{"total":76,"events":[{"image":{"filename":"bc6b0a0258fe48088e0d880473249f8a.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":525},"variants":[{"filename":"bc6b0a0258fe48088e0d880473249f8a.full.image.jpg","size":{"width":600,"height":450},"type":"full"},{"filename":"bc6b0a0258fe48088e0d880473249f8a.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12,15],"dateRange":{"ar":"١٦ و ١٧ سبتمبر ٢٠٢٣ ","de":"16 und 17 September 2023","en":"16 and 17 September 2023","it":"16 e 17 settembre 2023","fr":"16 et 17 septembre 2023","es":"16 i 17 septiembre 2023","nl":"16 en 17 september 2023"},"imageCredits":"DAC","originAgenda":{"image":"agenda2179255.jpg?__ts=1653496084940","uid":2179255,"title":"[Archives] Journées européennes du patrimoine 2022 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Die Besichtigung der Präfekturresidenz wird vom Herrn Präfekten selbst durchgeführt.","en":"The visit to the prefectural residence will be ensured by the Mr. Le Préfet himself.","it":"La visita della residenza prefetturale sarà assicurata dal Prefetto stesso.","fr":"La visite de la résidence préfectorale sera assurée par le M. Le Préfet lui même.","es":"La visita de la residencia prefectural estará a cargo del propio Sr. Prefecto."},"title":{"de":"Besuch der Präfekturresidenz, Instrument der Staatsvertretung.","en":"Visit of the prefectoral residence, tool of representation of the State.","it":"Visita della residenza prefettizia, strumento di rappresentanza dello Stato.","fr":"Visite de la résidence préfectorale, outil de représentation de l'État.","es":"Visita a la residencia prefectural, herramienta de representación del Estado."},"onlineAccessLink":null,"uid":96611280,"lastTiming":{"end":"2023-09-17T20:15:00.000+00:00","begin":"2023-09-17T19:30:00.000+00:00"},"types-devenement":11,"firstTiming":{"end":"2023-09-16T13:45:00.000+00:00","begin":"2023-09-16T13:00:00.000+00:00"},"location":{"address":"saint claude","city":"Saint-Claude","latitude":16.026626,"name":"Résidence préfectorale","longitude":-61.70181},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"visite-de-la-residence-prefectorale-outil-de-representation-de-letat","status":1,"theme-2022":[16],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"140668a6c13245558f0adaded0216819.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":525},"variants":[{"filename":"140668a6c13245558f0adaded0216819.full.image.jpg","size":{"width":816,"height":612},"type":"full"},{"filename":"140668a6c13245558f0adaded0216819.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٥ - ١٧ سبتمبر ٢٠٢٣","de":"15 - 17 September 2023","en":"15 - 17 September 2023","it":"15 - 17 settembre 2023","fr":"15 - 17 septembre 2023","es":"15 - 17 septiembre 2023","nl":"15 - 17 september 2023"},"imageCredits":"Ville de Pointe-à-Pitre","originAgenda":{"image":"agenda2179255.jpg?__ts=1653496084940","uid":2179255,"title":"[Archives] Journées européennes du patrimoine 2022 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Entdecken Sie die Kirche Saint-Pierre und Saint-Paul, einen Kultort, an dem man manchmal die heiligen Stimmen der lyrischen Konzerte hört.","en":"Discover the church of Saint-Pierre and Saint-Paul, a cult place where you can hear the sacred voices of lyrical concerts.","it":"Scopri la chiesa di San Pietro e San Paolo, luogo di culto in cui a volte si sentono le voci sacre dei concerti lirici.","fr":"Découvrez l’église Saint-Pierre et Saint-Paul, lieu cultuel dans lequel on entend parfois les voix sacrées des concerts lyriques.","es":"Descubra la iglesia de San Pedro y San Pablo, lugar de culto en el que a veces se escuchan las voces sagradas de los conciertos líricos."},"title":{"de":"Besuch der Kirche St. Peter und Paul","en":"Visit of the Church of Saint Peter and Saint Paul","it":"Visita della chiesa di San Pietro e San Paolo","fr":"Visite de l'église Saint-Pierre et Saint-Paul","es":"Visita a la iglesia de San Pedro y San Pablo"},"onlineAccessLink":null,"uid":9770658,"lastTiming":{"end":"2023-09-17T12:00:00.000-04:00","begin":"2023-09-17T09:00:00.000-04:00"},"types-devenement":10,"firstTiming":{"end":"2023-09-15T12:00:00.000-04:00","begin":"2023-09-15T09:00:00.000-04:00"},"location":{"address":"église saint-pierre et saint-paul pointe-à-pitre","city":"Pointe-à-Pitre","latitude":16.238999,"name":"Eglise Saint-Pierre et Saint Paul","longitude":-61.534424},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"visite-de-leglise-saint-pierre-et-saint-paul-6845628","status":1,"theme-2022":[16],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"0297e205c9cb4655bf5486a5466615df.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":525},"variants":[{"filename":"0297e205c9cb4655bf5486a5466615df.full.image.jpg","size":{"width":1280,"height":960},"type":"full"},{"filename":"0297e205c9cb4655bf5486a5466615df.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"الأحد ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢, 09:00","de":"Sonntag 18 September 2022, 09:00","en":"Sunday 18 September 2022, 09:00","it":"Domenica 18 settembre 2022, 09:00","fr":"Dimanche 18 septembre 2022, 09h00","es":"Domingo 18 septiembre 2022, 09:00","nl":"Zondag 18 september 2022, 09u00"},"imageCredits":"ordre des gardiens du patrimoine guadeloupéen","originAgenda":{"image":"agenda2179255.jpg?