{"total":97,"events":[{"image":{"filename":"c984cf2081fd4f4680ecdf5b47bd5bcd.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":875},"variants":[{"filename":"c984cf2081fd4f4680ecdf5b47bd5bcd.full.image.jpg","size":{"width":3376,"height":4220},"type":"full"},{"filename":"c984cf2081fd4f4680ecdf5b47bd5bcd.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٩ - ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٥","de":"19 - 22 September 2025","en":"19 - 22 September 2025","it":"19 - 22 settembre 2025","fr":"19 - 22 septembre 2025","es":"19 - 22 septiembre 2025","nl":"19 - 22 september 2025"},"imageCredits":"@Giorgiana Gace","originAgenda":{"image":"agenda5316770.79442f36a51249b89756314394a676d4.jpg","uid":2030272,"title":"[Archive] Journées européennes du patrimoine 2025 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Für diese Ausgabe ist die Stadt Sainte-Anne Gastgeber der Ausstellung «KLÉRANS II: NANNAN A KAZ KRÉYÒL», entworfen von der Designerin Giorgiana GACE. Diese künstlerische und dokumentarische Installati","en":"For this edition, the city of Sainte-Anne hosts the exhibition \"KLÉRANS II: NANNAN A KAZ KRÉYÒL\", designed by the designer Giorgiana GACE. This artistic and documentary installation proposes ...","it":"Per questa edizione, la città di Sainte-Anne ospita la mostra «KLÉRANS II: NANNAN A KAZ KRÉYÒL», progettata dalla designer Giorgiana GACE. Questa installazione artistica e documentaria propone ...","fr":"Pour cette édition, la ville de Sainte-Anne accueille l’exposition « KLÉRANS II : NANNAN A KAZ KRÉYÒL », conçue par la designer Giorgiana GACE. Cette installation artistique et documentaire propose  …","es":"Para esta edición, la ciudad de Sainte-Anne acoge la exposición «KLÉRANS II: NANNAN A KAZ KRÉYÒL», diseñada por la diseñadora Giorgiana GACE. Esta instalación artística y documental propone..."},"title":{"de":"Ausstellung «KLÉRANS II: NANNAN A KAZ KRÉYÒL »","en":"Exhibition \"KLÉRANS II: NANNAN A KAZ KRÉYÒL\"","it":"Mostra «KLÉRANS II: NANNAN A KAZ KRÉYÒL »","fr":"Exposition « KLÉRANS II : NANNAN A KAZ KRÉYÒL »","es":"Exposición «KLÉRANS II: NANNAN A KAZ KRÉYÒL »"},"onlineAccessLink":null,"uid":53431577,"type-de-public":40,"lastTiming":{"end":"2025-09-22T18:30:00.000-04:00","begin":"2025-09-22T14:00:00.000-04:00"},"types-devenement":6,"firstTiming":{"end":"2025-09-19T22:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-19T19:00:00.000-04:00"},"theme":[18],"location":{"address":"Avenue Hégésippe Ibéné","city":"Sainte-Anne","latitude":16.223854,"name":"CENTRE CULTUREL DE SAINTE ANNE","longitude":-61.38541},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":false,"slug":"exposition-klerans-ii-nannan-a-on-kaz-kreyol","status":1,"specificites":[],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"ebff666877c14d5c833977124a0fcb08.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":334},"variants":[{"filename":"ebff666877c14d5c833977124a0fcb08.full.image.jpg","size":{"width":2448,"height":1168},"type":"full"},{"filename":"ebff666877c14d5c833977124a0fcb08.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٩ - ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥","de":"19 - 21 September 2025","en":"19 - 21 September 2025","it":"19 - 21 settembre 2025","fr":"19 - 21 septembre 2025","es":"19 - 21 septiembre 2025","nl":"19 - 21 september 2025"},"imageCredits":"Habitation Massieux","originAgenda":{"image":"agenda5316770.79442f36a51249b89756314394a676d4.jpg","uid":2030272,"title":"[Archive] Journées européennes du patrimoine 2025 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Besichtigung der Massieux Habitation","en":"Visit to the Massieux Habitation","it":"Visita della Casa Massissimi","fr":"Visite de l'Habitation Massieux","es":"Visita de la Vivienda Massieux"},"title":{"de":"Offene Türen zur Massieux-Wohnung","en":"Open doors at the Massieux Habitation","it":"Porte aperte all'Abitazione Massivo","fr":"Portes ouvertes à l'Habitation Massieux","es":"Puertas abiertas a la Vivienda Masiva"},"onlineAccessLink":null,"uid":60827382,"type-de-public":40,"lastTiming":{"end":"2025-09-21T19:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T09:00:00.000-04:00"},"types-devenement":10,"firstTiming":{"end":"2025-09-19T19:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-19T09:00:00.000-04:00"},"theme":[18],"location":{"address":"habitation Massieux","city":"Bouillante","latitude":16.114814,"name":"habitation Massieux","longitude":-61.767289},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"journees-europeennes-du-patrimoine-du-19-20-et-21-septembre-2025","status":1,"specificites":[],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"49f6ed89aea54416993a9bc2dc5e9620.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":525},"variants":[{"filename":"49f6ed89aea54416993a9bc2dc5e9620.full.image.jpg","size":{"width":3264,"height":2448},"type":"full"},{"filename":"49f6ed89aea54416993a9bc2dc5e9620.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"٢٠ و ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥ ","de":"20 und 21 September 2025","en":"20 and 21 September 2025","it":"20 e 21 settembre 2025","fr":"20 et 21 septembre 2025","es":"20 i 21 septiembre 2025","nl":"20 en 21 september 2025"},"imageCredits":"©kreolwestindies","originAgenda":{"image":"agenda5316770.79442f36a51249b89756314394a676d4.jpg","uid":2030272,"title":"[Archive] Journées européennes du patrimoine 2025 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Ausstellung des Museums und der Kunstgalerie","en":"Exhibition of the museum and art gallery","it":"Esposizione del museo e della galleria d'arte","fr":"Exposition du musée et de la galerie d'art","es":"Exposición del museo y la galería de arte"},"title":{"de":"BESUCH DES MUSEUMS UND DER KUNSTGALERIE","en":"VISIT OF THE MUSEUM AND THE ART GALLERY","it":"VISITA AL MUSEO E ALLA GALLERIA D'ARTE","fr":"VISITE DU MUSEE ET DE LA GALERIE D'ART","es":"VISITA AL MUSEO Y A LA GALERÍA DE ARTE"},"onlineAccessLink":null,"uid":61070973,"type-de-public":40,"lastTiming":{"end":"2025-09-21T19:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T09:00:00.000-04:00"},"types-devenement":6,"firstTiming":{"end":"2025-09-20T19:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-20T09:00:00.000-04:00"},"theme":[],"location":{"address":"Route de la pointe des chateaux, Saint-François","city":"Saint-François","latitude":16.244427,"name":"Kreol West Indies Guadeloupe","longitude":-61.17661},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"visite-du-musee-et-de-la-galerie-dart-9626289","status":1,"specificites":[],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"d0e16f5c30f549f3804140a78b84050e.