{"total":16,"events":[{"image":{"filename":"event_strasbourg-vue-du-toit_861002.jpg","size":{"width":null,"height":null},"variants":[{"filename":"evfevent_strasbourg-vue-du-toit_861002.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"full"},{"filename":"evtbevent_strasbourg-vue-du-toit_861002.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"de":[],"en":[],"it":[],"fr":[],"es":[]},"dateRange":{"ar":"١٥ و ١٦ سبتمبر ٢٠١٨ ","de":"15 und 16 September 2018","en":"15 and 16 September 2018","it":"15 e 16 settembre 2018","fr":"15 et 16 septembre 2018","es":"15 i 16 septiembre 2018"},"imageCredits":"BNU - JPR","originAgenda":{"image":"agenda69809170.jpg","uid":46442738,"title":"[Archives] JEP 2018 : Grand Est"},"description":{"de":"Eines Spezialaugenblicks: #partagerlémotion","en":"A special instant: #partagerlémotion","it":"Un istante speciale(particolare): #partagerlémotion","fr":"Un instant spécial : #partagerlémotion","es":"Un instante especial: #partagerlémotion"},"title":{"de":"Strassburg Blick des Daches","en":"Strasbourg view(sight) of the roof","it":"Veduta di Strasburgo (vista) del tetto","fr":"Strasbourg vue du toit - COMPLET","es":"Estrasburgo vista del tejado"},"onlineAccessLink":null,"uid":36028884,"lastTiming":{"end":"2018-09-16T17:00:00.000Z","begin":"2018-09-16T13:00:00.000Z"},"firstTiming":{"end":"2018-09-15T20:00:00.000Z","begin":"2018-09-15T16:00:00.000Z"},"location":{"address":"6 place de la République, 67000 Strasbourg","city":"Strasbourg","latitude":48.587176,"name":"Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg (BNUS)","longitude":7.755731},"slug":"strasbourg-vue-du-toit","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"event_jeux-video-et-realite-virtuelle_218985.jpg","size":{"width":null,"height":null},"variants":[{"filename":"evfevent_jeux-video-et-realite-virtuelle_218985.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"full"},{"filename":"evtbevent_jeux-video-et-realite-virtuelle_218985.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"de":[],"en":[],"it":[],"fr":[],"es":[]},"dateRange":{"ar":"١٥ و ١٦ سبتمبر ٢٠١٨ ","de":"15 und 16 September 2018","en":"15 and 16 September 2018","it":"15 e 16 settembre 2018","fr":"15 et 16 septembre 2018","es":"15 i 16 septiembre 2018"},"imageCredits":"Antoine Jakubczak","originAgenda":{"image":"agenda69809170.jpg","uid":46442738,"title":"[Archives] JEP 2018 : Grand Est"},"description":{"de":"in Partnerschaft mit Shadok, Abschnitt(Abteilung) Videospiele und virtuelle Wirklichkeit von FEFFS den Festspielteilnehmern vor, die digitalen Kulturen zu feiern.","en":"in partnership with Shadok, section Video games and virtual Reality of FEFFS suggests to the festival-goers celebrating digital cultures.","it":"in associazione con Shadok, giochi di Video di sezione(parte) e Realtà effettiva(virtuale) di FEFFS suggeriscono ai frequentatori del festival che festeggiano culture digitali. il","fr":"en partenariat avec le Shadok, la section Jeux vidéo et Réalité virtuelle du FEFFS propose aux festivaliers de célébrer les cultures numériques.","es":"en colaboración con Shadok, la sección Videojuegos y Realidad virtual de FEFFS les propone a los festivaleros de celebrar las culturas numéricas."},"title":{"de":"Spiele(Sätz) video und schlägt virtuelle Wirklichkeit","en":"Games(Sets) video and virtual reality","it":"I giochi (le Serie(i Set)) la realtà video(d'immagine) ed effettiva(e virtuale)","fr":"Jeux video et réalité virtuelle","es":"Juegos vídeo y realidad virtual"},"onlineAccessLink":null,"uid":81989734,"lastTiming":{"end":"2018-09-16T17:00:00.000Z","begin":"2018-09-16T08:00:00.000Z"},"firstTiming":{"end":"2018-09-15T17:00:00.000Z","begin":"2018-09-15T08:00:00.000Z"},"location":{"address":"Les Dock’s, 25 presqu’île André Malraux, Strasbourg, 67000","city":"Strasbourg","latitude":48.573974,"name":"Le Shadok, fabrique du numérique","longitude":7.764062},"slug":"jeux-video-et-realite-virtuelle","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"event_visite-libre-de-la-haute-ecole-des-arts-du-rhin-hear_125424.jpg","size":{"width":null,"height":null},"variants":[{"filename":"evfevent_visite-libre-de-la-haute-ecole-des-arts-du-rhin-hear_125424.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"full"},{"filename":"evtbevent_visite-libre-de-la-haute-ecole-des-arts-du-rhin-hear_125424.