitare associazioni umanitarie locali venire a farvi scoprire le loro azioni e la cultura d'altrove durante un mercato mondiale.
In programma: vendita di artigianato del mondo, bevande tradizionali e scoperta dell'opera umanitaria di queste donne e alsaziane che lavorano per la pace e l'uguaglianza a livello internazionale.
E per la prima volta, il Centro Schweitzer avrà anche l'onore di accogliere come ospite d'onore dell'evento la Fondazione internazionale dell'ospedale Albert Schweitzer di Lambaréné, rappresentata dal suo vicepresidente Damien Mougin.
Marché humanitaire du monde
Dans la lignée de l’engagement humanitaire du docteur Schweitzer, le Centre Schweitzer et la ville de Kaysersberg Vignoble a le plaisir d'inviter des **associations humanitaires locales** à venir et …
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Centre Schweitzer, Kaysersberg Vignoble
Dans la lignée de l’engagement humanitaire du docteur Schweitzer, le Centre Schweitzer et la ville de Kaysersberg Vignoble a le plaisir d'inviter des associations humanitaires locales à venir vous faire découvrir leurs actions et la culture d’ailleurs lors d'un marché du monde.
Au programme : vente d’artisanat du monde, de boissons traditionnelles, et découverte de l’œuvre humanitaire de ces Alsaciennes et Alsaciens qui œuvrent pour la paix et l’égalité à l’international.
Et pour la première fois, le Centre Schweitzer aura également l'honneur d'accueillir comme invité d'honneur de l'évènement la Fondation Internationale de l'Hôpital Albert Schweitzer de Lambaréné, représentée par son vice-président Damien Mougin.
Mercado humanitario del mundo
En la línea del compromiso humanitario del Dr. Schweitzer, el Centro Schweitzer y la ciudad de Kaysersberg Vignoble tienen el placer de invitar a **asociaciones humanitarias locales** a venir y ...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Centre Schweitzer, Kaysersberg Vignoble
En la línea del compromiso humanitario del doctor Schweitzer, el Centro Schweitzer y la ciudad de Kaysersberg Vignoble tiene el placer de invitar a asociaciones humanitarias locales a venir para que usted descubra sus acciones y la cultura de otros lugares en un mercado mundial.
En el programa: venta de artesanía del mundo, bebidas tradicionales y descubrimiento de la obra humanitaria de estas mujeres alsacianas y alsacianos que trabajan por la paz y la igualdad a nivel internacional.
Y por primera vez, el Centro Schweitzer tendrá también el honor de acoger como invitado de honor del evento la Fundación internacional del hospital Albert Schweitzer de Lambaréné, representada por su vicepresidente Damien Mougin.