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":930},"variants":[{"filename":"d0e16f5c30f549f3804140a78b84050e.full.image.jpg","size":{"width":6300,"height":8370},"type":"full"},{"filename":"d0e16f5c30f549f3804140a78b84050e.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[13],"dateRange":{"ar":"الأحد ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥, 15:00","de":"Sonntag 21 September 2025, 15:00","en":"Sunday 21 September 2025, 15:00","it":"Domenica 21 settembre 2025, 15:00","fr":"Dimanche 21 septembre 2025, 15h00","es":"Domingo 21 septiembre 2025, 15:00","nl":"Zondag 21 september 2025, 15u00"},"imageCredits":"Archives départementales","originAgenda":{"image":"agenda5316770.79442f36a51249b89756314394a676d4.jpg","uid":2030272,"title":"[Archive] Journées européennes du patrimoine 2025 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Dieser Dokumentarzyklus lädt Sie durch zwei Filme von Michel REINETTE (in Zusammenarbeit mit Mariette MONPIERRE auf der einen und Laurent Champonnois auf der anderen) ein, Sie werden die Gesichter der","en":"This documentary cycle invites you through two films by Michel REINETTE (in collaboration with Mariette MONPIERRE on one side and Laurent Champonnois on the other), you will discover the faces of the.","it":"Questo ciclo di documentari vi invita attraverso due film di Michel REINETTE (in collaborazione con Mariette MONPIERRE da un lato e Laurent Champonnois dall'altro), scoprirete i volti della de...","fr":"Ce cycle documentaire vous invite à travers deux films de Michel REINETTE (en collaboration avec Mariette MONPIERRE d'un côté et Laurent Champonnois de l'autre), vous découvrirez les visages de de la…","es":"Este ciclo documental le invita a través de dos películas de Michel REINETTE (en colaboración con Mariette MONPIERRE por un lado y Laurent Champonnois por el otro), usted descubrirá los rostros de la."},"title":{"de":"MOUN ANNOU • Dokumentarzyklus","en":"MOUN ANNOU • Documentary Cycle","it":"MOUN ANNOU • Ciclo Documentario","fr":"MOUN ANNOU • Cycle Documentaire","es":"MOUN ANNOU • Ciclo Documental"},"onlineAccessLink":null,"uid":54447742,"type-de-public":40,"lastTiming":{"end":"2025-09-21T18:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T15:00:00.000-04:00"},"types-devenement":8,"firstTiming":{"end":"2025-09-21T18:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T15:00:00.000-04:00"},"theme":[18],"location":{"address":"Basse-Terre","city":"Basse-Terre","latitude":16.000078,"name":"Auditorium Jérôme Cléry","longitude":-61.733337},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"moun-annou-cycle-documentaire","status":1,"specificites":[81],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"967e7a3d19eb4834b253185c92f8cb1b.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":655},"variants":[{"filename":"967e7a3d19eb4834b253185c92f8cb1b.full.image.jpg","size":{"width":691,"height":647},"type":"full"},{"filename":"967e7a3d19eb4834b253185c92f8cb1b.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[48,12],"dateRange":{"ar":"١٩ - ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥","de":"19 - 21 September 2025","en":"19 - 21 September 2025","it":"19 - 21 settembre 2025","fr":"19 - 21 septembre 2025","es":"19 - 21 septiembre 2025","nl":"19 - 21 september 2025"},"imageCredits":"Maison du Bois","originAgenda":{"image":"agenda5316770.79442f36a51249b89756314394a676d4.jpg","uid":2030272,"title":"[Archive] Journées européennes du patrimoine 2025 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Der Verein Savoir Tropical de Pointe-Noire ist stolz darauf, in Partnerschaft mit dem CIB eine einzigartige Veranstaltung zu präsentieren","en":"The association Savoir Tropical de Pointe-Noire, in partnership with the CIB, is proud to present a unique event","it":"L'associazione Savoir Tropical di Pointe-Noire, in collaborazione con la CIB, è orgogliosa di presentarvi un evento unico","fr":"L'association Savoir Tropical de Pointe-Noire, en partenariat avec la CIB, est fière de vous présenter un événement unique","es":"La asociación Savoir Tropical de Pointe-Noire, en colaboración con la CIB, se enorgullece de presentarle un evento único"},"title":{"de":"Pointe-Noire Hauptstadt des Bois","en":"Pointe-Noire Capital of the Wood","it":"Pointe-Noire Capitale del Legno","fr":"Pointe-Noire Capitale du Bois","es":"Pointe-Noire Capital del Bosque"},"onlineAccessLink":null,"uid":60201419,"type-de-public":40,"lastTiming":{"end":"2025-09-21T18:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T09:00:00.000-04:00"},"types-devenement":11,"firstTiming":{"end":"2025-09-19T18:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-19T09:00:00.000-04:00"},"theme":[18],"location":{"address":"97116 POINTE-NOIRE","city":"Pointe-Noire","latitude":16.224078,"name":"ZAC LES PLAINES, 97116 POINTE-NOIRE","longitude":-61.783893},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"pointe-noire-capitale-du-bois","status":1,"specificites":[81],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"331ad129cd084b6492fe6b57a4b6d4e7.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":598},"variants":[{"filename":"331ad129cd084b6492fe6b57a4b6d4e7.full.image.jpg","size":{"width":384,"height":328},"type":"full"},{"filename":"331ad129cd084b6492fe6b57a4b6d4e7.