__ts=1653496084940","uid":2179255,"title":"[Archives] Journées européennes du patrimoine 2022 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Das Dorf «lawond a vayan» versteht sich als Schaufenster unseres Erbes, dessen Aufgabe es ist, Jung und Alt die Wiedererlangung ihres Erbes zu ermöglichen.","en":"The village «lawond a vayan» is a showcase of our heritage that has as mission to allow young and old to reclaim their heritage .","it":"Il villaggio «lawond a vayan» vuole essere una vetrina del nostro patrimonio che ha la missione di permettere ai giovani e ai meno giovani di riappropriarsi del loro patrimonio .","fr":"Le village « lawond  a vayan » se veut une vitrine de notre patrimoine qui a comme mission de permettre aux jeunes et moins jeunes de se réapproprier leur patrimoine .","es":"El pueblo «lawond a van» pretende ser un escaparate de nuestro patrimonio que tiene como misión permitir a los jóvenes y a los mayores recuperar su patrimonio ."},"title":{"de":"\"Lawond A Vayan\" Wissensdorf und Know-how","en":"\"Lawond A Vayan\" Village des Savoirs et Savoir-Faire","it":"\"Lawond A Vayan\" Village des Savoirs e Savoir-Faire","fr":"\"Lawond A Vayan\"  Village des Savoirs et Savoir-Faire","es":"\"Lawond A Vayan\" Aldea de los Saberes y Saber Hacer"},"onlineAccessLink":null,"uid":10364613,"lastTiming":{"end":"2022-09-19T02:00:00.000Z","begin":"2022-09-18T13:00:00.000Z"},"types-devenement":3,"firstTiming":{"end":"2022-09-19T02:00:00.000Z","begin":"2022-09-18T13:00:00.000Z"},"location":{"address":"97123 Baillif","city":"Baillif","latitude":16.022508,"name":"Section Bovis","longitude":-61.745402},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"lawond-a-vayan-village-des-savoirs-et-savoir-faire","status":1,"theme-2022":[16],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"c78dbdcefc2942cbab8f8e29fd908a37.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":1060},"variants":[{"filename":"c78dbdcefc2942cbab8f8e29fd908a37.full.image.jpg","size":{"width":1637,"height":2479},"type":"full"},{"filename":"c78dbdcefc2942cbab8f8e29fd908a37.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":3,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"الأحد ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢, 08:00","de":"Sonntag 18 September 2022, 08:00","en":"Sunday 18 September 2022, 08:00","it":"Domenica 18 settembre 2022, 08:00","fr":"Dimanche 18 septembre 2022, 08h00","es":"Domingo 18 septiembre 2022, 08:00","nl":"Zondag 18 september 2022, 08u00"},"imageCredits":"archives mairie Le Moule","originAgenda":{"image":"agenda2179255.jpg?__ts=1653496084940","uid":2179255,"title":"[Archives] Journées européennes du patrimoine 2022 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Marie-Claude Pernelle, Direktorin für kulturelle Angelegenheiten des Mould zeugt von ihrer Begegnung mit Rosan Girard.","en":"Marie-Claude Pernelle, Director of Cultural Affairs at Le Moule, testifies to his meeting with Rosan Girard.","it":"Marie-Claude Pernelle, direttrice degli Affari Culturali del Moule, testimonia il suo incontro con Rosan Girard.","fr":"Marie-Claude Pernelle, directrice des Affaires Culturelles du Moule témoigne de sa rencontre avec Rosan Girard.","es":"Marie-Claude Pernelle, directora de Asuntos Culturales del Molde testimonia su encuentro con Rosan Girard."},"title":{"de":"Rosan Girard, 20 Jahre nach ihrem Tod, würdigt die Stadt Mould den Politiker, Abgeordneten und Bürgermeister der Stadt.","en":"Rosan Girard, 20 years after his death, the city of Le Moule pays tribute to the politician, MP and mayor of the city.","it":"Rosan Girard, 20 anni dopo la sua morte, la città di Moule rende omaggio al politico, deputato e sindaco della città.","fr":"Rosan Girard, 20 ans après son décès, la ville du Moule rend hommage à l'homme politique,député et maire de la ville.","es":"Rosan Girard, 20 años después de su muerte, la ciudad del Molde rinde homenaje al político, diputado y alcalde de la ciudad."},"onlineAccessLink":"https://youtu.be/UVL7uOAVLw8","uid":96210683,"lastTiming":{"end":"2022-09-18T20:00:00.000-04:00","begin":"2022-09-18T08:00:00.000-04:00"},"types-devenement":11,"firstTiming":{"end":"2022-09-18T20:00:00.000-04:00","begin":"2022-09-18T08:00:00.000-04:00"},"location":{"address":"Boulevard Rougé e Moule","city":"Le Moule","latitude":16.330861,"name":"direction des affaires culturelles  et du patrimoine du Moule","longitude":-61.345443},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"rosan-girard-20-ans-apres-son-deces-la-ville-du-moule-rend-hommage-a-lhomme-politiquedepute-et-maire-de-la-ville","status":1,"theme-2022":[16],"nextTiming":null},{"image":null,"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[14],"dateRange":{"ar":"١٧ و ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢ ","de":"17 und 18 September 2022","en":"17 and 18 September 2022","it":"17 e 18 settembre 2022","fr":"17 et 18 septembre 2022","es":"17 i 18 septiembre 2022","nl":"17 en 18 september 2022"},"imageCredits":null,"originAgenda":{"image":"agenda2179255.jpg?__ts=1653496084940","uid":2179255,"title":"[Archives] Journées européennes du patrimoine 2022 : Guadeloupe"},"description":{"de":"AM 17\\. September : Empfang des Publikums, Präsentation und Erläuterung verschiedener aromatischer Pflanzen, gefolgt von einer gemeinsamen Zubereitung von Tees.  \nAm 18\\. Suppenverkostung im Kongo .","en":"September 17: Public reception, presentation and explanation of various aromatic plants followed by a collective preparation of teas.  \nThe 18 Tasting of a soup in Congo .","it":"17 settembre : Accoglienza del pubblico , presentazione e spiegazione di diverse piante aromatiche seguita da una preparazione collettiva di tè.  \n18 Degustazione di zuppa in Congo .","fr":"LE 17 Septembre  : Accueil du public , présentation et explication de différentes plantes aromatique suivi d'une préparation collective de thés.     \nLe 18 Dégustation d'une soupe à Congo .","es":"17 de septiembre : Recepción del público , presentación y explicación de diferentes plantas aromáticas seguido de una preparación colectiva de tés.  \nEl 18 Degustación de una sopa en Congo ."},"title":{"de":"Verkostung von Tees und traditionellen Gerichten","en":"Tasting of traditional teas and dishes","it":"Degustazione di tè e piatti tradizionali","fr":"Dégustation de thés et de plats traditionnels","es":"Degustación de tés y platos tradicionales"},"onlineAccessLink":null,"uid":83863980,"lastTiming":{"end":"2022-09-18T23:00:00.000Z","begin":"2022-09-18T16:00:00.000Z"},"types-devenement":3,"firstTiming":{"end":"2022-09-17T22:00:00.000Z","begin":"2022-09-17T20:00:00.000Z"},"location":{"address":"Saint-François","city":"Saint-François","latitude":16.2532,"name":"5 morne à Caye Guadeloupe , Saint-François","longitude":-61.275071},"slug":"degustation-de-thes-et-de-plats-traditionnels","status":1,"theme-2022":[],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"9f461aec018143cb8dce59faa75431c1.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":1024},"variants":[{"filename":"9f461aec018143cb8dce59faa75431c1.full.image.jpg","size":{"width":2231,"height":3264},"type":"full"},{"filename":"9f461aec018143cb8dce59faa75431c1.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٧ و ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢ ","de":"17 und 18 September 2022","en":"17 and 18 September 2022","it":"17 e 18 settembre 2022","fr":"17 et 18 septembre 2022","es":"17 i 18 septiembre 2022","nl":"17 en 18 september 2022"},"imageCredits":"privé","originAgenda":{"image":"agenda2179255.jpg?__ts=1653496084940","uid":2179255,"title":"[Archives] Journées européennes du patrimoine 2022 : Guadeloupe"},"description":{"de":". Im Bereich der Kunstgalerie sind mehr als 250 Werke und 50 Künstler aus Guadeloupe und der ganzen Welt zu sehen: Skulpturen, Gemälde und Fotografien.","en":". The art gallery section includes more than 250 works and 50 Guadeloupean and international artists in permanent collective exhibition: Sculptures, paintings and photographs..","it":". La parte galleria d'arte riunisce più di 250 opere e 50 artisti Guadeloupéens e internazionali in esposizione collettiva permanente: Sculture, dipinti e fotografie.","fr":". La partie galerie d'art regroupe plus de 250 œuvres et 50 artistes guadeloupéens et internationaux en exposition collective permanente : Sculptures, peintures et photographies..","es":". La parte galería de arte agrupa más de 250 obras y 50 artistas de Marruecos e internacionales en exposición colectiva permanente: esculturas, pinturas y fotografías."},"title":{"de":"KREOL WEST INDIES GUADELOUPE","en":"KREOL WEST INDIES GUADELOUPE","it":"KREOL WEST INDIES GUADALUPA","fr":"KREOL WEST INDIES GUADELOUPE","es":"KREOL WEST INDIES GUADALUPE"},"onlineAccessLink":null,"uid":81673747,"lastTiming":{"end":"2022-09-18T22:30:00.000Z","begin":"2022-09-18T13:00:00.000Z"},"types-devenement":10,"firstTiming":{"end":"2022-09-17T22:30:00.000Z","begin":"2022-09-17T13:00:00.000Z"},"location":{"address":"Route de la pointe des chateaux, Saint-François","city":"Saint-François","latitude":16.244427,"name":"Kreol West Indies Guadeloupe","longitude":-61.17661},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"kreol-west-indies-guadeloupe","status":1,"theme-2022":[16],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"dee703605b8b4c39b181101da91da208.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":700},"variants":[{"filename":"dee703605b8b4c39b181101da91da208.full.image.jpg","size":{"width":1535,"height":1535},"type":"full"},{"filename":"dee703605b8b4c39b181101da91da208.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٧ و ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢ ","de":"17 und 18 September 2022","en":"17 and 18 September 2022","it":"17 e 18 settembre 2022","fr":"17 et 18 septembre 2022","es":"17 i 18 septiembre 2022","nl":"17 en 18 september 2022"},"imageCredits":"Public","originAgenda":{"image":"agenda2179255.jpg?__ts=1653496084940","uid":2179255,"title":"[Archives] Journées européennes du patrimoine 2022 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Die Gruppe Matamba wurde ein Verein 1901 im Jahr 1982, präsentiert die Ausstellung \"Eine Karnevalsikonographie\".","en":"The group Matamba became an association law 1901 in 1982, presents the exhibition \"A Carnival Iconography\".","it":"Il gruppo Matamba diventa un'associazione legge 1901 nel 1982, presenta la mostra \"Una iconografia carnevalesca\".","fr":"Le groupe Matamba devient une association loi 1901 en 1982, présente l'exposition \"Une Iconographie Carnavalesque\".","es":"El grupo Matamba se convierte en una asociación ley 1901 en 1982, presenta la exposición \"Una Iconografía Carnavalesca\"."},"title":{"de":"EINE IKONOGRAFIE DES KARNEVALS","en":"A CARNIVAL ICONOGRAPHY","it":"UN'ICONOGRAFIA CARNEVALESCA","fr":"UNE ICONOGRAPHIE CARNAVALESQUE","es":"UNA ICONOGRAFÍA CARNAVALESCA"},"onlineAccessLink":null,"uid":67992977,"lastTiming":{"end":"2022-09-18T18:00:00.000-04:00","begin":"2022-09-18T09:00:00.000-04:00"},"types-devenement":6,"firstTiming":{"end":"2022-09-17T18:00:00.000-04:00","begin":"2022-09-17T09:00:00.000-04:00"},"location":{"address":"97118 saint-françois","city":"Saint-François","latitude":16.2532,"name":"Foyer central du bourg, Place de la rotonde","longitude":-61.275071},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"une-iconographie-carnavalesque","status":1,"theme-2022":[16],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"5085bc467d1f430c9ec03e067c35a4db.