Wir singen unter dem Meer Das Musée Mer Marine bietet Ihnen an, den Abend in seinen Sammlungen in Begleitung des Kollektivs Le PAGE zu verbringen, das Sie die Welt der Häfen und die damit verbundene Magie musikalisch entdecken
Samedi 17 mai, 19h00, 20h00, 21h00 Passé
Conditions Gratuit et dans la limite des places disponibles
Aménagements à l'accessibilité Handicap moteur
©
Das Musée Mer Marine bietet Ihnen an, den Abend in seinen Sammlungen in Begleitung des Kollektivs Le PAGE zu verbringen, das Sie die Hafenwelt und die damit verbundene Magie musikalisch entdecken lässt! Die Häfen, diese von Nostalgie und Versprechen geprägten Orte, sind der Schauplatz tausender Geschichten und Emotionen. Dieses Ereignis beleuchtet die vielfältigen menschlichen Erfahrungen, die mit den Häfen verbunden sind: die herzzerreißenden Abschiede der Seeleute auf langen Reisen, die ruhigen Spaziergänge entlang der Kais, die improvisierten Begegnungen, die freudigen Wiedersehen nach langen Trennungen... Jedes Lied, jede Geschichte ist ein lebendiges Bild des geheimen Lebens der Häfen, wo die Wellen Geheimnisse murmeln, wo die Möwen Abenteuergeschichten singen und wo jeder Horizont neue Entdeckungen verspricht!
Sing under the sea The Mer Marine Museum offers you to spend the evening in its collections with the Collectif Le PAGE, who will make you discover the port universe and the magic that is connected to it!
Samedi 17 mai, 19h00, 20h00, 21h00 Passé
Conditions Gratuit et dans la limite des places disponibles
Aménagements à l'accessibilité Handicap moteur
©
The Mer Marine Museum offers you to spend the evening in its collections with the Collectif Le PAGE, who will make you discover the port universe and the magic that is connected to it! The ports, these places full of nostalgia and promise, are the scene of a thousand stories and emotions. This event highlights the range of human experiences associated with ports: the heartbreaking goodbyes of sailors leaving for long voyages, the quiet walks along the docks, the improvised encounters, the joyful reunions after long separations... Every song, every story is a living image of the secret life of the ports, where the waves whisper secrets, where seagulls sing adventure stories and where each horizon promises new discoveries!
Cantiamo sotto il mare Il Museo Mare Marino vi propone di trascorrere la serata nelle sue collezioni in compagnia del Collettivo Le PAGE, che vi farà scoprire con la musica l'universo portuale e la magia che vi si ricollega
Samedi 17 mai, 19h00, 20h00, 21h00 Passé
Conditions Gratuit et dans la limite des places disponibles
Aménagements à l'accessibilité Handicap moteur
©
Il Museo Mare Marino vi propone di trascorrere la serata nelle sue collezioni in compagnia del Collettivo Le PAGE, che vi farà scoprire con la musica l'universo portuale e la magia che vi si ricollega! I porti, luoghi pieni di nostalgia e promesse, sono teatro di mille storie ed emozioni. Questo evento mette in luce la gamma di esperienze umane associate ai porti: gli addio strazianti dei marinai che partono per lunghi viaggi, le tranquille passeggiate lungo i moli, gli incontri improvvisati, le allegre riunioni dopo lunghe separazioni... Ogni canzone, ogni storia è un'immagine viva della vita segreta dei porti, dove le onde sussurrano segreti, i gabbiani cantano storie di avventura e dove ogni orizzonte promette nuove scoperte!
Chantons sous la mer Le Musée Mer Marine vous propose de passer la soirée dans ses collections en compagnie du Collectif Le PAGE, qui vous fera découvrir en musique l'univers portuaire et la magie qui s'y rattache !
Samedi 17 mai, 19h00, 20h00, 21h00 Passé
Conditions Gratuit et dans la limite des places disponibles
Aménagements à l'accessibilité Handicap moteur
©
Le Musée Mer Marine vous propose de passer la soirée dans ses collections en compagnie du Collectif Le PAGE, qui vous fera découvrir en musique l'univers portuaire et la magie qui s'y rattache ! Les ports, ces lieux empreints de nostalgie et de promesses, sont le théâtre de mille histoires et émotions. Cet événement met en lumière l’éventail d’expériences humaines associées aux ports : les adieux déchirants des marins partant pour de longs voyages, les promenades tranquilles le long des quais, les rencontres improvisées, les retrouvailles joyeuses après de longues séparations... Chaque chanson, chaque récit, est une image vivante de la vie secrète des ports, là où les vagues murmurent des secrets, où les mouettes chantent des histoires d’aventure et où chaque horizon promet de nouvelles découvertes !
Cantamos bajo el mar El Museo Mar Marino le propone pasar la noche en sus colecciones en compañía del Colectivo Le PAGE, que le hará descubrir en música el universo portuario y la magia que se une a él!
Samedi 17 mai, 19h00, 20h00, 21h00 Passé
Conditions Gratuit et dans la limite des places disponibles
Aménagements à l'accessibilité Handicap moteur
©
El Museo Mar Marino le propone pasar la noche en sus colecciones en compañía del Colectivo Le PAGE, que le hará descubrir en música el universo portuario y la magia que se une a él! Los puertos, lugares llenos de nostalgia y promesas, son el escenario de mil historias y emociones. Este evento pone de relieve el abanico de experiencias humanas asociadas a los puertos: las desventuras desgarradoras de los marineros que salen para largos viajes, los paseos tranquilos a lo largo de los muelles, los encuentros improvisados, las reuniones alegres después de largas separaciones... Cada canción, cada historia es una imagen viva de la vida secreta de los puertos, donde las olas susurran secretos, donde las gaviotas cantan historias de aventura y donde cada horizonte promete nuevos descubrimientos!