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"الأحد ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥, 10:00","de":"Sonntag 21 September 2025, 10:00","en":"Sunday 21 September 2025, 10:00","it":"Domenica 21 settembre 2025, 10:00","fr":"Dimanche 21 septembre 2025, 10h00","es":"Domingo 21 septiembre 2025, 10:00","nl":"Zondag 21 september 2025, 10u00"},"imageCredits":"Famille MONTOUT Eudeze  , la maison familiale , a coté un amandier, et un quenettier","originAgenda":{"image":"agenda5316770.79442f36a51249b89756314394a676d4.jpg","uid":2030272,"title":"[Archive] Journées européennes du patrimoine 2025 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Jouné Pot Gran Rouvè von AJSF","en":"Jouné Pot Gran Rouvè de l'AJSF","it":"Jouné Pot Gran Rouvè dell'AJSF","fr":"Jouné Pot Gran Rouvè de l'AJSF","es":"Jouné Pot Gran Rouvè del AJSF"},"title":{"de":"JUGENDVERBAND VON SAINT FELIX Jouné Pot Gran Rouvè (traditionelle Architektur)","en":"ASSOCIATION DES JEUNES DE SAINT FELIX Jouné Pot Gran Rouvè (Traditional architecture)","it":"ASSOCIAZIONE GIOVANILE DI SAN FELIX Jouné Pot Gran Rouvè (Architettura tradizionale)","fr":"ASSOCIATION DES JEUNES DE SAINT FELIX   Jouné Pot Gran Rouvè (Architecture traditionnelle)","es":"ASOCIACIÓN DE JÓVENES DE SAN FÉLIX Jouné Pot Gran Rouvè (Arquitectura tradicional)"},"onlineAccessLink":null,"uid":14354590,"type-de-public":40,"lastTiming":{"end":"2025-09-21T17:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T10:00:00.000-04:00"},"types-devenement":6,"firstTiming":{"end":"2025-09-21T17:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T10:00:00.000-04:00"},"theme":[18],"location":{"address":"LE GOSIER","city":"Le Gosier","latitude":16.207211,"name":"552 rue anse du mont Saint Félix 97190 GOSIER","longitude":-61.493131},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"joune-pot-gran-rouve-architecture-traditionnelle","status":1,"specificites":[],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"85e496abca31467faee688f964e33c23.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":700},"variants":[{"filename":"85e496abca31467faee688f964e33c23.full.image.jpg","size":{"width":2461,"height":2462},"type":"full"},{"filename":"85e496abca31467faee688f964e33c23.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12,48],"dateRange":{"ar":"٢٠ و ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥ ","de":"20 und 21 September 2025","en":"20 and 21 September 2025","it":"20 e 21 settembre 2025","fr":"20 et 21 septembre 2025","es":"20 i 21 septiembre 2025","nl":"20 en 21 september 2025"},"imageCredits":"©MicMakZen","originAgenda":{"image":"agenda5316770.79442f36a51249b89756314394a676d4.jpg","uid":2030272,"title":"[Archive] Journées européennes du patrimoine 2025 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Besichtigung des Friedhofs von Morne-à-l’heure und seiner mythischen Architektur","en":"Visit of the cemetery of Morne-à-l'heure and its mythical architecture","it":"Visita del cimitero di Morne-à-l'heure e della sua architettura mitica","fr":"Visite du cimetière de Morne-à-l'heure et de son architecture mythique","es":"Visita al cementerio de Morne-a-l'heure y su mítica arquitectura"},"title":{"de":"Entwicklung der Gräber des Friedhofs von Morne-à-l'Eau","en":"Evolution of the burials of the cemetery of Morne-à-l'Eau","it":"Evoluzione delle sepolture del cimitero di Morne-à-l'Eau","fr":"Évolution des sépultures du cimetière de Morne-à-l'Eau","es":"Evolución de las sepulturas del cementerio de Morne-a-l'Eau"},"onlineAccessLink":null,"uid":26585397,"type-de-public":40,"lastTiming":{"end":"2025-09-21T17:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T16:00:00.000-04:00"},"types-devenement":11,"firstTiming":{"end":"2025-09-20T17:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-20T16:00:00.000-04:00"},"theme":[18],"location":{"address":"Rue du cimétière morne à l'eau","city":"Morne-à-l'Eau","latitude":16.328659,"name":"Cimetière de Morne-à-L'Eau","longitude":-61.462196},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"evolution-des-sepultures-du-cimetiere-de-morne-a-leau","status":1,"specificites":[],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"42e41c9e0a70467f9d8a90d05f318335.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":258},"variants":[{"filename":"42e41c9e0a70467f9d8a90d05f318335.full.image.jpg","size":{"width":1735,"height":639},"type":"full"},{"filename":"42e41c9e0a70467f9d8a90d05f318335.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12,48],"dateRange":{"ar":"٢٠ و ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥ ","de":"20 und 21 September 2025","en":"20 and 21 September 2025","it":"20 e 21 settembre 2025","fr":"20 et 21 septembre 2025","es":"20 i 21 septiembre 2025","nl":"20 en 21 september 2025"},"imageCredits":"Mission 2.0","originAgenda":{"image":"agenda5316770.79442f36a51249b89756314394a676d4.jpg","uid":2030272,"title":"[Archive] Journées européennes du patrimoine 2025 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Europäische Tage des Kulturerbes 2025","en":"European Heritage Days 2025","it":"Giornate europee del patrimonio 2025","fr":"🇪🇺🔍 À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, partez à l’aventure en Guadeloupe !","es":"Jornadas europeas del patrimonio 2025"},"title":{"de":"digitales Trackspiel","en":"digital treasure hunt","it":"gioco di tracciamento digitale","fr":"jeu de piste numérique","es":"juego de pistas digitales"},"onlineAccessLink":null,"uid":42162074,"type-de-public":40,"lastTiming":{"end":"2025-09-21T17:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T10:30:00.000-04:00"},"types-devenement":4,"firstTiming":{"end":"2025-09-20T17:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-20T10:30:00.000-04:00"},"theme":[18],"location":{"address":"Boulevard gerty archimède","city":"Basse-Terre","latitude":15.987799,"name":"Boulevard gerty archimède","longitude":-61.725089},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"jeu-de-piste-numerique-4406597","status":1,"specificites":[],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"12ff5de7eda747c49a2cd028e8ab0fba.