Die Bibliothek der Société d'horticulture, 180 Jahre Forschung
Kommentierte Besichtigung der Patrimonialbibliothek im Rahmen des 180-jährigen Bestehens der Gesellschaft für Gartenbau und Arboristik der Bouches du Rhône. Die ursprünglich 1846 gegründete Bibliothek
Samedi 19 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
©SHAbdr
Kommentierte Besichtigung der Patrimonialbibliothek im Rahmen des 180-jährigen Bestehens der Gesellschaft für Gartenbau und Arboristik der Bouches du Rhône.
Die Bibliothek, die 1846 zu Beginn der Gesellschaft gegründet wurde, vereint einen bemerkenswerten alten Bestand an Werken vom 17. bis zum 20. Jahrhundert und einen moderneren Bestand. Entdecken Sie diese Schätze, die sehr nützlich geworden sind im Kampf gegen den Klimawandel, indem wir die Kulturen anpassen, sowohl in den Gärten als auch in unserer Landwirtschaft. Seit 1977 befindet sich die Gesellschaft für Gartenbau und Arboristik des BdR in der Bastide Bortoli mitten im Park, die Bibliothek befindet sich im 1. Stock. Die Gesellschaft besitzt auch einen Garten entlang des Bortoli-Parks.
Abfahrt der Besichtigung alle 30 Minuten.
Tausch oder kostenloser Verkauf alter und neuer Bücher über die Natur im Hof der Bastide und Tauschhandel von Pflanzen im Garten.
Kaffee, Diskussion
Mehr Info: https://societe-horticulture-bdr.com/index.php/bibliotheque
The library of the Horticultural Society, 180 years of research
Guided tour of the heritage library as part of the 180 years of the Société d'horticulture et d'arboriculture des Bouches du Rhône. The bilbliothèque originally created in 1846 brings together...
Samedi 19 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
©SHAbdr
Guided tour of the heritage library as part of the 180 years of the Société d'horticulture et d'arboriculture des Bouches du Rhône.
The library created at the origin of the Society in 1846 brings together a remarkable old collection of works from the seventeenth to the twentieth century, and a more modern fund. Discover these treasures that have become very useful in the fight against climate change by adapting crops, both in gardens and in our agriculture. Since 1977 the Society of horticulture and arboriculture of the BdR is installed in the bastide Bortoli in the middle of the park, the library is located on the 1st floor. The company also has a garden along the Bortoli park.
Departure of the visit every 30 minutes.
Barter or free-price sale of old and recent books on nature, in the courtyard of the country house and plant barter in the garden.
Coffee discussion
More info: https://societe-horticulture-bdr.com/index.php/bibliotheque
La biblioteca della Società di orticoltura, 180 anni di ricerca
Visita commentata della biblioteca patrimoniale nell'ambito dei 180 anni della Société d'horticulture et d'arboriculture des Bouches du Rhône. La biblioteca, creata originariamente nel 1846, riunisce.
Samedi 19 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
©SHAbdr
Visita commentata della biblioteca patrimoniale nell'ambito dei 180 anni della Société d'horticulture et d'arboriculture des Bouches du Rhône.
La biblioteca creata all'origine della Società nel 1846 riunisce un notevole fondo antico di opere dal XVII al XX secolo, e un fondo più moderno. Scopri questi tesori che sono diventati molto utili nella lotta contro il cambiamento climatico adattando le colture, nei giardini come nella nostra agricoltura. Dal 1977 la Società di Orticoltura e Arboricoltura del BdR è situata nella bastide Bortoli, al centro del parco; la biblioteca si trova al primo piano. La Società possiede anche un giardino lungo il parco Bortoli.
Partenza della visita ogni 30 minuti.
Scambio o vendita a prezzo libero di libri antichi e recenti sulla natura, nel cortile della bastide e scambio di piante in giardino.
Caffè di discussione
Maggiori informazioni: https://societe-horticulture-bdr.com/index.php/bibliotheque
La bibliothèque de la Société d'horticulture, 180 ans de recherche
Visite commentée de la bibliothèque patrimoniale dans le cadre des 180 ans de la Société d'horticulture et d'arboriculture des Bouches du Rhône. La bilbliothèque créée à l'origine en 1846 rassemble à…
Samedi 19 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
©SHAbdr
Visite commentée de la bibliothèque patrimoniale dans le cadre des 180 ans de la Société d'horticulture et d'arboriculture des Bouches du Rhône.
La bilbliothèque créée à l'origine de la Société en 1846 rassemble un remarquable fonds ancien d'ouvrages du XVIIéme au XXéme siécle, et un fonds plus moderne. Découvrez ces trésors devenus très utiles à la lutte contre le dérèglement climatique en adaptant les cultures, dans les jardins comme dans notre agriculture. Depuis 1977 la Société d'horticulture et d'arboriculture des BdR est installée dans la bastide Bortoli au milieu du parc, la bibliothèque se situe au 1er étage. La Société possède également un jardin le long du parc Bortoli.
Départ de la visite toutes les 30 minutes.
Troc ou vente à prix libre de livres anciens et récents sur la nature, dans la cour de la bastide et troc de plantes au jardin.
Café discussion
Plus d'info : https://societe-horticulture-bdr.com/index.php/bibliotheque
La biblioteca de la Sociedad de Horticultura, 180 años de investigación
Visita comentada de la biblioteca patrimonial en el marco de los 180 años de la Sociedad de horticultura y arboricultura de las Bocas del Ródano. La biblioteca creada originalmente en 1846 reúne a...
Samedi 19 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
©SHAbdr
Visita comentada de la biblioteca patrimonial en el marco de los 180 años de la Sociedad de horticultura y arboricultura de las Bocas del Ródano.
La biblioteca creada al inicio de la Sociedad en 1846 reúne un notable fondo antiguo de obras del siglo XVII al siglo XX, y un fondo más moderno. Descubra estos tesoros que se han vuelto muy útiles para la lucha contra el cambio climático mediante la adaptación de los cultivos, tanto en los jardines como en nuestra agricultura. Desde 1977, la Sociedad de Horticultura y Arboricultura del BdR está instalada en la bastide Bortoli en medio del parque; la biblioteca se encuentra en el primer piso. La Sociedad posee también un jardín a lo largo del parque Bortoli.
Salida de la visita cada 30 minutos.
Trueque o venta a precio libre de libros antiguos y recientes sobre la naturaleza, en el patio de la bastida y trueque de plantas en el jardín.
Café de discusión
Más información: https://societe-horticulture-bdr.com/index.php/bibliotheque
