Präsentation des Projekts «Die Klasse, das Werk! »
Die Operation «Die Klasse, das Werk! » In Zusammenarbeit mit dem Ministerium für nationale Bildung und Jugend können zahlreiche Klassen und Museen in Frankreich Projekte entwickeln, die...
Samedi 18 mai 2024, 09h30Tremenet
©parc explor wendel
Die Operation «Die Klasse, das Werk! » In Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Bildung und Jugend können zahlreiche Klassen und Museen in Frankreich Projekte entwickeln, die während der Europäischen Nacht der Museen die Ankunft eines Schul- und Familienpublikums fördern. Inspiriert von ihrem Besuch im Museum Les Mineurs Wendel haben die Schüler der Schulen von Petite-Rosselle originelle Kunstproduktionen zum Thema Mine zum Leben erweckt. Diese Werke, die während der Europäischen Nacht der Museen ausgestellt werden, zeugen von ihrem einzigartigen Blick auf die Geschichte und das Bergbaurerbe. Sie haben auch Audioaufnahmen von Exponaten im Museum gemacht. Lauschen Sie den Geschichten der Schüler mit Podcasts, die per QR-Code zugänglich sind und eine neue Dimension der Museumsentdeckung bieten. Holen Sie sich das speziell von jungen Designern entworfene Spieleheft und begeben Sie sich auf ein spannendes Abenteuer innerhalb der Museumsmauern. Mit Familie oder Freunden lösen Sie Rätsel und lassen Sie sich vom spielerischen Geist der Schüler leiten. Lassen Sie sich von der kreativen Hektik und ihrer Fantasie überraschen, die sich über alle Medien ausbreitet!
Presentation of the project «La classe, l'œuvre!»
The operation «The class, the work!» , in partnership with the Ministry of National Education and Youth, allows many classes and museums in France to develop projects that, in collaboration with the M
Samedi 18 mai 2024, 09h30Tremenet
©parc explor wendel
The operation «The class, the work!» , in partnership with the Ministry of National Education and Youth, allows many classes and museums in France to develop projects that, during the European Night of Museums, promote the arrival of a school and family audience. Inspired by their visit to the Musée les Mineurs Wendel, the students of the Petite-Rosselle schools gave life to original artistic productions on the theme of the mine. These works, exhibited during the European Night of Museums, testify to their unique perspective on history and mining heritage. They also made audio recordings of objects on display in the museum. Listen to the stories of the students through podcasts, accessible by QR code, which offer a new dimension to the discovery of the museum. Grab the game booklet specially designed by the young creators and embark on an exciting adventure within the walls of the museum. With family or friends, solve puzzles and let yourself be guided by the playful spirit of the students. Let yourself be surprised by the creative effervescence and their overflowing imagination that unfolds on all media!
Presentazione del progetto «La classe, l'opera! »
L'operazione «La classe, l'opera! » In collaborazione con il Ministero della Pubblica Istruzione e della Gioventù, permette a numerose classi e ai musei di Francia di elaborare progetti che...
Samedi 18 mai 2024, 09h30Tremenet
©parc explor wendel
L'operazione «La classe, l'opera! » In collaborazione con il Ministero della Pubblica Istruzione e della Gioventù, permette a numerose classi e ai musei francesi di elaborare progetti che, durante la Notte europea dei musei, favoriscono l'arrivo di un pubblico scolastico e familiare. Ispirati dalla loro visita al Museo dei Minatori Wendel, gli studenti delle scuole di Petite-Rosselle hanno dato vita a produzioni artistiche originali sul tema della miniera. Queste opere, esposte durante la Notte europea dei musei, testimoniano il loro sguardo unico sulla storia e sul patrimonio minerario. Hanno anche realizzato registrazioni audio su oggetti esposti nel museo. Ascolta le storie degli studenti attraverso podcast, accessibili tramite QR code, che offrono una nuova dimensione alla scoperta del museo. Porta con te il libretto di gioco appositamente progettato dai giovani designer e intraprendi un'avventura avvincente tra le mura del museo. In famiglia o tra amici, risolvi enigmi e lasciati guidare dallo spirito giocoso degli studenti. Lasciatevi sorprendere dall'effervescenza creativa e dalla loro fervida immaginazione che si dispiega su tutti i supporti!
Présentation du projet « La classe, l’œuvre ! »
L’opération « La classe, l’œuvre ! », en partenariat avec le ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse, permet à de nombreuses classes et aux musées de France d’élaborer des projets qui, l…
Samedi 18 mai 2024, 09h30Tremenet
©parc explor wendel
L’opération « La classe, l’œuvre ! », en partenariat avec le ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse, permet à de nombreuses classes et aux musées de France d’élaborer des projets qui, lors de la Nuit européenne des musées, favorisent la venue d’un public scolaire et familial.
Inspirés par leur visite du Musée les Mineurs Wendel, les élèves des écoles de Petite-Rosselle ont donné vie à des productions artistiques originales sur le thème de la mine. Ces œuvres, exposées lors de la Nuit européenne des musées, témoignent de leur regard unique sur l'histoire et le patrimoine minier.
Ils ont également réalisé des enregistrements audio sur des objets exposés dans le musée. Prêtez l'oreille aux récits des élèves grâce à des podcasts, accessibles par QR code, qui offrent une nouvelle dimension à la découverte du musée.
Munissez-vous du livret jeu spécialement conçu par les jeunes créateurs et embarquez pour une aventure captivante entre les murs du musée. En famille ou entre amis, résolvez des énigmes et laissez-vous guider par l'esprit joueur des élèves.
Laissez-vous surprendre par l'effervescence créative et leur imagination débordante qui se déploie sur tous les supports !
Presentación del proyecto «La clase, la obra! »
La operación «La clase, la obra! » en colaboración con el Ministerio de Educación Nacional y de la Juventud, permite a numerosas clases y museos de Francia elaborar proyectos que...
Samedi 18 mai 2024, 09h30Tremenet
©parc explor wendel
La operación «La clase, la obra! » en colaboración con el Ministerio de Educación Nacional y de la Juventud, permite a numerosas clases y museos de Francia elaborar proyectos que, durante la Noche europea de los museos, favorecen la llegada de un público escolar y familiar. Inspirados por su visita al Museo los Mineros Wendel, los alumnos de las escuelas de Petite-Rosselle dieron vida a producciones artísticas originales sobre el tema de la mina. Estas obras, expuestas durante la Noche Europea de los Museos, testimonian su mirada única sobre la historia y el patrimonio minero. También realizaron grabaciones de audio de objetos expuestos en el museo. Escuche las historias de los estudiantes a través de podcasts, accesibles a través de QR code, que ofrecen una nueva dimensión al descubrimiento del museo. Lleve consigo el cuaderno de juego especialmente diseñado por los jóvenes creadores y embárquese en una aventura cautivadora entre las paredes del museo. En familia o con amigos, resuelve puzles y déjate guiar por el espíritu juguetón de los alumnos. ¡Déjate sorprender por la efervescencia creativa y su imaginación desbordante que se despliega en todos los soportes!