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":512},"variants":[{"filename":"12ff5de7eda747c49a2cd028e8ab0fba.full.image.jpg","size":{"width":3171,"height":2318},"type":"full"},{"filename":"12ff5de7eda747c49a2cd028e8ab0fba.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12,15],"dateRange":{"ar":"٢٠ و ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥ ","de":"20 und 21 September 2025","en":"20 and 21 September 2025","it":"20 e 21 settembre 2025","fr":"20 et 21 septembre 2025","es":"20 i 21 septiembre 2025","nl":"20 en 21 september 2025"},"imageCredits":"MOYA Jean-Pierre","originAgenda":{"image":"agenda5316770.79442f36a51249b89756314394a676d4.jpg","uid":2030272,"title":"[Archive] Journées européennes du patrimoine 2025 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Entdecken Sie dieses Haus im Kolonialstil, das vollständig aus Holz gebaut wurde und bekannt ist als Heimat von Dr. Naudillon, dem ersten Arzt, der im Norden der Basse-Terre ansässig war. Sie wurde 20","en":"Discover this colonial type house entirely built of wood, known for being the home of Doctor Naudillon, the first doctor installed on the north of Basse-Terre. It was from 2018...","it":"Scopri questa casa coloniale costruita interamente in legno, conosciuta per essere la casa del dottor Naudillon, il primo medico installato nel nord della Bassa Terra. Era del 2018...","fr":"Découvrez cette maison de type colonial entièrement construite en bois, connue pour être la maison du docteur Naudillon, le premier médecin installé sur le nord de la Basse-Terre. Elle a été de 2018…","es":"Descubra esta casa de estilo colonial construida completamente en madera, conocida por ser la casa del doctor Naudillon, el primer médico instalado en el norte de la Baja Tierra. Fue de 2018..."},"title":{"de":"Präsentation eines jahrhundertealten Hauses im Kolonialstil","en":"Presentation of a century-old colonial house","it":"Presentazione di una casa coloniale centenaria","fr":"Présentation d'une maison de type colonial centenaire","es":"Presentación de una casa colonial centenaria"},"onlineAccessLink":null,"uid":51177847,"type-de-public":40,"lastTiming":{"end":"2025-09-21T17:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T14:00:00.000-04:00"},"types-devenement":11,"firstTiming":{"end":"2025-09-20T17:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-20T14:00:00.000-04:00"},"theme":[18],"location":{"address":"ch. de la Rivière 97115 Sainte-Rose Guadeloupe","city":"Sainte-Rose","latitude":16.332074,"name":"ch. de la Rivière 97115 Sainte-Rose","longitude":-61.70134},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"presentation-dune-maison-de-type-colonial-centenaire-7945708","status":1,"specificites":[82],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"bc98dc11a0974057a6958b1efd8a9d8c.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":467},"variants":[{"filename":"bc98dc11a0974057a6958b1efd8a9d8c.full.image.jpg","size":{"width":750,"height":500},"type":"full"},{"filename":"bc98dc11a0974057a6958b1efd8a9d8c.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12,48],"dateRange":{"ar":"٢٠ و ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥ ","de":"20 und 21 September 2025","en":"20 and 21 September 2025","it":"20 e 21 settembre 2025","fr":"20 et 21 septembre 2025","es":"20 i 21 septiembre 2025","nl":"20 en 21 september 2025"},"imageCredits":"©Yolande Éliézer","originAgenda":{"image":"agenda5316770.79442f36a51249b89756314394a676d4.jpg","uid":2030272,"title":"[Archive] Journées européennes du patrimoine 2025 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Die Essentes sind Teil des architektonischen Erbes von Guadeloupe. Sie sind im Habitation caféière Samana Beauséjour beim Besuch der Räumlichkeiten mit den Eigentümern zu entdecken, aber auch ...","en":"The essentes are part of the architectural heritage of Guadeloupe. They are to be discovered at the Samana Beauséjour Coffee House during the site visit with the owners but also ...","it":"Le essente fanno parte del patrimonio architettonico della Guadalupa. Sono da scoprire presso la casa caffettiera Samana Beauséjour durante la visita dei locali con i proprietari, ma anche ...","fr":"Les essentes font parties du patrimoine architectural de la Guadeloupe. Elles sont à découvrir à l'Habitation caféière Samana Beauséjour lors de la visite des lieux avec les propriétaires mais aussi …","es":"Los essentes forman parte del patrimonio arquitectónico de Guadalupe. Se pueden descubrir en la casa de café Samana Beauséjour durante la visita con los propietarios, pero también ..."},"title":{"de":"Die Essentes von gestern bis heute!","en":"The trials from yesterday to today!","it":"Le essenze da ieri a oggi!","fr":"Les essentes d'hier à aujourd'hui!","es":"Las cosas de ayer a hoy!"},"onlineAccessLink":null,"uid":58797944,"type-de-public":40,"lastTiming":{"end":"2025-09-21T17:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T16:00:00.000-04:00"},"types-devenement":11,"firstTiming":{"end":"2025-09-20T11:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-20T10:00:00.000-04:00"},"theme":[18],"location":{"address":"Gros morne, chemin de Thomy, 97116 Pointe-Noire","city":"Pointe-Noire","latitude":16.216582,"name":"L'habitation Caféière Samana Beauséjour","longitude":-61.768575},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"les-essentes-dhier-a-aujourdhui","status":1,"specificites":[81],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"27cb0d7026f94b8a963172aa73e2cbf5.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":399},"variants":[{"filename":"27cb0d7026f94b8a963172aa73e2cbf5.full.image.jpg","size":{"width":3945,"height":2249},"type":"full"},{"filename":"27cb0d7026f94b8a963172aa73e2cbf5.