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"de":[],"en":[],"it":[],"fr":[],"es":[]},"dateRange":{"ar":"١٥ و ١٦ سبتمبر ٢٠١٨ ","de":"15 und 16 September 2018","en":"15 and 16 September 2018","it":"15 e 16 settembre 2018","fr":"15 et 16 septembre 2018","es":"15 i 16 septiembre 2018"},"imageCredits":"A. Lejolivet","originAgenda":{"image":"agenda69809170.jpg","uid":46442738,"title":"[Archives] JEP 2018 : Grand Est"},"description":{"de":"Kommen Sie, die herrliche Fassade von HEAR zu öffnen(entdecken) sowie ihr Hirtengedicht Garten","en":"Come discover the splendid facade of HEAR as well as its bucolic garden","it":"Venire scoprono che la facciata splendida(eccellente) di SENTE così come il suo giardino bucolico","fr":"Venez découvrir la magnifique façade de la HEAR ainsi que son bucolique jardin","es":"Venga para descubrir la fachada magnífica de HEAR así como su bucólica jardín"},"title":{"de":"Freier Besuch(Besichtigung) der Hohen Schule der Künste des Rhein (HEAR)","en":"Visit free of the High School of Arts of the Rhine (HEAR)","it":"La visita(Il soggiorno) priva della(dalla,esent della) Scuola media superiore d'Arti del Reno (SENTE) che","fr":"Visite libre de la Haute Ecole des Arts du Rhin (HEAR)","es":"Visita libre de la Alta Escuela de las Artes de Rhin (HEAR)"},"onlineAccessLink":null,"uid":99033335,"lastTiming":{"end":"2018-09-16T17:00:00.000Z","begin":"2018-09-16T12:00:00.000Z"},"firstTiming":{"end":"2018-09-15T17:00:00.000Z","begin":"2018-09-15T12:00:00.000Z"},"location":{"address":"1 rue de l'Académie, 67000 Strasbourg","city":"Strasbourg","latitude":48.582378,"name":"Haute école des arts du Rhin (HEAR)","longitude":7.759271},"slug":"visite-libre-de-la-haute-ecole-des-arts-du-rhin-hear","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"event_visite-guidee-de-la-grande-coupole-de-l-observatoire-astronomique-de-strasbourg_187810.jpg","size":{"width":null,"height":null},"variants":[{"filename":"evfevent_visite-guidee-de-la-grande-coupole-de-l-observatoire-astronomique-de-strasbourg_187810.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"full"},{"filename":"evtbevent_visite-guidee-de-la-grande-coupole-de-l-observatoire-astronomique-de-strasbourg_187810.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"de":[],"en":[],"it":[],"fr":[],"es":[]},"dateRange":{"ar":"١٥ و ١٦ سبتمبر ٢٠١٨ ","de":"15 und 16 September 2018","en":"15 and 16 September 2018","it":"15 e 16 settembre 2018","fr":"15 et 16 septembre 2018","es":"15 i 16 septiembre 2018"},"imageCredits":"© Région Alsace - Inventaire général ; Université de Strasbourg - Jardin des Sciences","originAgenda":{"image":"agenda69809170.jpg","uid":46442738,"title":"[Archives] JEP 2018 : Grand Est"},"description":{"de":"schützt Die große Kuppel das berühmte Fernrohr des Observatoriums.","en":"The big(great) dome shelters the famous glasses of the monitoring centre(observatory).","it":"La cupola grande ripara gli occhiali famosi del centro di monitoraggio (l'osservatorio). il","fr":"La grande coupole abrite la célèbre lunette de l'observatoire.","es":"La gran cúpula abriega el anteojo célebre del observatorio."},"title":{"de":"Führung der großen Kuppel des astronomischen Observatoriums von Strassburg","en":"Guided tour of the big(great) dome of the astronomical observatory of Strasbourg","it":"La visita guidata della cupola grande dell'osservatorio astronomico di Strasburgo","fr":"Visite guidée de la grande coupole de l'observatoire astronomique de Strasbourg","es":"Visita guiada de la gran cúpula del observatorio astronómico de Estrasburgo"},"onlineAccessLink":null,"uid":5330498,"lastTiming":{"end":"2018-09-16T16:00:00.000Z","begin":"2018-09-16T13:00:00.000Z"},"firstTiming":{"end":"2018-09-15T16:00:00.000Z","begin":"2018-09-15T13:00:00.000Z"},"location":{"address":"11 rue de l'Université, 67000 Strasbourg","city":"Strasbourg","latitude":48.5826,"name":"Observatoire astronomique","longitude":7.76744},"slug":"visite-guidee-de-la-grande-coupole-de-l-observatoire-astronomique-de-strasbourg","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"event_16h-presentation-de-l-orgue-silberman_348824.jpg","size":{"width":null,"height":null},"variants":[{"filename":"evfevent_16h-presentation-de-l-orgue-silberman_348824.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"full"},{"filename":"evtbevent_16h-presentation-de-l-orgue-silberman_348824.