Kommentierte Besichtigung "Die Restaurierung der Werke im Hiéron"
Im Einklang mit dem nationalen Thema "Kulturerbe in Gefahr: wiederbeleben, widerstehen, neu erfinden" bietet Ihnen dieser Besuch einen Querblick auf die Erhaltung des Kulturerbes. Geführt durch die Vo
Dimanche 20 septembre, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Musée du Hiéron
Im Einklang mit dem nationalen Thema "Kulturerbe in Gefahr: wiederbeleben, widerstehen, neu erfinden" bietet Ihnen dieser Besuch einen Querblick auf die Erhaltung des Kulturerbes. Geführt durch die Sammlungen entdecken Sie die Geschichte der restaurierten Werke: warum und wie bestimmte Stücke ausgewählt wurden, um gerettet zu werden, die ethischen Fragen ihrer Bewahrung und die wesentliche Rolle dieser Interventionen bei der Vermittlung unseres kollektiven Gedächtnisses. Ein zugänglicher Ansatz, um das zweite Leben unserer kulturellen Schätze zu verstehen.
Guided tour "The restoration of works at the Hiéron"
Echoing the national theme "Heritage in peril: revive, resist, reimagine", this visit offers a cross-perspective on heritage preservation. Guided through you:...
Dimanche 20 septembre, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Musée du Hiéron
Echoing the national theme "Heritage in peril: revive, resist, reimagine", this visit offers a cross-perspective on heritage preservation. Guided through the collections, you will discover the history of the restored works: why and how some pieces were chosen to be saved, the ethical issues of their conservation and the essential role of these interventions in transmitting our collective memory. An accessible approach to understanding the second life of our cultural treasures.
Visita commentata "Il restauro delle opere a Hiéron"
In linea con il tema nazionale "Patrimonio in pericolo: ravvivare, resistere, reimmaginare", questa visita offre uno sguardo incrociato sulla conservazione del patrimonio. Guidato attraverso i vostri
Dimanche 20 septembre, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Musée du Hiéron
In linea con il tema nazionale "Patrimonio in pericolo: ravvivare, resistere, reimmaginare", questa visita offre uno sguardo incrociato sulla conservazione del patrimonio. Guidato attraverso le collezioni, scoprirete la storia delle opere restaurate: perché e come alcuni pezzi sono stati scelti per essere salvati, gli aspetti etici della loro conservazione e il ruolo essenziale di questi interventi nel trasmettere la nostra memoria collettiva. Un approccio accessibile per comprendere la seconda vita dei nostri tesori culturali.
Visite commentée « La restauration des œuvres au Hiéron »
En écho à la thématique nationale « Patrimoine en péril : raviver, résister, réimaginer », cette visite vous propose un regard croisé sur la préservation du patrimoine. Guidé à travers les vous des :…
Dimanche 20 septembre, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Musée du Hiéron
En écho à la thématique nationale « Patrimoine en péril : raviver, résister, réimaginer », cette visite vous propose un regard croisé sur la préservation du patrimoine. Guidé à travers les collections, vous découvrirez l'histoire des œuvres restaurées : pourquoi et comment certaines pièces ont été choisies pour être sauvées, les enjeux éthiques de leur conservation et le rôle essentiel de ces interventions pour transmettre notre mémoire collective. Une approche accessible pour comprendre la seconde vie de nos trésors culturels.
Visita comentada «La restauración de las obras en el Hiéron»
En eco de la temática nacional "Patrimonio en peligro: revivir, resistir, reimaginar", esta visita le ofrece una mirada cruzada sobre la preservación del patrimonio. Guiado a través de los vosotros:..
Dimanche 20 septembre, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Musée du Hiéron
En eco de la temática nacional "Patrimonio en peligro: revivir, resistir, reimaginar", esta visita le ofrece una mirada cruzada sobre la preservación del patrimonio. Guiado a través de las colecciones, descubrirá la historia de las obras restauradas: por qué y cómo se eligieron ciertas piezas para ser salvadas, los desafíos éticos de su conservación y el papel esencial de estas intervenciones para transmitir nuestra memoria colectiva. Un enfoque accesible para entender la segunda vida de nuestros tesoros culturales.