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12,48],"dateRange":{"ar":"٢٠ و ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥ ","de":"20 und 21 September 2025","en":"20 and 21 September 2025","it":"20 e 21 settembre 2025","fr":"20 et 21 septembre 2025","es":"20 i 21 septiembre 2025","nl":"20 en 21 september 2025"},"imageCredits":"Préfecture de Guadeloupe","originAgenda":{"image":"agenda5316770.79442f36a51249b89756314394a676d4.jpg","uid":2030272,"title":"[Archive] Journées européennes du patrimoine 2025 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Besichtigung des Palais d'Orléans nach der Sanierung des Gebäudes","en":"Visit of the Palace of Orléans following the rehabilitation of the building","it":"Visita del palazzo di Orléans in seguito alla riabilitazione dell'edificio","fr":"Visite du palais d'Orléans suite à la réhabilitation de l'édifice","es":"Visita del palacio de Orleans tras la rehabilitación del edificio"},"title":{"de":"Besuch des Palais d'Orléans -Präfektur von Guadeloupe","en":"Visit of the Palais d'Orléans - Prefecture of Guadeloupe","it":"Visita del Palazzo di Orléans -Prefettura di Guadalupa","fr":"Visite du Palais d'Orléans -Préfecture de Guadeloupe","es":"Visita del Palacio de Orleans -Prefectura de Guadalupe"},"onlineAccessLink":null,"uid":30127751,"type-de-public":40,"lastTiming":{"end":"2025-09-21T16:45:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T16:00:00.000-04:00"},"types-devenement":11,"firstTiming":{"end":"2025-09-20T09:45:00.000-04:00","begin":"2025-09-20T09:00:00.000-04:00"},"theme":[18],"location":{"address":"Rue Lardenoy","city":"Basse-Terre","latitude":15.994178,"name":"Préfecture de la région Guadeloupe","longitude":-61.725906},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"visite-du-palais-dorleans-prefecture-de-guadeloupe","status":1,"specificites":[82],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"3c3d4ea53733436ca1e91faef055cdf3.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":466},"variants":[{"filename":"3c3d4ea53733436ca1e91faef055cdf3.full.image.jpg","size":{"width":500,"height":333},"type":"full"},{"filename":"3c3d4ea53733436ca1e91faef055cdf3.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٩ - ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥","de":"19 - 21 September 2025","en":"19 - 21 September 2025","it":"19 - 21 settembre 2025","fr":"19 - 21 septembre 2025","es":"19 - 21 septiembre 2025","nl":"19 - 21 september 2025"},"imageCredits":"@yolande éliézer","originAgenda":{"image":"agenda5316770.79442f36a51249b89756314394a676d4.jpg","uid":2030272,"title":"[Archive] Journées européennes du patrimoine 2025 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Julien Souila, einer der letzten Weber von Gaulettes aus Marie-Galante, macht in Pointe-Noire Halt, um diese Kunst zu vermitteln. Eine Technik, die früher auf der Insel zum Bau von Wassern verwendet w","en":"Julien Souila, one of the last craftsmen to braid Marie-Galante’s waffles, stops over in Pointe-Noire to pass on this art to you. A technique once used on the island to build the ...","it":"Julien Souila, uno degli ultimi maestri di trafileria di Marie-Galante fa scalo a Pointe-Noire per trasmettervi questa arte. Una tecnica usata un tempo sull'isola per costruire le ...","fr":"Julien Souila, l'un des derniers artisan tresseur de gaulettes de Marie-Galante fait escale à Pointe-Noire pour vous transmette cet art. Une technique utiisée autrefois sur l'île pour construire les …","es":"Julien Souila, uno de los últimos artesanos trenzadores de gaulettes de Marie-Galante hace escala en Pointe-Noire para transmitirle este arte. Una técnica utilizada en el pasado en la isla para constr"},"title":{"de":"Auf der Entdeckung der Gaulette-Kunst, eines Know-hows aus Marie-Galante","en":"Discovering the art of the galet, a marie-galantais expertise","it":"Alla scoperta dell'arte della gaulette, un savoir-faire marie-galantais","fr":"À la découverte de l'art de la gaulette, un savoir-faire marie-galantais","es":"Descubrir el arte de la gaulette, un savoir-faire marie-galantais"},"onlineAccessLink":null,"uid":58659112,"type-de-public":40,"lastTiming":{"end":"2025-09-21T16:30:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T09:30:00.000-04:00"},"types-devenement":3,"firstTiming":{"end":"2025-09-19T16:30:00.000-04:00","begin":"2025-09-19T09:30:00.000-04:00"},"theme":[18],"location":{"address":"Pointe-Noire","city":"Pointe-Noire","latitude":16.223935,"name":"Espace des Métiers du bois de Pointe-Noire","longitude":-61.782749},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"a-la-decouverte-de-lart-de-la-gaulette-un-savoir-faire-marie-galantais","status":1,"specificites":[81],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"495492983c10475a9c830f8913196ca0.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":522},"variants":[{"filename":"495492983c10475a9c830f8913196ca0.full.image.jpg","size":{"width":611,"height":456},"type":"full"},{"filename":"495492983c10475a9c830f8913196ca0.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":3,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12,48],"dateRange":{"ar":"٢٠ و ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥ ","de":"20 und 21 September 2025","en":"20 and 21 September 2025","it":"20 e 21 settembre 2025","fr":"20 et 21 septembre 2025","es":"20 i 21 septiembre 2025","nl":"20 en 21 september 2025"},"imageCredits":"Musée Edgar clerc","originAgenda":{"image":"agenda5316770.79442f36a51249b89756314394a676d4.jpg","uid":2030272,"title":"[Archive] Journées européennes du patrimoine 2025 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Atelier zur Herstellung eines Keramikkarbeets aus Keramik und seiner unmittelbaren Umgebung mit M. Jack Urie, Keramiker und Modellierer.","en":"Workshop for making a Native American ceramic carbet and its immediate environment with Mr. Jack Urie, ceramist and Pointois maquetist.","it":"Laboratorio di fabbricazione di un carbo nativo americano in ceramica e il suo ambiente immediato con il sig. Jack Urie, ceramista e truccatore.","fr":"Atelier de confection d’un carbet amérindien en céramique et son environnement immédiat avec M. Jack Urie, céramiste et maquétiste pointois.","es":"Taller de confección de un carbet amerindio en cerámica y su entorno inmediato con el Sr. Jack Urie, ceramista y maquettista puntiagudo."