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"de":[],"en":[],"it":[],"fr":[],"es":[]},"dateRange":{"ar":"١٥ و ١٦ سبتمبر ٢٠١٨ ","de":"15 und 16 September 2018","en":"15 and 16 September 2018","it":"15 e 16 settembre 2018","fr":"15 et 16 septembre 2018","es":"15 i 16 septiembre 2018"},"imageCredits":"NLM - libre de droits","originAgenda":{"image":"agenda69809170.jpg","uid":46442738,"title":"[Archives] JEP 2018 : Grand Est"},"description":{"de":"Präsentation der Orgel in der Kirche Sainte-Aurélie, von einem der fest angestellten Organisten, von einem Konzert die Orgel befolgte.","en":"Presentation(Display) of the organ in the church Sainte-Aurélie, by one of the tenured organists, followed by a recital of organ.","it":"Presentazione (Esposizione(Dimostrazione)) dell'organo nella chiesa Sainte-Aurélie, da uno degli organisti tenured, seguiti da un resoconto d'organo. Apertura di","fr":"Présentation de l'orgue à l’église Sainte-Aurélie, par un des organistes titulaires, suivie d’un récital d'orgue.","es":"Presentación del órgano a la iglesia Sainte-Aurélie, por uno de los organistas titulares, ordenada de un recital de órgano."},"title":{"de":"Präsentation der Orgel Silberman","en":"Presentation(Display) of the organ Silberman","it":"Presentazione (Esposizione(Dimostrazione)) dell'organo Silberman","fr":"Présentation de l'orgue Silberman","es":"Presentación del órgano Silberman"},"onlineAccessLink":null,"uid":12968942,"lastTiming":{"end":"2018-09-16T16:00:00.000Z","begin":"2018-09-16T11:30:00.000Z"},"firstTiming":{"end":"2018-09-15T16:00:00.000Z","begin":"2018-09-15T11:30:00.000Z"},"location":{"address":"15 rue Martin Bucer, 67000 Strasbourg","city":"Strasbourg","latitude":48.581528,"name":"Église Sainte-Aurélie","longitude":7.734131},"slug":"16h-presentation-de-l-orgue-silberman","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"event_visite-libre_20729_304882.jpg","size":{"width":null,"height":null},"variants":[{"filename":"evfevent_visite-libre_20729_304882.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"full"},{"filename":"evtbevent_visite-libre_20729_304882.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"de":[],"en":[],"it":[],"fr":[],"es":[]},"dateRange":{"ar":"١٥ و ١٦ سبتمبر ٢٠١٨ ","de":"15 und 16 September 2018","en":"15 and 16 September 2018","it":"15 e 16 settembre 2018","fr":"15 et 16 septembre 2018","es":"15 i 16 septiembre 2018"},"imageCredits":"Jean-François Badias / Ville et Eurométropole","originAgenda":{"image":"agenda69809170.jpg","uid":46442738,"title":"[Archives] JEP 2018 : Grand Est"},"description":{"de":"Öffnen(Entdecken) Sie dieses historische Hotel.","en":"Discover this historic hotel.","it":"Scopre quest'albergo storico. Visita(Soggiorno) di","fr":"Découvrez cet hôtel historique.","es":"Descubra este hotel histórico."},"title":{"de":"Freier Besuch(Besichtigung) des Rathauses","en":"Visit free of the town hall","it":"La visita(Il soggiorno) priva di(esente da) del municipio","fr":"Visite libre de l'hôtel de ville","es":"Visita libre del ayuntamiento"},"onlineAccessLink":null,"uid":48938968,"lastTiming":{"end":"2018-09-16T16:00:00.000Z","begin":"2018-09-16T12:00:00.000Z"},"firstTiming":{"end":"2018-09-15T16:00:00.000Z","begin":"2018-09-15T12:00:00.000Z"},"location":{"address":"9 rue Brûlée, 67000 Strasbourg","city":"Strasbourg","latitude":48.584443,"name":"Hôtel de Ville","longitude":7.750838},"slug":"visite-libre_20729","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"event_visite-libre-du-musee-zoologique_634_476382.jpg","size":{"width":null,"height":null},"variants":[{"filename":"evfevent_visite-libre-du-musee-zoologique_634_476382.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"full"},{"filename":"evtbevent_visite-libre-du-musee-zoologique_634_476382.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"de":[],"en":[],"it":[],"fr":[],"es":[]},"dateRange":{"ar":"١٥ و ١٦ سبتمبر ٢٠١٨ ","de":"15 und 16 September 2018","en":"15 and 16 September 2018","it":"15 e 16 settembre 2018","fr":"15 et 16 septembre 2018","es":"15 i 16 septiembre 2018"},"imageCredits":"Musées de Strasbourg","originAgenda":{"image":"agenda69809170.jpg","uid":46442738,"title":"[Archives] JEP 2018 : Grand Est"},"description":{"de":"freier Besuch(Besichtigung) der Sammlungen des Museums","en":"Visit free of collections of the museum","it":"Visita(Soggiorno) priva di(esente da) di raccolte(collezioni) del museo","fr":"Visite libre des collections du musée","es":"Visita libre de las colecciones del museo"},"title":{"de":"Zoologisches Museum","en":"Zoological Museum","it":"Museo zoologico","fr":"Musée Zoologique","es":"Museo Zoológico"},"onlineAccessLink":null,"uid":51687613,"lastTiming":{"end":"2018-09-16T16:00:00.000Z","begin":"2018-09-16T08:00:00.000Z"},"firstTiming":{"end":"2018-09-15T16:00:00.000Z","begin":"2018-09-15T08:00:00.000Z"},"location":{"address":"29 boulevard de la Victoire, 67000 Strasbourg","city":"Strasbourg","latitude":48.582718,"name":"Musée zoologique","longitude":7.764701},"slug":"visite-libre-du-musee-zoologique_634","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"event_les-sens-de-la-visite_183696.jpg","size":{"width":null,"height":null},"variants":[{"filename":"evfevent_les-sens-de-la-visite_183696.