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":350},"variants":[{"filename":"5085bc467d1f430c9ec03e067c35a4db.full.image.jpg","size":{"width":1400,"height":700},"type":"full"},{"filename":"5085bc467d1f430c9ec03e067c35a4db.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[13],"dateRange":{"ar":"١٧ و ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢ ","de":"17 und 18 September 2022","en":"17 and 18 September 2022","it":"17 e 18 settembre 2022","fr":"17 et 18 septembre 2022","es":"17 i 18 septiembre 2022","nl":"17 en 18 september 2022"},"imageCredits":"Jardin de Valombreuse","originAgenda":{"image":"agenda2179255.jpg?__ts=1653496084940","uid":2179255,"title":"[Archives] Journées européennes du patrimoine 2022 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Wenn es ein tropisches Paradies mit tausend Farben gibt, ist es im Jardin de Valombreuse...","en":"If there is a tropical paradise with a thousand colors, it is at the Jardin de Valombreuse...","it":"Se esiste un paradiso tropicale dai mille colori, è al Jardin de Valombreuse...","fr":"S’il existe un paradis tropical aux milles couleurs, il est au Jardin de Valombreuse...","es":"Si hay un paraíso tropical de mil colores, está en el Jardín de Valombreuse..."},"title":{"de":"Tage des Kulturerbes Guadeloupe 2022","en":"Guadeloupe Heritage Days 2022","it":"Giornate del patrimonio Guadalupa 2022","fr":"Journées du patrimoine Guadeloupe 2022","es":"Días del Patrimonio Guadalupe 2022"},"onlineAccessLink":null,"uid":46328575,"lastTiming":{"end":"2022-09-18T21:30:00.000Z","begin":"2022-09-18T13:00:00.000Z"},"types-devenement":10,"firstTiming":{"end":"2022-09-17T21:30:00.000Z","begin":"2022-09-17T13:00:00.000Z"},"location":{"address":"chemin de valombreuse","city":"Petit-Bourg","latitude":16.168236,"name":"jardin de Valombreuse","longitude":-61.632253},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"journees-du-patrimoine-guadeloupe-2022","status":1,"theme-2022":[16],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"17e6d0c3e0464d85a69c639cff144ddd.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":525},"variants":[{"filename":"17e6d0c3e0464d85a69c639cff144ddd.full.image.jpg","size":{"width":2048,"height":1536},"type":"full"},{"filename":"17e6d0c3e0464d85a69c639cff144ddd.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[15,13],"dateRange":{"ar":"١٧ و ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢ ","de":"17 und 18 September 2022","en":"17 and 18 September 2022","it":"17 e 18 settembre 2022","fr":"17 et 18 septembre 2022","es":"17 i 18 septiembre 2022","nl":"17 en 18 september 2022"},"imageCredits":"Privé","originAgenda":{"image":"agenda2179255.jpg?__ts=1653496084940","uid":2179255,"title":"[Archives] Journées européennes du patrimoine 2022 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Königliche Galerie bestehend aus Gemälden mit Szenen aus dem Leben auf den Antillen zu verschiedenen Zeiten","en":"Royal gallery consisting of paintings presenting scenes of life in the West Indies at different times","it":"Galleria reale costituita da quadri che presentano scene di vita nelle Antille in epoche diverse","fr":"Galerie royale constituée de tableaux présentant des scènes de vie aux Antilles  à des époques différentes","es":"Galería real constituida por cuadros que presentan escenas de vida en las Antillas en diferentes épocas"},"title":{"de":"Museum Kostüme und Traditionen","en":"Costumes and traditions museum","it":"Museo costumi e tradizioni","fr":"Musée costumes et traditions","es":"Museo de trajes y tradiciones"},"onlineAccessLink":null,"uid":8306850,"lastTiming":{"end":"2022-09-18T21:00:00.000Z","begin":"2022-09-18T13:00:00.000Z"},"types-devenement":11,"firstTiming":{"end":"2022-09-17T21:00:00.000Z","begin":"2022-09-17T13:00:00.000Z"},"location":{"address":"97190 le Gosier","city":"Le Gosier","latitude":16.207211,"name":"L'Houezel","longitude":-61.493131},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"musee-costumes-et-traditions","status":1,"theme-2022":[16],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"1acb7a654cb44035b0eb89e23aa3f10d.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":525},"variants":[{"filename":"1acb7a654cb44035b0eb89e23aa3f10d.full.image.jpg","size":{"width":3264,"height":2448},"type":"full"},{"filename":"1acb7a654cb44035b0eb89e23aa3f10d.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[15],"dateRange":{"ar":"١٧ و ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢ ","de":"17 und 18 September 2022","en":"17 and 18 September 2022","it":"17 e 18 settembre 2022","fr":"17 et 18 septembre 2022","es":"17 i 18 septiembre 2022","nl":"17 en 18 september 2022"},"imageCredits":"Privé","originAgenda":{"image":"agenda2179255.jpg?__ts=1653496084940","uid":2179255,"title":"[Archives] Journées européennes du patrimoine 2022 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Dieses abfallende Grundstück, umgeben von Kabeljau, mit Blick auf die Bucht von Deshaies, bietet einen ganz außergewöhnlichen Aussichtspunkt.","en":"This sloping land, surrounded by hills, overlooking the bay of Deshaies, gives a completely exceptional view.","it":"Questo terreno in pendenza, circondato da merluzzi, che si affaccia sulla baia di Deshaies, offre una vista assolutamente eccezionale.","fr":"Ce terrain en pente, entouré de mornes, surplombant la baie de Deshaies, donne un point vue tout à fait exceptionnel.","es":"Este terreno inclinado, rodeado de mornes, con vistas a la bahía de Deshaies, ofrece una vista absolutamente excepcional."