},"title":{"de":"Töpferei-Werkstatt im Museum","en":"Pottery workshop at the Museum","it":"Laboratorio di ceramica al Museo","fr":"Atelier poterie au Musée","es":"Taller de cerámica en el Museo"},"onlineAccessLink":"https://www.cg971.fr","uid":14994296,"type-de-public":39,"lastTiming":{"end":"2025-09-21T16:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T14:00:00.000-04:00"},"types-devenement":3,"firstTiming":{"end":"2025-09-20T12:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-20T10:00:00.000-04:00"},"theme":[18],"location":{"address":"440 Route de la Rosette, 97160 Le Moule, France","city":"Le Moule","latitude":16.339416,"name":"Musée Edgar Clerc","longitude":-61.377149},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"atelier-poterie-4126197","status":1,"specificites":[82],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"09984784677246e5ac6c4f2d5449ff0b.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":933},"variants":[{"filename":"09984784677246e5ac6c4f2d5449ff0b.full.image.jpg","size":{"width":3060,"height":4080},"type":"full"},{"filename":"09984784677246e5ac6c4f2d5449ff0b.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":3,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12,48],"dateRange":{"ar":"٢٠ و ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥ ","de":"20 und 21 September 2025","en":"20 and 21 September 2025","it":"20 e 21 settembre 2025","fr":"20 et 21 septembre 2025","es":"20 i 21 septiembre 2025","nl":"20 en 21 september 2025"},"imageCredits":"Johanne De Azevedo","originAgenda":{"image":"agenda5316770.79442f36a51249b89756314394a676d4.jpg","uid":2030272,"title":"[Archive] Journées européennes du patrimoine 2025 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Atelier für die Herstellung von Mühlen, ein Relikt der Vergangenheit, bietet sich die Gelegenheit, dieses historische Erbe von Guadeloupe zu würdigen.","en":"Mill workshop, vestige of the past, the opportunity is given to enhance this historical heritage of Guadeloupe.","it":"Laboratorio di confezione di mulino, vestigia del passato, l'occasione è data per valorizzare questo patrimonio storico della Guadalupa.","fr":"Atelier de confection de moulin, vestige du passé, l'occasion est donné de valoriser ce patrimoine historique de la Guadeloupe.","es":"Taller de confección de molino, vestigio del pasado, la ocasión es dada para valorizar este patrimonio histórico de Guadalupe."},"title":{"de":"Rekonstruktion der Mühle","en":"Windmill reconstruction","it":"Ricostruzione di mulino","fr":"Reconstitution de moulin","es":"Reconstrucción de molino"},"onlineAccessLink":"https://www.cg971.fr","uid":33022416,"type-de-public":36,"lastTiming":{"end":"2025-09-21T16:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T14:00:00.000-04:00"},"types-devenement":3,"firstTiming":{"end":"2025-09-20T12:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-20T10:00:00.000-04:00"},"theme":[18],"location":{"address":"440 Route de la Rosette, 97160 Le Moule, France","city":"Le Moule","latitude":16.339416,"name":"Musée Edgar Clerc","longitude":-61.377149},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"reconstitution-de-moulin","status":1,"specificites":[82],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"1b9542891b5e4c5bad805f0298791eb5.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":525},"variants":[{"filename":"1b9542891b5e4c5bad805f0298791eb5.full.image.jpg","size":{"width":1280,"height":960},"type":"full"},{"filename":"1b9542891b5e4c5bad805f0298791eb5.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":3,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12,48],"dateRange":{"ar":"٢٠ و ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥ ","de":"20 und 21 September 2025","en":"20 and 21 September 2025","it":"20 e 21 settembre 2025","fr":"20 et 21 septembre 2025","es":"20 i 21 septiembre 2025","nl":"20 en 21 september 2025"},"imageCredits":"Alain ANDRE","originAgenda":{"image":"agenda5316770.79442f36a51249b89756314394a676d4.jpg","uid":2030272,"title":"[Archive] Journées européennes du patrimoine 2025 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Die kreolische Hütte ist ein wesentlicher Bestandteil des Lebens, des Erbes und der Landschaft von Guadeloupe.","en":"The Creole house is an essential element of life, heritage and landscape Guadeloupean.","it":"La casa creola è un elemento essenziale della vita, del patrimonio e del paesaggio di Guadalupa.","fr":"La case créole est un élément essentiel de la vie, du patrimoine et du paysage Guadeloupéen.","es":"La casa criolla es un elemento esencial de la vida, del patrimonio y del paisaje de Guadalupe."},"title":{"de":"Herstellung von Fassaden aus Zahnrädern","en":"Manufacturing of creole hut facades","it":"Fabbricazione di facciate di caselle creole","fr":"Fabrication de façades de cases créoles","es":"Fabricación de fachadas de cuadros"},"onlineAccessLink":"https://www.cg971.fr","uid":73077675,"type-de-public":40,"lastTiming":{"end":"2025-09-21T16:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T14:00:00.000-04:00"},"types-devenement":3,"firstTiming":{"end":"2025-09-20T12:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-20T10:00:00.000-04:00"},"theme":[18],"location":{"address":"440 Route de la Rosette, 97160 Le Moule, France","city":"Le Moule","latitude":16.339416,"name":"Musée Edgar Clerc","longitude":-61.377149},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"fabrication-de-facades-de-cases-creole","status":1,"specificites":[82],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"050a5067c66640fa9f8d37ed975b7dd8.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":468},"variants":[{"filename":"050a5067c66640fa9f8d37ed975b7dd8.full.image.jpg","size":{"width":1048,"height":700},"type":"full"},{"filename":"050a5067c66640fa9f8d37ed975b7dd8.