John Wright est mort étranglé dans son lit. Sa femme Mini est la coupable idéale. Mais quel serait le mobile ? Les hommes cherchent, enquêtent, interrogent au nom de la loi. Les femmes parlent, ressentent, comprennent au nom de la justice. Et si c’étaient elles, les paires de l’accusée, la clé de l’affaire ?

Dans cette nouvelle, inédite en français, l’écrivaine américaine Susan Glaspell rebat les cartes du récit policier, et y incorpore un féminisme d’avant-garde et une critique de la rigidité judiciaire d’une étonnante modernité.
Missives reçoit Tendance Négative, maison d'édition hors du commun aux publications en tirages limités et collector ! à prix doux. En présence d'Irene qui a rédigé la préface de cette nouvelle traduction de Susan Glaspell.

Traduction : Marine Boutroue