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"full"},{"filename":"evtbevent_les-sens-de-la-visite_183696.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"de":[],"en":[],"it":[],"fr":[],"es":[]},"dateRange":{"ar":"١٥ و ١٦ سبتمبر ٢٠١٨ ","de":"15 und 16 September 2018","en":"15 and 16 September 2018","it":"15 e 16 settembre 2018","fr":"15 et 16 septembre 2018","es":"15 i 16 septiembre 2018"},"imageCredits":"© Région Alsace - Inventaire général ; Université de Strasbourg - Jardin des Sciences","originAgenda":{"image":"agenda69809170.jpg","uid":46442738,"title":"[Archives] JEP 2018 : Grand Est"},"description":{"de":"Fassen Sie an. Raten(Ahnen) Sie. Zeichnen Sie. Kommen Sie, die Sammlungen der Universität von Strassburg zu öffnen(entdecken) sowie seinen Schätzen!","en":"Touch. Guess(Foresee). Draw. Come discover the collections of the University of Strasbourg as well as their treasures!","it":"Contatto(Tatto). La supposizione (Prevede). Disegnare. Venga scoprono le raccolte(collezioni) dell'università di Strasburgo così come i loro tesori! i","fr":"Touchez. Devinez. Dessinez. Venez découvrir les collections de l’Université de Strasbourg ainsi que leurs trésors !","es":"Toque. Adivine. Dibuje. ¡Venga para descubrir las colecciones de la Universidad de Estrasburgo así como sus tesoros! ¡"},"title":{"de":"Die Sinne(Richtungen) des Besuches(Besichtigung)","en":"The senses(directions) of visit","it":"I sensi(ragione) (direzioni(indicazioni)) di visita(soggiorno)","fr":"Les sens de la visite","es":"Los sen de la visita"},"onlineAccessLink":null,"uid":51986141,"lastTiming":{"end":"2018-09-16T16:00:00.000Z","begin":"2018-09-16T12:00:00.000Z"},"firstTiming":{"end":"2018-09-15T16:00:00.000Z","begin":"2018-09-15T12:00:00.000Z"},"location":{"address":"Rue de l'université, 67000 Strasbourg","city":"Strasbourg","latitude":48.583658,"name":"Jardins Universitaires","longitude":7.763651},"slug":"les-sens-de-la-visite","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"event_visites-commentees-avec-presentation-de-documents-originaux-rares-ou-emblematiques_549676.jpg","size":{"width":null,"height":null},"variants":[{"filename":"evfevent_visites-commentees-avec-presentation-de-documents-originaux-rares-ou-emblematiques_549676.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"full"},{"filename":"evtbevent_visites-commentees-avec-presentation-de-documents-originaux-rares-ou-emblematiques_549676.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"de":[],"en":[],"it":[],"fr":[],"es":[]},"dateRange":{"ar":"الأحد ١٦ سبتمبر ٢٠١٨, 13:30","de":"Sonntag 16 September 2018, 13:30","en":"Sunday 16 September 2018, 13:30","it":"Domenica 16 settembre 2018, 13:30","fr":"Dimanche 16 septembre 2018, 13h30","es":"Domingo 16 septiembre 2018, 13:30"},"imageCredits":"Denis Guichot/CD67, 2013","originAgenda":{"image":"agenda69809170.jpg","uid":46442738,"title":"[Archives] JEP 2018 : Grand Est"},"description":{"de":"Das Departementsarchiv fordert Sie auf, sein Gebäude und seine dem Publikum geschlossenen Räume zu öffnen(entdecken): Erhaltungsgeschäfte, Restaurierungswerkstatt, Säle der Verarbeitungen des Archivs","en":"Departmental archives invite you to discover their building(ship) and their spaces closed to the public: stores of preservation, restoration workshop, rooms of treatments(processings) of archives","it":"gli archivi Dipartimentali La invitano a scoprire il loro edificio(costruzione) (la nave) e i loro spazi chiusi per il pubblico: i depositi(negozi) di conservazione, workshop(officina) di restauro(res","fr":"Les Archives départementales vous invitent à découvrir leur bâtiment et leurs espaces fermés au public : magasins de conservation, atelier de restauration, salles de traitements d'archives...","es":"Los Archivos departamentales le invitan a descubrir su edificio y sus espacios cerrados al público: tiendas de conservación, taller(estudio) de restauración, salas de tratamientos de archivos"},"title":{"de":"Führungen mit Präsentation originaler, seltener oder emblematischer Dokumente.","en":"Visits commented with presentation(display) of original, rare or emblematic documents.","it":"Le visite(I soggiorni) hanno fatto commenti con presentazione (l'esposizione(la dimostrazione)) di documenti originali, rari(non comuni) ...","fr":"Visites commentées avec présentation de documents originaux, rares ou emblématiques.","es":"Visitas comentadas con presentación de documentos originales, raros o emblemáticos."