},"title":{"de":"DOMAINE LUCINTHE IDALIE","en":"LUCINTHE IDALIE DOMAIN","it":"DOMINIO LUCINTHE IDALIE","fr":"DOMAINE LUCINTHE IDALIE","es":"DOMINIO LUCINTHE IDALIE"},"onlineAccessLink":null,"uid":16765766,"lastTiming":{"end":"2022-09-18T21:00:00.000Z","begin":"2022-09-18T19:00:00.000Z"},"types-devenement":10,"firstTiming":{"end":"2022-09-17T15:00:00.000Z","begin":"2022-09-17T13:00:00.000Z"},"location":{"address":"LACOQUE 97126 DESHAIES","city":"Deshaies","latitude":16.292689,"name":"DESHAIES","longitude":-61.791578},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"domaine-lucinthe-idalie","status":1,"theme-2022":[16],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"63087e3774ce427d874522cfd0d80e5f.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":968},"variants":[{"filename":"63087e3774ce427d874522cfd0d80e5f.full.image.jpg","size":{"width":180,"height":249},"type":"full"},{"filename":"63087e3774ce427d874522cfd0d80e5f.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"الأحد ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢, 14:00","de":"Sonntag 18 September 2022, 14:00","en":"Sunday 18 September 2022, 14:00","it":"Domenica 18 settembre 2022, 14:00","fr":"Dimanche 18 septembre 2022, 14h00","es":"Domingo 18 septiembre 2022, 14:00","nl":"Zondag 18 september 2022, 14u00"},"imageCredits":"Jérôme Sainte-Luce","originAgenda":{"image":"agenda2179255.jpg?__ts=1653496084940","uid":2179255,"title":"[Archives] Journées européennes du patrimoine 2022 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Austausch mit dem Künstler, der Ihnen von seinen Kreationen und Techniken erzählt","en":"Exchange with the artist who talks about his creations and techniques","it":"Scambio con l'artista che vi parla delle sue creazioni e delle sue tecniche","fr":"Echange avec l'artiste qui vous parle de ses créations et de ses techniques","es":"Intercambio con el artista que le habla de sus creaciones y técnicas"},"title":{"de":"Begegnung mit Jérôme Sainte-Luce","en":"Meeting with Jérôme Sainte-Luce","it":"Incontro con Girolamo Santa Luce","fr":"Rencontre avec Jérôme Sainte-Luce","es":"Encuentro con Jerónimo Santa Luce"},"onlineAccessLink":null,"uid":21398466,"lastTiming":{"end":"2022-09-18T21:00:00.000Z","begin":"2022-09-18T18:00:00.000Z"},"types-devenement":3,"firstTiming":{"end":"2022-09-18T21:00:00.000Z","begin":"2022-09-18T18:00:00.000Z"},"location":{"address":"Bas du Fort, Gosier","city":"Le Gosier","latitude":16.215763,"name":"Fort Fleur d'Epée","longitude":-61.52091},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"rencontre-avec-jerome-sainte-luce","status":1,"theme-2022":[],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"36cb109e4eed4085904ceedd615bba9d.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":525},"variants":[{"filename":"36cb109e4eed4085904ceedd615bba9d.full.image.jpg","size":{"width":4608,"height":3456},"type":"full"},{"filename":"36cb109e4eed4085904ceedd615bba9d.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٧ و ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢ ","de":"17 und 18 September 2022","en":"17 and 18 September 2022","it":"17 e 18 settembre 2022","fr":"17 et 18 septembre 2022","es":"17 i 18 septiembre 2022","nl":"17 en 18 september 2022"},"imageCredits":"Patrick Proust","originAgenda":{"image":"agenda2179255.jpg?__ts=1653496084940","uid":2179255,"title":"[Archives] Journées européennes du patrimoine 2022 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Wie die Soldaten des 19\\. Jahrhunderts, die das darstellten, was sie um sich herum sahen, lernen Sie die Skizzen mit Patrick Proust kennen.","en":"Like the soldiers of the 19th century who represented what they saw around them, come and introduce yourself to the sketches with Patrick Proust.","it":"Alla maniera dei soldati del XIX secolo che rappresentavano ciò che vedevano intorno a loro, venite a conoscere gli schizzi con Patrick Proust.","fr":"A la manière des soldats du XIXe siècle qui représentaient ce qu'ils voyaient autour d'eux, venez vous initier aux croquis avec Patrick Proust.","es":"A la manera de los soldados del siglo XIX que representaban lo que veían a su alrededor, ven a iniciarte en los bocetos con Patrick Proust."},"title":{"de":"Zeichenwerkstatt mit Patrick PROUST","en":"Drawing workshop with Patrick PROUST","it":"Laboratorio di disegno con Patrick PROUST","fr":"Atelier de dessin avec Patrick PROUST","es":"Taller de dibujo con Patrick PROUST"},"onlineAccessLink":null,"uid":32123161,"lastTiming":{"end":"2022-09-18T21:00:00.000Z","begin":"2022-09-18T18:00:00.000Z"},"types-devenement":3,"firstTiming":{"end":"2022-09-17T15:30:00.000Z","begin":"2022-09-17T14:30:00.000Z"},"location":{"address":"Bas du Fort, Gosier","city":"Le Gosier","latitude":16.215763,"name":"Fort Fleur d'Epée","longitude":-61.52091},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"atelier-de-dessin-6034706","status":1,"theme-2022":[],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"c90a576060d740f9a973c85ca3857ef1.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":467},"variants":[{"filename":"c90a576060d740f9a973c85ca3857ef1.full.image.jpg","size":{"width":5650,"height":3772},"type":"full"},{"filename":"c90a576060d740f9a973c85ca3857ef1.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٧ و ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢ ","de":"17 und 18 September 2022","en":"17 and 18 September 2022","it":"17 e 18 settembre 2022","fr":"17 et 18 septembre 2022","es":"17 i 18 septiembre 2022","nl":"17 en 18 september 2022"},"imageCredits":"@CTIG-Guillaume Aricique","originAgenda":{"image":"agenda2179255.jpg?