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12,48],"dateRange":{"ar":"٢٠ و ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥ ","de":"20 und 21 September 2025","en":"20 and 21 September 2025","it":"20 e 21 settembre 2025","fr":"20 et 21 septembre 2025","es":"20 i 21 septiembre 2025","nl":"20 en 21 september 2025"},"imageCredits":"Distillerie Montebello","originAgenda":{"image":"agenda5316770.79442f36a51249b89756314394a676d4.jpg","uid":2030272,"title":"[Archive] Journées européennes du patrimoine 2025 : Guadeloupe"},"description":{"de":"In Begleitung Ihres fachkundigen Führers tauchen Sie ein in das Herz des Know-hows der Montebello Rums.","en":"Accompanied by your expert guide, dive into the heart of Montebello’s rum expertise.","it":"Accompagnati dalla vostra guida esperta, immergetevi nel cuore del know-how dei rum Montebello.","fr":"Accompagné de votre guide expert, plongez au cœur du savoir-faire des rhums Montebello.","es":"Acompañado de su guía experto, sumérjase en el corazón del saber hacer de los rums Montebello."},"title":{"de":"Premium-Führung durch die Brennerei","en":"Premium guided tour of the Distillery","it":"Visita guidata premium della Distilleria","fr":"Visite guidée premium de la Distillerie","es":"Visita guiada premium de la destilería"},"onlineAccessLink":null,"uid":12202220,"type-de-public":40,"lastTiming":{"end":"2025-09-21T15:30:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T14:00:00.000-04:00"},"types-devenement":11,"firstTiming":{"end":"2025-09-20T11:30:00.000-04:00","begin":"2025-09-20T10:00:00.000-04:00"},"theme":[],"location":{"address":"petit Bourg","city":"Petit Bourg","latitude":16.171753,"name":"Distillerie Montebello","longitude":-61.612901},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"visite-guidee-premium-de-la-distillerie","status":1,"specificites":[82],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"f60abc464e4e46f0bdd9bb62c8325b63.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":465},"variants":[{"filename":"f60abc464e4e46f0bdd9bb62c8325b63.full.image.jpg","size":{"width":700,"height":465},"type":"full"},{"filename":"f60abc464e4e46f0bdd9bb62c8325b63.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12,48],"dateRange":{"ar":"الأحد ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥, 09:30, 14:30","de":"Sonntag 21 September 2025, 09:30, 14:30","en":"Sunday 21 September 2025, 09:30, 14:30","it":"Domenica 21 settembre 2025, 09:30, 14:30","fr":"Dimanche 21 septembre 2025, 09h30, 14h30","es":"Domingo 21 septiembre 2025, 09:30, 14:30","nl":"Zondag 21 september 2025, 09u30, 14u30"},"imageCredits":"prive","originAgenda":{"image":"agenda5316770.79442f36a51249b89756314394a676d4.jpg","uid":2030272,"title":"[Archive] Journées européennes du patrimoine 2025 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Das Haus l'Oiseau öffnet Ihnen seine Türen für die europäischen Tage des Kulturerbes.","en":"the habitation l'Oiseau opens its doors for the European heritage days.","it":"l'Habitation l'Oiseau vi apre le sue porte per le giornate europee del patrimonio.","fr":"l’habitation l’Oiseau vous ouvre ses portes pour les journées européennes du patrimoine.","es":"l'habitation l'Oiseau abre sus puertas para las jornadas europeas del patrimonio."},"title":{"de":"DIE LOISEAU-WOHNUNG ÖFFNET IHRE TÜREN","en":"THE LEISURE DWELLING OPENS ITS DOORS","it":"L'ABITAZIONE LOISEAU APRE LE SUE PORTE","fr":"L'HABITATION LOISEAU OUVRE SES PORTES","es":"LA VIVIENDA LOISEAU ABRE SUS PUERTAS"},"onlineAccessLink":null,"uid":16170286,"type-de-public":40,"lastTiming":{"end":"2025-09-21T15:30:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T14:30:00.000-04:00"},"types-devenement":11,"firstTiming":{"end":"2025-09-21T10:30:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T09:30:00.000-04:00"},"theme":[18],"location":{"address":"97119 Vieux-Habitants","city":"Vieux-Habitants","latitude":16.088003,"name":"Habitation Loiseau","longitude":-61.735641},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"lhabitation-loiseau-habitation-loiseau-ouvre-ses-portes","status":1,"specificites":[82],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"a759ec0af7e847bda5cf1b9da01776c0.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":481},"variants":[{"filename":"a759ec0af7e847bda5cf1b9da01776c0.full.image.jpg","size":{"width":800,"height":550},"type":"full"},{"filename":"a759ec0af7e847bda5cf1b9da01776c0.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٩ - ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥","de":"19 - 21 September 2025","en":"19 - 21 September 2025","it":"19 - 21 settembre 2025","fr":"19 - 21 septembre 2025","es":"19 - 21 septiembre 2025","nl":"19 - 21 september 2025"},"imageCredits":"Beauport","originAgenda":{"image":"agenda5316770.79442f36a51249b89756314394a676d4.jpg","uid":2030272,"title":"[Archive] Journées européennes du patrimoine 2025 : Guadeloupe"},"description":{"de":"• Freitag 19/09: Führung durch die Animateure von Beauport mit den Schulen - wie und womit wurden die Mühlen gebaut und wie lebten die ersten Siedler?","en":"• Friday 19/09: guided tour by the animators of Beauport with the schools – how and with what were the mills built and how did the first settlers live?","it":"• Venerdì 19/09: visita guidata dagli animatori di Beauport con le scuole - come e con che cosa si costruivano i mulini e come vivevano i primi coloni?","fr":"• Vendredi 19/09 : visite guidée par les animateurs de Beauport avec les écoles – comment et avec quoi construisait-on les moulins et comment vivaient les 1er colons ?","es":"• Viernes 19/09: visita guiada por los animadores de Beauport con las escuelas - ¿cómo y con qué se construyeron los molinos y cómo vivían los primeros colonos?"