},"onlineAccessLink":null,"uid":61069300,"lastTiming":{"end":"2018-09-16T15:30:00.000Z","begin":"2018-09-16T11:30:00.000Z"},"firstTiming":{"end":"2018-09-16T15:30:00.000Z","begin":"2018-09-16T11:30:00.000Z"},"location":{"address":"6 rue Philippe Dollinger, Strasbourg, 67100","city":"Strasbourg","latitude":48.572611,"name":"Archives départementales du Bas-Rhin","longitude":7.770976},"slug":"visites-commentees-avec-presentation-de-documents-originaux-rares-ou-emblematiques","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"event_visites-guidees-sur-inscriptions_240771.jpg","size":{"width":null,"height":null},"variants":[{"filename":"evfevent_visites-guidees-sur-inscriptions_240771.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"full"},{"filename":"evtbevent_visites-guidees-sur-inscriptions_240771.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"de":[],"en":[],"it":[],"fr":[],"es":[]},"dateRange":{"ar":"١٥ و ١٦ سبتمبر ٢٠١٨ ","de":"15 und 16 September 2018","en":"15 and 16 September 2018","it":"15 e 16 settembre 2018","fr":"15 et 16 septembre 2018","es":"15 i 16 septiembre 2018"},"imageCredits":"Préfecture du Bas-Rhin","originAgenda":{"image":"agenda69809170.jpg","uid":46442738,"title":"[Archives] JEP 2018 : Grand Est"},"description":{"de":"Führungen oder freie Besuche(Besichtigungen) des Hotels des Präfekten","en":"commented Visits or visits free of the prefectural Hotel","it":"fece commenti le Visite(i Soggiorni) o le visite(i soggiorni) prive dell'(dall',esent dell') Albergo prefectural","fr":"Visites commentées ou visites libres de l’Hôtel préfectoral","es":"Visitas comentadas o visitas libres del Hotel prefectoral"},"title":{"de":"Besuch(Besichtigung) des Hotels des Präfekten, herrschaftliches Stadthaus des XVIII. Jahrhunderts","en":"Visit of the prefectural Hotel, mansion of the XVIIIth century","it":"La visita(Il soggiorno) dell'Albergo prefectural, il palazzo del secolo XVIIIth","fr":"Visite de l’Hôtel préfectoral, hôtel particulier du XVIIIe siècle","es":"Visita del Hotel prefectoral, palacete del siglo XVIII"},"onlineAccessLink":null,"uid":96188282,"lastTiming":{"end":"2018-09-16T15:30:00.000Z","begin":"2018-09-16T14:30:00.000Z"},"firstTiming":{"end":"2018-09-15T14:00:00.000Z","begin":"2018-09-15T13:00:00.000Z"},"location":{"address":"Place du Petit Broglie, Strasbourg","city":"Strasbourg","latitude":48.585419,"name":"Hôtel de Klinglin,hôtel préfectoral","longitude":7.752051},"slug":"visites-guidees-sur-inscriptions","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"event_visite-guidee-du-palais-de-justice-de-strasbourg_698976.jpg","size":{"width":null,"height":null},"variants":[{"filename":"evfevent_visite-guidee-du-palais-de-justice-de-strasbourg_698976.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"full"},{"filename":"evtbevent_visite-guidee-du-palais-de-justice-de-strasbourg_698976.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"de":[],"en":[],"it":[],"fr":[],"es":[]},"dateRange":{"ar":"١٥ و ١٦ سبتمبر ٢٠١٨ ","de":"15 und 16 September 2018","en":"15 and 16 September 2018","it":"15 e 16 settembre 2018","fr":"15 et 16 septembre 2018","es":"15 i 16 septiembre 2018"},"imageCredits":"TGI de Strasbourg","originAgenda":{"image":"agenda69809170.jpg","uid":46442738,"title":"[Archives] JEP 2018 : Grand Est"},"description":{"de":"historische und architektonische Schätze","en":"historic and architectural Treasures","it":"i Tesori storici e architettonici","fr":"Richesses historiques et architecturales","es":"Riquezas históricas y arquitecturales"},"title":{"de":"Führung des Palastes Gerechtigkeit von Strassburg","en":"Guided tour of the Law courts of Strasbourg","it":"La visita guidata delle corti Di giurisprudenza(Legali) di Strasburgo","fr":"Visite guidée du Palais de Justice de Strasbourg","es":"Visita guiada del Palacio de Justicia de Estrasburgo"},"onlineAccessLink":null,"uid":66887763,"lastTiming":{"end":"2018-09-16T15:00:00.000Z","begin":"2018-09-16T13:30:00.000Z"},"firstTiming":{"end":"2018-09-15T08:30:00.000Z","begin":"2018-09-15T07:00:00.000Z"},"location":{"address":"1 quai Finkmatt 67000 Strasbourg","city":"Strasbourg","latitude":48.58828,"name":"Tribunal de Grande Instance de Strasbourg","longitude":7.747813},"slug":"visite-guidee-du-palais-de-justice-de-strasbourg","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"event_visite-libre-de-la-collection-d-anatomie-normale-de-la-faculte-de-medecine-de-l-universite-de-strasbourg_698054.jpg","size":{"width":null,"height":null},"variants":[{"filename":"evfevent_visite-libre-de-la-collection-d-anatomie-normale-de-la-faculte-de-medecine-de-l-universite-de-strasbourg_698054.