__ts=1653496084940","uid":2179255,"title":"[Archives] Journées européennes du patrimoine 2022 : Guadeloupe"},"description":{"de":"La Souvenance, Haus der Schriftsteller André und Simone Schwarz-Bart öffnet seine Türen! Führungen, Film- und Dokumentarfilmprojektionen.","en":"La Souvenance, house of writers André and Simone Schwarz-Bart opens its doors! Guided tours, film screenings and documentaries.","it":"La Souvenance, casa degli scrittori André e Simone Schwarz-Bart apre le sue porte! Visite guidate, proiezioni di film e documentari.","fr":"La Souvenance, maison des écrivains André et Simone Schwarz-Bart ouvre ses portes ! Visites guidées, projections de films et documentaires.","es":"¡La Souvenance, casa de los escritores André y Simone Schwarz-Bart abre sus puertas! Visitas guiadas, proyecciones de películas y documentales."},"title":{"de":"Geführte Besichtigung von La Souvenance","en":"Guided tour of The Remembrance","it":"Visita guidata di La Souvenance","fr":"Visite guidée de La Souvenance","es":"Visita guiada a La Souvenance"},"onlineAccessLink":null,"uid":37124539,"lastTiming":{"end":"2022-09-18T17:00:00.000-04:00","begin":"2022-09-18T14:00:00.000-04:00"},"types-devenement":11,"firstTiming":{"end":"2022-09-17T17:00:00.000-04:00","begin":"2022-09-17T15:00:00.000-04:00"},"location":{"address":"goyave chemin de Bon Air","city":"Goyave","latitude":16.119083,"name":"La Souvenance","longitude":-61.598291},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"visite-guidee-de-la-souvenance","status":1,"theme-2022":[],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"93cfae8449144a93b58a5dd546f531c7.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":775},"variants":[{"filename":"93cfae8449144a93b58a5dd546f531c7.full.image.jpg","size":{"width":520,"height":576},"type":"full"},{"filename":"93cfae8449144a93b58a5dd546f531c7.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٧ و ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢ ","de":"17 und 18 September 2022","en":"17 and 18 September 2022","it":"17 e 18 settembre 2022","fr":"17 et 18 septembre 2022","es":"17 i 18 septiembre 2022","nl":"17 en 18 september 2022"},"imageCredits":"Jérôme Sainte-Luce","originAgenda":{"image":"agenda2179255.jpg?__ts=1653496084940","uid":2179255,"title":"[Archives] Journées européennes du patrimoine 2022 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Jérôme Sainte-Luce entwickelt eine visuelle Forschungsarbeit, die die indianische Kultur, ein verbindendes Element der Geschichte und des Erbes des karibischen Raums, neu interpretiert.","en":"Jérôme Sainte-Luce develops a visual research work, revisiting the Amerindian culture, unifying element of the history and heritage of the Caribbean space.","it":"Jérôme Sainte-Luce sviluppa un lavoro di ricerca visiva, rivisitando la cultura nativa americana, elemento unificante della storia e del patrimonio dello spazio caraibico.","fr":"Jérôme Sainte-Luce développe un travail de recherche visuelle, revisitant la culture amérindienne, élément fédérateur de l'histoire et du patrimoine de l'espace caribéen.","es":"Jérôme Sainte-Luce desarrolla un trabajo de investigación visual, revisitando la cultura amerindia, elemento unificador de la historia y del patrimonio del espacio caribeño."},"title":{"de":"Ausstellung Jérôme Sainte-Luce","en":"Jérôme Sainte-Luce exhibition","it":"Mostra Jérôme Sainte-Luce","fr":"Exposition Jérôme Sainte-Luce","es":"Exposición Jérôme Sainte-Luce"},"onlineAccessLink":null,"uid":68989410,"lastTiming":{"end":"2022-09-18T21:00:00.000Z","begin":"2022-09-18T13:00:00.000Z"},"types-devenement":6,"firstTiming":{"end":"2022-09-17T21:00:00.000Z","begin":"2022-09-17T13:00:00.000Z"},"location":{"address":"Bas du Fort, Gosier","city":"Le Gosier","latitude":16.215763,"name":"Fort Fleur d'Epée","longitude":-61.52091},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"jerome-sainte-luce","status":1,"theme-2022":[],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"3352c4ecd8e4483488f5ac27d4cec5d8.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":467},"variants":[{"filename":"3352c4ecd8e4483488f5ac27d4cec5d8.full.image.jpg","size":{"width":5472,"height":3648},"type":"full"},{"filename":"3352c4ecd8e4483488f5ac27d4cec5d8.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٦ - ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢","de":"16 - 18 September 2022","en":"16 - 18 September 2022","it":"16 - 18 settembre 2022","fr":"16 - 18 septembre 2022","es":"16 - 18 septiembre 2022","nl":"16 - 18 september 2022"},"imageCredits":"Privé","originAgenda":{"image":"agenda2179255.jpg?__ts=1653496084940","uid":2179255,"title":"[Archives] Journées européennes du patrimoine 2022 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Das Museum Edgar CLERC","en":"Edgar CLERC Museum","it":"Il Museo Edgar CLERC","fr":"Le Musée Edgar CLERC","es":"El Museo Edgar CLERC"},"title":{"de":"Das EDGAR CLERC MUSEUM","en":"EDGAR CLERC MUSEUM","it":"Il MUSEO EDGAR CLERC","fr":"Le MUSÉE EDGAR CLERC","es":"EL MUSEO EDGAR CLERC"},"onlineAccessLink":null,"uid":38806,"lastTiming":{"end":"2022-09-18T20:30:00.000Z","begin":"2022-09-18T13:00:00.000Z"},"types-devenement":11,"firstTiming":{"end":"2022-09-16T19:00:00.000Z","begin":"2022-09-16T13:00:00.000Z"},"location":{"address":"La Rosette, Le Moule 97160","city":"Le Moule","latitude":16.336715,"name":"musée Edgar cLERC","longitude":-61.373167},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"le-musee-edgar-clerc","status":1,"theme-2022":[16],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"7e2102b72cdc49d4a7c87fe06a9e79b8.