Septembre 2019

Samedi 21
- 10:30 - 12:30
- 14:30 - 18:30
Dimanche 22
- 10:30 - 12:30
- 14:30 - 18:30

Musée du château des Rohan

Place du Général de Gaulle, 67700 Saverne

Bas-Rhin

Grand Est

Visit free of the roof of the castle of Rohan

Name: Visite libre du toit du château des Rohan
Start: 2019-09-21T10:30:00+02:00
End: 2019-09-22T18:30:00+02:00
Location: Musée du château des Rohan

Discover the panoramic view on Saverne and its vicinity

21 et 22 septembre 2019

Tremenet

En em enskrivañ

03 88 71 63 95

©Mr Vincent Schwaller

(Closed archaeological section)

Septembre 2019

Samedi 21
- 10:30 - 12:30
- 14:30 - 18:30
Dimanche 22
- 10:30 - 12:30
- 14:30 - 18:30

Diwar-benn al lec'h

Musée du château des Rohan

Place du Général de Gaulle, 67700 Saverne

Bas-Rhin

Grand Est

The majestic Castle of Rohan, with its huge neoclassical facade, manifests the role of Saverne. The city was from(since) the beginning of Middle Ages, property and seat(siege) of the episcopacy of Strasbourg, that is it is not either free or subservient to a Lord, but belongs to the bishop of Strasbourg. She(It) serves as seat(siege) for the administration of her(its) property(goods) and properties, which are large, on both(all) sides of the Rhine.
Several bishops are going particularly to develop the city(estate): Albert then Robert de Bavière in the XVth century, the princes of Furstenberg at the end of the XVIth century and especially as regards the castle, the cardinals of Rohan, in the XVIIIth century, who are aged-related of gold of the city, whose sumptuous episcopal parties(holidays) were worth to him(her,it) the title of " Alsatian Versailles ".
The current castle is the fourth of a series of monuments which followed one another in this location since the Middle Ages, the very first manorial building being Oberhof – the upper castle – located pendent of the episcopal palace.
[STOP_TRANSLATION]Le bâtiment visible de nos jours est une restauration de l’édifice que le cardinal Louis-René-Edouard de Rohan-Guéméné a commandé à l’architecte Nicolas Salins de Monfort, suite à l’incendie de 1779 qui a détruit le palais précédent. Les travaux sont interrompus par la Révolution. Pendant la première moitié du XIXe siècle, le château, en ruines, est menacé de démolition. Il est restauré par Napoléon III pour y installer des veuves d’officiers civils et militaires morts au service de la France. Après la guerre franco-allemande de 1870, le château est transformé en caserne et accueille, après le retour à la France en 1918, le 10e Bataillon de chasseurs à pied. Depuis 1945, l’édifice est propriété de la Ville qui assure son entretien et y a installé de nombreux équipements culturels.
Le Musée du Château des Rohan présente de riches collections archéologiques gallo-romaines et médiévales découvertes à Saverne et dans les environs. Il se compose de trois sections : art et histoire, Louise Weiss et archéologique.

Merkoù

Musée de France, Musée, salle d'exposition & Monument historique

UID

En em enskrivañ

Septembre 2019

Freier Besuch(Besichtigung) des Daches des Schlosses von Rohan

En em enskrivañ

Visit free of the roof of the castle of Rohan

En em enskrivañ

Visita(Soggiorno) priva di(esente da) del tetto del castello di Rohan

En em enskrivañ

Visite libre du toit du château des Rohan

En em enskrivañ

Visita libre del tejado del castillo de los Rohan

En em enskrivañ

Septembre 2019