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"full"},{"filename":"evtbevent_visite-libre-de-la-collection-d-anatomie-normale-de-la-faculte-de-medecine-de-l-universite-de-strasbourg_698054.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"de":[],"en":[],"it":[],"fr":[],"es":[]},"dateRange":{"ar":"١٥ و ١٦ سبتمبر ٢٠١٨ ","de":"15 und 16 September 2018","en":"15 and 16 September 2018","it":"15 e 16 settembre 2018","fr":"15 et 16 septembre 2018","es":"15 i 16 septiembre 2018"},"imageCredits":"© 2014 - Les Hôpitaux Universitaires de Strasbourg","originAgenda":{"image":"agenda69809170.jpg","uid":46442738,"title":"[Archives] JEP 2018 : Grand Est"},"description":{"de":"freier Besuch(Besichtigung) eines Teiles(Seite) von der Sammlung, außergewöhnlich die Publikum geöffnete. Sie sammelt menschliche anatomische Stücke(Zimmer), die alle Regionen des Körpers darstellen(v","en":"Visit free of a part(party) of the collection, opened unusually to the public. She(It) gathers(collects) human anatomic rooms(parts,plays) which represent all regions of the body.","it":"Visita(Soggiorno) priva di(esente da) di una parte (partito) della raccolta(collezione), aperta insolitamente(eccezionalmente) al pubblico. Lei si riunisce (raccoglie) camere anatomiche umane (le part","fr":"Visite libre d'une partie de la collection, ouverte exceptionnellement au public. Elle rassemble des pièces anatomiques humaines qui représentent toutes les régions du corps.","es":"Visita libre de una parte de la colección, abierta excepcionalmente al público. Ella reúne piezas(cuartos) anatómicas humanas que representan todas las regiones del cuerpo."},"title":{"de":"Freier Besuch(Besichtigung) der Sammlung normaler Anatomie der medizinischen Fakultät der Universität von Strassburg","en":"Visit free of the collection of normal anatomy of the faculty of medicine of the University of Strasbourg","it":"Visita(Soggiorno) priva della(dalla,esent della) raccolta(collezione) d'anatomia normale della facoltà di medicina dell'università di Str...","fr":"Visite libre de la collection d'anatomie normale de la faculté de médecine de l'Université de Strasbourg","es":"Visita libre de la colección de anatomía normal de la facultad de medicina de la Universidad de Estrasburgo"},"onlineAccessLink":null,"uid":85157003,"lastTiming":{"end":"2018-09-16T15:00:00.000Z","begin":"2018-09-16T12:00:00.000Z"},"firstTiming":{"end":"2018-09-15T15:00:00.000Z","begin":"2018-09-15T12:00:00.000Z"},"location":{"address":"HUS, 1 place de l’Hôpital, 67000 Strasbourg","city":"Strasbourg","latitude":48.5772,"name":"Institut d'anatomie normale","longitude":7.7496},"slug":"visite-libre-de-la-collection-d-anatomie-normale-de-la-faculte-de-medecine-de-l-universite-de-strasbourg","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"event_visitez-le-plus-lycee-de-france_741422.jpg","size":{"width":null,"height":null},"variants":[{"filename":"evfevent_visitez-le-plus-lycee-de-france_741422.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"full"},{"filename":"evtbevent_visitez-le-plus-lycee-de-france_741422.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"de":[],"en":[],"it":[],"fr":[],"es":[]},"dateRange":{"ar":"الأحد ١٦ سبتمبر ٢٠١٨, 13:30, 14:30, 15:30","de":"Sonntag 16 September 2018, 13:30, 14:30, 15:30","en":"Sunday 16 September 2018, 13:30, 14:30, 15:30","it":"Domenica 16 settembre 2018, 13:30, 14:30, 15:30","fr":"Dimanche 16 septembre 2018, 13h30, 14h30, 15h30","es":"Domingo 16 septiembre 2018, 13:30, 14:30, 15:30"},"imageCredits":"Claire Lingenheim-Lavelle","originAgenda":{"image":"agenda69809170.jpg","uid":46442738,"title":"[Archives] JEP 2018 : Grand Est"},"description":{"de":"Das Gymnasium, das 1902-1903 vom kommunalen Architekten Johann-Carl Ott begriffen(entworfen) ist und an der Stelle von der ehemaligen Kaserne von Pontonniers gebaut, ist eines der Neustadt emblematisc","en":"The high school, conceived(designed) in 1902-1903 