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":465},"variants":[{"filename":"7e2102b72cdc49d4a7c87fe06a9e79b8.full.image.jpg","size":{"width":6016,"height":4000},"type":"full"},{"filename":"7e2102b72cdc49d4a7c87fe06a9e79b8.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[15,12,13],"dateRange":{"ar":"الأحد ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢, 09:30","de":"Sonntag 18 September 2022, 09:30","en":"Sunday 18 September 2022, 09:30","it":"Domenica 18 settembre 2022, 09:30","fr":"Dimanche 18 septembre 2022, 09h30","es":"Domingo 18 septiembre 2022, 09:30","nl":"Zondag 18 september 2022, 09u30"},"imageCredits":"habitation l'Oiseau","originAgenda":{"image":"agenda2179255.jpg?__ts=1653496084940","uid":2179255,"title":"[Archives] Journées européennes du patrimoine 2022 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Tauchen Sie ein in die Privatsphäre dieser wunderschönen Kaffeewohnung aus dem frühen 20\\. Jahrhundert. Auf dem Programm stehen eine Führung, ein Spaziergang durch den Garten, ein Mittagessen auf dem","en":"Enter the privacy of this magnificent coffee house dating from the beginning of the 20th century. On the program: guided tour, walk in the garden, country lunch and workshop manufacturing of Kabwa.","it":"Entrate nell'intimità di questa magnifica dimora di caffè risalente all'inizio del XX secolo. In programma: visita guidata, passeggiata in giardino, pranzo in campagna e laboratorio di produzione di K","fr":"Rentrez dans l'intimité de cette magnifique habitation caféière datant du début du XXème siècle. Au programme: visite guidée, balade dans le jardin, déjeuner champêtre et atelier fabrication de Kabwa.","es":"Entra en la intimidad de esta magnífica casa cafetal que data de principios del siglo XX. En el programa: visita guiada, paseo por el jardín, almuerzo campestre y taller de fabricación de Kabwa."},"title":{"de":"Besuch Vogelhaus _ Workshop \"Kabwa\"","en":"Visit Habitation l'Oiseau _ Workshop \"Kabwa\"","it":"Visita Abitazione Uccello _ Laboratorio \"Kabwa\"","fr":"Visite Habitation l'Oiseau _ Atelier \"Kabwa\"","es":"Visita Habitación el Pájaro _ Taller \"Kabwa\""},"onlineAccessLink":null,"uid":241722,"lastTiming":{"end":"2022-09-18T20:30:00.000Z","begin":"2022-09-18T13:30:00.000Z"},"types-devenement":11,"firstTiming":{"end":"2022-09-18T20:30:00.000Z","begin":"2022-09-18T13:30:00.000Z"},"location":{"address":"97119 Vieux-Habitants","city":"Vieux-Habitants","latitude":16.088003,"name":"Habitation Loiseau","longitude":-61.735641},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"visite-habitation-loiseau-atelier-kabwa","status":1,"theme-2022":[],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"4f4af14e18364381a8dde880fb3e4c60.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":1601},"variants":[{"filename":"4f4af14e18364381a8dde880fb3e4c60.full.image.jpg","size":{"width":386,"height":883},"type":"full"},{"filename":"4f4af14e18364381a8dde880fb3e4c60.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٧ و ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢ ","de":"17 und 18 September 2022","en":"17 and 18 September 2022","it":"17 e 18 settembre 2022","fr":"17 et 18 septembre 2022","es":"17 i 18 septiembre 2022","nl":"17 en 18 september 2022"},"imageCredits":"Fondation pour la mémoire de l'esclavage","originAgenda":{"image":"agenda2179255.jpg?__ts=1653496084940","uid":2179255,"title":"[Archives] Journées européennes du patrimoine 2022 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Sklaverei und Abschaffung: eine Geschichte Frankreichs","en":"Slavery and Abolition: A History of France","it":"Schiavitù e abolizione: una storia di Francia","fr":"Esclavage et abolitions : une Histoire de France","es":"Esclavitud y aboliciones: una Historia de Francia"},"title":{"de":"Ausstellung #cestnotrehistoire","en":"Exhibition #cestnotrehistoire","it":"Mostra #cestnotrehistoire","fr":"Exposition #cestnotrehistoire","es":"Exposición #cestnotrehistoire"},"onlineAccessLink":null,"uid":32166044,"lastTiming":{"end":"2022-09-18T20:30:00.000Z","begin":"2022-09-18T13:30:00.000Z"},"types-devenement":6,"firstTiming":{"end":"2022-09-17T20:30:00.000Z","begin":"2022-09-17T13:30:00.000Z"},"location":{"address":"Basse Terre","city":"Basse Terre","latitude":16.014453,"name":"Fort Louis Delgres","longitude":-61.706411},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"exposition-cestnotrehistoire","status":1,"theme-2022":[],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"26beebcc79304d3e926ced2f45a1c29a.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":470},"variants":[{"filename":"26beebcc79304d3e926ced2f45a1c29a.full.image.jpg","size":{"width":1200,"height":805},"type":"full"},{"filename":"26beebcc79304d3e926ced2f45a1c29a.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"الأحد ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢, 14:00","de":"Sonntag 18 September 2022, 14:00","en":"Sunday 18 September 2022, 14:00","it":"Domenica 18 settembre 2022, 14:00","fr":"Dimanche 18 septembre 2022, 14h00","es":"Domingo 18 septiembre 2022, 14:00","nl":"Zondag 18 september 2022, 14u00"},"imageCredits":"Jean-Pierre MOYA","originAgenda":{"image":"agenda2179255.jpg?__ts=1653496084940","uid":2179255,"title":"[Archives] Journées européennes du patrimoine 2022 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Präsentation der Restaurierung eines Hauses im Kolonialstil.","en":"Presentation of the restoration of a colonial-style house.","it":"Presentazione del restauro di una casa di tipo coloniale.","fr":"Présentation de la restauration d'une maison de type colonial.","es":"Presentación de la restauración de una casa de tipo colonial."