},"title":{"de":"Architektonisches Erbe von Beauport Land des Schilfrohrs","en":"Architectural heritage of Beauport Country of the cane","it":"Patrimonio architettonico di Beauport Paese della canna","fr":"Patrimoine architectural de Beauport Pays de la canne","es":"Patrimonio arquitectónico de Beauport País del Bastón"},"onlineAccessLink":null,"uid":93720817,"type-de-public":40,"lastTiming":{"end":"2025-09-21T15:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T10:00:00.000-04:00"},"types-devenement":11,"firstTiming":{"end":"2025-09-19T15:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-19T10:00:00.000-04:00"},"theme":[18],"location":{"address":"97117 port louis","city":"Port-Louis","latitude":16.418086,"name":"Usine de Beauport, Port Louis","longitude":-61.523953},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"patrimoine-architectural-de-beauport-pays-de-la-canne","status":1,"specificites":[],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"b7c06dba80cf43a586fb737aa7054991.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":255},"variants":[{"filename":"b7c06dba80cf43a586fb737aa7054991.full.image.jpg","size":{"width":1422,"height":517},"type":"full"},{"filename":"b7c06dba80cf43a586fb737aa7054991.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[48,12],"dateRange":{"ar":"٢٠ و ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥ ","de":"20 und 21 September 2025","en":"20 and 21 September 2025","it":"20 e 21 settembre 2025","fr":"20 et 21 septembre 2025","es":"20 i 21 septiembre 2025","nl":"20 en 21 september 2025"},"imageCredits":"@nicky Mariette","originAgenda":{"image":"agenda5316770.79442f36a51249b89756314394a676d4.jpg","uid":2030272,"title":"[Archive] Journées européennes du patrimoine 2025 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Wir laden Sie ein, die Geheimnisse der Rum von Bologna zu entdecken, in einer immersiven Tour, die die Produktionsverfahren des landwirtschaftlichen Rums enthüllt.","en":"We invite you to discover the secrets of the rums of Bologna, in an immersive tour that reveals the production processes of agricultural rum.","it":"Ti invitiamo a scoprire i segreti dei rum di Bologna, in una visita immersiva che svela i processi di produzione del rum agricolo.","fr":"Nous vous invitons à découvrir les secrets des rhums de Bologne, dans une visite immersive qui révèle les procédés de production du rhum agricole.","es":"Te invitamos a descubrir los secretos de los rums de Bolonia, en una visita inmersiva que revela los procesos de producción del ron agrícola."},"title":{"de":"Entdeckung der Brennerei Bologna","en":"Discovery of the Bologna Distillery","it":"Scoperta della Distilleria Bologna","fr":"Découverte de la Distillerie Bologne","es":"Descubrimiento de la Destilería Bolonia"},"onlineAccessLink":null,"uid":45453551,"type-de-public":40,"lastTiming":{"end":"2025-09-21T14:30:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T14:00:00.000-04:00"},"types-devenement":11,"firstTiming":{"end":"2025-09-20T09:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-20T08:30:00.000-04:00"},"theme":[18],"location":{"address":"Rivière des pères 97100 Basse-Terre","city":"Basse-Terre","latitude":16.010102,"name":"distillerie Bologne","longitude":-61.738204},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"decouverte-de-la-distillerie-bologne","status":1,"specificites":[],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"f95dafa56a3a4a4288800e7a470c1b10.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":1044},"variants":[{"filename":"f95dafa56a3a4a4288800e7a470c1b10.full.image.jpg","size":{"width":458,"height":683},"type":"full"},{"filename":"f95dafa56a3a4a4288800e7a470c1b10.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٩ - ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥","de":"19 - 21 September 2025","en":"19 - 21 September 2025","it":"19 - 21 settembre 2025","fr":"19 - 21 septembre 2025","es":"19 - 21 septiembre 2025","nl":"19 - 21 september 2025"},"imageCredits":"©T&D","originAgenda":{"image":"agenda5316770.79442f36a51249b89756314394a676d4.jpg","uid":2030272,"title":"[Archive] Journées européennes du patrimoine 2025 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Vom 20\\. September bis zum 15\\. November empfängt das Musarth die bildenden Künstler Etienne de France und Minia Biabiany, die freie Hand haben, um mehrere Räume des Museums zu besetzen. Obwohl sie ge","en":"From September 20 to November 15, the Musarth welcomes visual artists Etienne de France and Minia Biabiany who have carte blanche to invest several spaces of the museum. Although born and on some in..","it":"Dal 20 settembre al 15 novembre, il Musarth accoglie gli artisti visivi Etienne de France e Minia Biabiany che hanno carta bianca per investire diversi spazi del museo. Anche se nati e su...","fr":"Du 20 septembre au 15 novembre, le Musarth accueille les artistes visuels Etienne de France et Minia Biabiany qui ont carte blanche pour investir plusieurs espaces du musée. Bien que nés et sur des à…","es":"Del 20 de septiembre al 15 de noviembre, el Musarth acoge a los artistas visuales Etienne de France y Minia Biabiany que tienen carta blanca para invertir varios espacios del museo. Aunque nacidos y s"},"title":{"de":"Narrative Assembly: Fragmente von Geschichten aus Felsen und Wasser","en":"Narrative assembly: fragments of stories of rocks and waters","it":"Assemblea narrativa: frammenti di racconti di rocce e acque","fr":"Assemblée narrative : fragments de récits de roches et d'eaux","es":"Asamblea narrativa: fragmentos de relatos de rocas y aguas"},"onlineAccessLink":null,"uid":6871081,"type-de-public":40,"lastTiming":{"end":"2025-09-21T13:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-21T09:00:00.000-04:00"},"types-devenement":6,"firstTiming":{"end":"2025-09-19T22:00:00.000-04:00","begin":"2025-09-19T18:00:00.000-04:00"},"theme":[],"location":{"address":"24 Rue Peynier, 97110 Pointe-à-Pitre, France","city":"Pointe-à-Pitre","latitude":16.237685,"name":"MUSARTH - Musée départemental d'art et d'histoire","longitude":-61.537689},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"assemblee-narrative-fragments-de-recits-de-roches-et-deaux","status":1,"specificites":[],"nextTiming":null}],"after":["0","null","1758474000000","6871081"],"sort":"timingsWithFeatured.asc","times":{"agenda":4,"searchAccess":0,"eventSearch":41},"success":true}