by the local architect Johann-Carl Ott and built in the location of the old(former) barracks of Pontonniers, is one of the emblematic buildings(ships)","it":"La scuola media superiore, concepita (progettato(disegnato)) in 1902-1903 dall'architetto locale Johann-Carl Ott e costruito nella posizione di antiche baracche (vecchie) di Pontonniers, è uno degli e","fr":"Le lycée, conçu en 1902-1903 par l’architecte municipal Johann-Carl Ott et construit à l’emplacement de l’ancienne caserne des Pontonniers, est l'un des bâtiments emblématiques de la Neustadt.","es":"El instituto, concebido en 1902-1903 por el arquitecto municipal Johann-Carl Ott y construido en el emplazamiento del antiguo cuartel de los Pontonniers, es uno de los edificios emblemáticos de Neusta"},"title":{"de":"Besuchen Sie das schönste Gymnasium von Frankreich!","en":"Visit the most beautiful high school of France!","it":"Visiti la scuola media superiore più bella della Francia! il","fr":"Visitez le plus beau lycée de France !","es":"¡Visite el instituto más bello de Francia!"},"onlineAccessLink":null,"uid":83171775,"lastTiming":{"end":"2018-09-16T14:30:00.000Z","begin":"2018-09-16T13:30:00.000Z"},"firstTiming":{"end":"2018-09-16T12:30:00.000Z","begin":"2018-09-16T11:30:00.000Z"},"location":{"address":"1 rue des Pontonniers, 67000 Strasbourg","city":"Strasbourg","latitude":48.5845,"name":"Lycée international des Pontonniers","longitude":7.75661},"slug":"visitez-le-plus-lycee-de-france","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"event_atelier-gutenberg-une-question-de-caracteres_298847.jpg","size":{"width":null,"height":null},"variants":[{"filename":"evfevent_atelier-gutenberg-une-question-de-caracteres_298847.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"full"},{"filename":"evtbevent_atelier-gutenberg-une-question-de-caracteres_298847.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"de":[],"en":[],"it":[],"fr":[],"es":[]},"dateRange":{"ar":"١٤ و ١٥ سبتمبر ٢٠١٨ ","de":"14 und 15 September 2018","en":"14 and 15 September 2018","it":"14 e 15 settembre 2018","fr":"14 et 15 septembre 2018","es":"14 i 15 septiembre 2018"},"imageCredits":"-design & arts graphiques","originAgenda":{"image":"agenda69809170.jpg","uid":46442738,"title":"[Archives] JEP 2018 : Grand Est"},"description":{"de":"Werden Sie Schriftsetzer(Schriftsetzerin) und Tagesdrucker mit der Werkstatt der Grafiken nn: In caractères Wälder oder Bleis(Sicherung), der farbig oder schwarz und weiß ist, setzen(bilden) Sie die","en":"Become typographer and day printer with the workshop(studio) of graphic arts nůn: in lead or wooden characters, coloured or black and white, make up(compose) texts and images of a collective work.","it":"Diventano il tipografo e lo stampante di giorno con il workshop(officina) (lo studio(la sala di registrazione)) d'arti grafiche nůn: in caratteri di piombo o di legno, colorati o neri e bianchi, compl","fr":"Devenez typographe et imprimeur d’un jour avec l’atelier d’arts graphiques nůn : en caractères de bois ou de plomb, en couleurs ou noir et blanc, composez les textes et images d’une œuvre collective.","es":"Hágase tipógrafo e impresor de día con el taller(estudio) de artes gráficas nůn: en caracteres de bosque(madera) o de plomo, en colores o negro y blanco, componga los textos y las imágenes de una obra"},"title":{"de":"Werkstatt: \"Gutenberg: eine Frage caractères! \"","en":"Workshop(Studio): \"Gutenberg: a question of characters! \"","it":"Workshop(Officina) (Studio(Sala di registrazione)): \"Gutenberg: una domanda di caratteri!\" i","fr":"Atelier : \" Gutenberg : une question de caractères !\"","es":"Taller(Estudio): \"Gutenberg: ¡una pregunta de caracteres! \""},"onlineAccessLink":null,"uid":14097000,"lastTiming":{"end":"2018-09-15T16:00:00.000Z","begin":"2018-09-15T13:00:00.000Z"},"firstTiming":{"end":"2018-09-14T17:00:00.000Z","begin":"2018-09-14T14:00:00.000Z"},"location":{"address":"1 Presqu'île André Malraux, 67076 Strasbourg","city":"Strasbourg","latitude":48.574371,"name":"Médiathèque André Malraux, salle du Patrimoine","longitude":7.75947},"slug":"atelier-gutenberg-une-question-de-caracteres","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"event_presentation-de-l-ile-coleo-ou-l-ile-gutenberg_47605.jpg","size":{"width":null,"height":null},"variants":[{"filename":"evfevent_presentation-de-l-ile-coleo-ou-l-ile-gutenberg_47605.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"full"},{"filename":"evtbevent_presentation-de-l-ile-coleo-ou-l-ile-gutenberg_47605.