},"title":{"de":"Präsentation eines Hauses im Kolonialstil von Guadeloupe","en":"Presentation of a Guadeloupean colonial house","it":"Presentazione di una casa di tipo coloniale guadalupana","fr":"Présentation d'une maison de type colonial guadeloupéenne","es":"Presentación de una casa de tipo colonial de Guadalupe"},"onlineAccessLink":null,"uid":70985247,"lastTiming":{"end":"2022-09-18T20:30:00.000Z","begin":"2022-09-18T18:00:00.000Z"},"types-devenement":11,"firstTiming":{"end":"2022-09-18T20:30:00.000Z","begin":"2022-09-18T18:00:00.000Z"},"location":{"address":"ch. de la rivière 97115 Sainte-Rose Guadeloupe","city":"Sainte-Rose","latitude":16.333956,"name":"Sainte-Rose","longitude":-61.699447},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"presentation-dune-maison-de-type-colonial-guadeloupeenne","status":1,"theme-2022":[16],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"b5b1e7a308174a909414634ee884bd27.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":525},"variants":[{"filename":"b5b1e7a308174a909414634ee884bd27.full.image.jpg","size":{"width":2560,"height":1920},"type":"full"},{"filename":"b5b1e7a308174a909414634ee884bd27.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٧ و ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢ ","de":"17 und 18 September 2022","en":"17 and 18 September 2022","it":"17 e 18 settembre 2022","fr":"17 et 18 septembre 2022","es":"17 i 18 septiembre 2022","nl":"17 en 18 september 2022"},"imageCredits":"Hervé Guibert","originAgenda":{"image":"agenda2179255.jpg?__ts=1653496084940","uid":2179255,"title":"[Archives] Journées européennes du patrimoine 2022 : Guadeloupe"},"description":{"de":"Gehen Sie im Freien, um ein Bestiarium aus Eisen, Kokos, Muscheln usw. zu entdecken.","en":"Walking outside to discover a bestiary of reinforcing steel, coconut, shells, etc.","it":"Passeggiare all'aperto per scoprire un bestiario di ferro da cemento, cocco, conchiglie, ecc.","fr":"Déambulation en extérieur pour découvrir un bestiaire de fer à béton, coco, coquillages, etc.","es":"Pasear al aire libre para descubrir un bestiario de hierro para hormigón, coco, conchas, etc."},"title":{"de":"Ausstellung. Monumentale Werke von Hervé Guibert","en":"Exhibition. Monumental works by Hervé Guibert","it":"Mostra. Opere monumentali di Hervé Guibert","fr":"Exposition. Œuvres monumentales d'Hervé Guibert","es":"Exposición. Obras monumentales de Hervé Guibert"},"onlineAccessLink":null,"uid":91762723,"lastTiming":{"end":"2022-09-18T20:30:00.000Z","begin":"2022-09-18T13:30:00.000Z"},"types-devenement":6,"firstTiming":{"end":"2022-09-17T20:30:00.000Z","begin":"2022-09-17T13:30:00.000Z"},"location":{"address":"Basse Terre","city":"Basse Terre","latitude":16.014453,"name":"Fort Louis Delgres","longitude":-61.706411},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"exposition-oeuvres-monumentales-dherve-guibert","status":1,"theme-2022":[],"nextTiming":null},{"image":{"filename":"cb017f0ce46340299dad1b9c09afa9ec.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":481},"variants":[{"filename":"cb017f0ce46340299dad1b9c09afa9ec.full.image.jpg","size":{"width":800,"height":550},"type":"full"},{"filename":"cb017f0ce46340299dad1b9c09afa9ec.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٧ و ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢ ","de":"17 und 18 September 2022","en":"17 and 18 September 2022","it":"17 e 18 settembre 2022","fr":"17 et 18 septembre 2022","es":"17 i 18 septiembre 2022","nl":"17 en 18 september 2022"},"imageCredits":"privé","originAgenda":{"image":"agenda2179255.jpg?__ts=1653496084940","uid":2179255,"title":"[Archives] Journées européennes du patrimoine 2022 : Guadeloupe"},"description":{"de":"KONT ANBA BWA - KONT POU BAY BWA. Es handelt sich um einen Spaziergang, bei dem wir über das natürliche und historische Erbe der Großfonds sprechen werden.","en":"KONT ANBA BWA - KONT POU BAY BWA. This is a walk told where we will talk about the natural and historical heritage that constitute the Grands-Fonds .","it":"KONT ANBA BWA - KONT POU BAY BWA. Si tratta di una passeggiata dove parleremo del patrimonio naturale e storico costituito dai Grandi Fondi .","fr":"KONT ANBA BWA - KONT POU BAY BWA. Il s'agit d'une balade contée ou nous parlerons du patrimoine naturel et historique que constituent les Grands-Fonds .","es":"KONT ANBA BWA - KONT POU BAY BWA. Se trata de un paseo por el que hablaremos del patrimonio natural e histórico que constituyen los Grandes Fondos ."},"title":{"de":"BWA KONT ANBA -BONT POU BAY BWA","en":"KONT ANBA BWA -BONT POU BAY BWA","it":"KONT ANBA BWA -BONT POU BAY BWA","fr":"KONT ANBA BWA -BONT POU BAY BWA","es":"KONT ANBA BWA -BONT POU BAY BWA"},"onlineAccessLink":null,"uid":93257226,"lastTiming":{"end":"2022-09-18T16:30:00.000-04:00","begin":"2022-09-18T09:00:00.000-04:00"},"types-devenement":3,"firstTiming":{"end":"2022-09-17T16:30:00.000-04:00","begin":"2022-09-17T09:00:00.000-04:00"},"location":{"address":"97180 sainte-Anne","city":"Sainte-Anne","latitude":16.225685,"name":"les Grands Fonds","longitude":-61.385913},"jaccepte-que-limage-puisse-etre-librement-utilisee-a-la-condition":true,"slug":"kont-anba-bwa-bont-pou-bay-bwa","status":1,"theme-2022":[16],"nextTiming":null}],"after":["0","null","1663533000000","93257226"],"sort":"timingsWithFeatured.asc","times":{"agenda":3,"searchAccess":0,"eventSearch":43},"success":true}