Fotografie und Architektur
Die Region Süd kann stolz darauf sein, ein ebenso altes wie zeitgenössisches Erbe zu besitzen. Dieses Erbe ist Gegenstand öffentlicher Aufträge für Fotografien (Region, Staat) oder privater (in Verbin
Vendredi 16 octobre, 14h30
©Fernand Maunier
Die Region Süd kann stolz darauf sein, ein ebenso altes wie zeitgenössisches Erbe zu besitzen. Dieses Erbe ist Gegenstand öffentlicher Aufträge für Fotografien (Region, Staat) oder privater (in Verbindung mit einem Architekten oder einer Vereinigung) gewesen. Das Foto ermöglicht es, unser Gedächtnis als Zeuge der leider verschwundenen Gebäude (insbesondere nach dem Zweiten Weltkrieg) wiederzubeleben. Schließlich die Region und das Département des Bouches-des Rhône haben das Glück, jedes Jahr die Rencontres d'Arles zu fördern, die es Fotografen aus der ganzen Welt ermöglichen, die Stadt zu fotografieren, um das Erbe von Arles hervorzuheben und so die einzigartige Fotosammlung des Musée Réattu zu bereichern.
Photography and Architecture
The Southern Region can be proud of its heritage, both ancient and contemporary. This heritage has been the subject of public photography orders (Region, State) or private (associated with...
Vendredi 16 octobre, 14h30
©Fernand Maunier
The Southern Region can be proud of its heritage, both ancient and contemporary. This heritage has been the subject of public photography commissions (Region, State) or private (associated with an architect or an association). The photo helps to revive our memory as a witness of buildings that unfortunately disappeared (notably following the Second World War). Finally, the Region and the department of Bouches-du-Rhône have the chance to promote each year the Rencontres d'Arles which allows photographers from around the world to photograph the city, highlighting the Arlesian heritage and thus enriching the unique collection of photographs of the Musée Réattu.
Fotografia e Architettura
La Regione Sud può essere orgogliosa di possedere un patrimonio tanto antico quanto contemporaneo. Questo patrimonio è stato oggetto di commesse pubbliche di fotografie (Regione, Stato) o private (ass
Vendredi 16 octobre, 14h30
©Fernand Maunier
La Regione Sud può essere orgogliosa di possedere un patrimonio tanto antico quanto contemporaneo. Questo patrimonio è stato oggetto di commesse pubbliche di fotografie (Regione, Stato) o private (associate a un architetto o ad un'associazione). La foto permette di rivivere la nostra memoria come testimoni di edifici purtroppo scomparsi (soprattutto dopo la seconda guerra mondiale). Infine, la regione e il dipartimento delle Bouches-du-Rhône hanno la fortuna di promuovere ogni anno gli Incontri d'Arles che permettono a fotografi da tutto il mondo di fotografare la città, valorizzando il patrimonio arlésien e arricchendo così la collezione unica di fotografie del Museo Réattu.
Photographie et Architecture
La Région Sud peut être fière de posséder un patrimoine aussi bien ancien que contemporain. Ce patrimoine a fait l'objet de commandes publiques de photographies (Région, Etat) ou privées (associées à…
Vendredi 16 octobre, 14h30
©Fernand Maunier
La Région Sud peut être fière de posséder un patrimoine aussi bien ancien que contemporain. Ce patrimoine a fait l'objet de commandes publiques de photographies (Région, Etat) ou privées (associées à un architecte ou à une association). La photo permiet de raviver notre mémoire en tant que témoin d'édifices malheureusement disparus (notamment à la suite de la seconde guerre mondiale). Enfin, la Région et le département des Bouches-du-Rhône ont la chance de promouvoir chaque année les Rencontres d'Arles qui permettent à des photographes du monde entier de photographier la ville permettant de mettre en valeur le patrimoine arlésien et d'enrichir ainsi la collection unique de photographies du Musée Réattu.
Fotografía y arquitectura
La Región Sur puede estar orgullosa de poseer un patrimonio tanto antiguo como contemporáneo. Este patrimonio ha sido objeto de encargos públicos de fotografías (Región, Estado) o privados (asociados
Vendredi 16 octobre, 14h30
©Fernand Maunier
La Región Sur puede estar orgullosa de poseer un patrimonio tanto antiguo como contemporáneo. Este patrimonio ha sido objeto de encargos públicos de fotografías (Región, Estado) o privadas (asociadas a un arquitecto o a una asociación). La foto nos permite revivir nuestra memoria como testigos de edificios lamentablemente desaparecidos (sobre todo después de la segunda guerra mundial). Por último, la región y el departamento de Bouches-du-Rhône tienen la suerte de promover cada año los Encuentros de Arlés que permiten a fotógrafos de todo el mundo fotografiar la ciudad y así poner en valor el patrimonio arlésiano y enriquecer la colección única de fotografías del Museo Réattu.