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"de":[],"en":[],"it":[],"fr":[],"es":[]},"dateRange":{"ar":"السبت ١٥ سبتمبر ٢٠١٨, 14:30","de":"Samstag 15 September 2018, 14:30","en":"Saturday 15 September 2018, 14:30","it":"Sabato 15 settembre 2018, 14:30","fr":"Samedi 15 septembre 2018, 14h30","es":"Sábado 15 septiembre 2018, 14:30"},"imageCredits":"Maurice Moszberger","originAgenda":{"image":"agenda69809170.jpg","uid":46442738,"title":"[Archives] JEP 2018 : Grand Est"},"description":{"de":", der Stelle des Klosters Saint-Arbogast von Zeit(Wetter) Unbedeckt, wenn Gutenberg in Strassburg war (1430-1442)","en":"Bare of the location of the convent Saint-Arbogast in the days when Gutenberg was in Strasbourg (on 1430-1442)","it":"Nudo della posizione del Santo-Arbogast di convento nei giorni quando Gutenberg fu in Strasburgo (su 1430-1442)","fr":"Découverte de l'emplacement du couvent Saint-Arbogast du temps où Gutenberg était à Strasbourg (1430 -1442)","es":"Descubierta del emplazamiento del convento Saint-Arbogast del tiempo cuando Gutenberg estaba en Estrasburgo (1430-1442)"},"title":{"de":"Präsentation der Insel Coléo oder der Insel Gutenberg","en":"Presentation(Display) of the island Coléo or island Gutenberg","it":"La presentazione (l'Esposizione(la Dimostrazione)) dell'isola Coléo o l'isola Gutenberg","fr":"Présentation de l'île Coléo ou île Gutenberg","es":"Presentación de la isla Coléo o la isla Gutenberg"},"onlineAccessLink":null,"uid":67068032,"lastTiming":{"end":"2018-09-15T16:00:00.000Z","begin":"2018-09-15T12:30:00.000Z"},"firstTiming":{"end":"2018-09-15T16:00:00.000Z","begin":"2018-09-15T12:30:00.000Z"},"location":{"address":"Rue des Imprimeurs, 67200 Strasbourg","city":"Strasbourg","latitude":48.571648,"name":"Île Gutenberg","longitude":7.728361},"slug":"presentation-de-l-ile-coleo-ou-l-ile-gutenberg","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"event_visite-de-la-direction-regionale-des-finances-publiques_620339.jpg","size":{"width":null,"height":null},"variants":[{"filename":"evfevent_visite-de-la-direction-regionale-des-finances-publiques_620339.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"full"},{"filename":"evtbevent_visite-de-la-direction-regionale-des-finances-publiques_620339.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"de":[],"en":[],"it":[],"fr":[],"es":[]},"dateRange":{"ar":"السبت ١٥ سبتمبر ٢٠١٨, 13:30","de":"Samstag 15 September 2018, 13:30","en":"Saturday 15 September 2018, 13:30","it":"Sabato 15 settembre 2018, 13:30","fr":"Samedi 15 septembre 2018, 13h30","es":"Sábado 15 septiembre 2018, 13:30"},"imageCredits":"DRAC","originAgenda":{"image":"agenda69809170.jpg","uid":46442738,"title":"[Archives] JEP 2018 : Grand Est"},"description":{"de":"Zeugenaussage der wilhelmienne Architektur, die 1902 gebaut ist, schreibt sich das Gebäude, des Platzes der Republik insgesamt monumental, ein.","en":"Evidence of wilhelmienne architecture, built in 1902, the building(ship) joins on the whole monumental of the place(square) of the Republic.","it":"la Prova d'architettura wilhelmienne, costruita nel 1902, l'edificio(costruzione) (la nave) si unisce nel complesso monumentale del posto(luogo) (il quadrato(la piazza)) della repubblica.","fr":"Témoignage de l'architecture wilhelmienne, construit en 1902, le bâtiment s'inscrit dans l'ensemble monumental de la place de la République.","es":"Testimonio de la arquitectura wilhelmienne, construido en 1902, el edificio se inscribe en conjunto monumental de la plaza de la República."},"title":{"de":"Besuch(Besichtigung) der regionalen Abteilungsleitung des Staatshaushalts","en":"Visit of the Regional office of Public finances","it":"La visita(Il soggiorno) dell'ufficio Regionale di finanze Pubbliche","fr":"Visite de la Direction régionale des Finances publiques","es":"Visita de la Dirección regional de las Finanzas públicas"},"onlineAccessLink":null,"uid":85665214,"lastTiming":{"end":"2018-09-15T15:30:00.000Z","begin":"2018-09-15T11:30:00.000Z"},"firstTiming":{"end":"2018-09-15T15:30:00.000Z","begin":"2018-09-15T11:30:00.000Z"},"location":{"address":"4 place de la République, 67000 Strasbourg","city":"Strasbourg","latitude":48.588158,"name":"Direction régionale des finances publiques","longitude":7.753961},"slug":"visite-de-la-direction-regionale-des-finances-publiques","status":1,"nextTiming":null}],"after":null,"sort":"timingsWithFeatured.asc","times":{"agenda":3,"searchAccess":0,"eventSearch":56},"success":true}