{"total":2177,"events":[{"image":{"filename":"0e7fd323c39042448864bcf08d60f974.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":655},"variants":[{"filename":"0e7fd323c39042448864bcf08d60f974.full.image.jpg","size":{"width":1200,"height":1122},"type":"full"},{"filename":"0e7fd323c39042448864bcf08d60f974.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":true,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٧ - ١٩ سبتمبر ٢٠٢١","de":"17 - 19 September 2021","en":"17 - 19 September 2021","it":"17 - 19 settembre 2021","fr":"17 - 19 septembre 2021","es":"17 - 19 septiembre 2021"},"imageCredits":"©Maiosn du Folklore de Champagne - Ailleville en Champagne","originAgenda":{"uid":5490273,"image":"https://cdn.openagenda.com/main/agenda5490273.jpg?__ts=1624284755702","title":"[Archive] - Journées européennes du patrimoine 2021 : Grand Est"},"description":{"de":"Besuchen Sie das Charakterdorf Ailleville-en-Champagne und seine Touristenroute in Klein-Moskau und machen Sie Spass: 20 Tafeln, 20 Flash-Codes, 20 Fragen zu Ailleville, Morgengrauen und Champagner!","en":"Visit the character village of Ailleville-en-Champagne and its tourist circuit of Petit Moscou while having fun: 20 plates, 20 flash codes, 20 questions about Ailleville, Aube and Champagne!","it":"Visita il villaggio di carattere di Ailleville-en-Champagne e il suo circuito turistico del Petit Mosca divertendoti: 20 piastre, 20 flash code, 20 domande su Ailleville, l'Aube e la Champagne!","fr":"Visitez le village de caractère d'Ailleville-en-Champagne et son circuit touristique du Petit Moscou en vous amusant : 20 plaques, 20 flash codes, 20 questions sur Ailleville, l'Aube et la Champagne !","es":"Visita el pueblo de carácter de Ailleville-en-Champagne y su circuito turístico de Petit Moscú divirtiéndote: ¡20 placas, 20 flash codes, 20 preguntas sobre Ailleville, l'Aube et la Champagne!"},"title":{"de":"Interaktives Spiel der Marguerite","en":"Interactive game of the Margarita","it":"Gioco interattivo della margherita","fr":"Jeu interactif de la Marguerite","es":"Juego interactivo de la Marguerite"},"onlineAccessLink":null,"uid":82605981,"lastTiming":{"end":"2021-09-19T23:59:00.000+02:00","begin":"2021-09-19T08:00:00.000+02:00"},"types-devenement":4,"firstTiming":{"end":"2021-09-17T23:59:00.000+02:00","begin":"2021-09-17T08:00:00.000+02:00"},"location":{"address":"3 rue de l'Abreuvoir, 10200 Ailleville","city":"Ailleville","latitude":48.251791,"name":"La Maison du Folklore de Champagne","longitude":4.680968},"theme-2021":[16],"slug":"jeu-interactif-de-la-marguerite-dailleville-en-champagne-aube","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"ebdc660d84e94b70875090cf1ba2b5f0.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":467},"variants":[{"filename":"ebdc660d84e94b70875090cf1ba2b5f0.full.image.jpg","size":{"width":600,"height":400},"type":"full"},{"filename":"ebdc660d84e94b70875090cf1ba2b5f0.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":true,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12,15],"dateRange":{"ar":"١٨ و ١٩ سبتمبر ٢٠٢١ ","de":"18 und 19 September 2021","en":"18 and 19 September 2021","it":"18 e 19 settembre 2021","fr":"18 et 19 septembre 2021","es":"18 i 19 septiembre 2021"},"imageCredits":"©Metz.fr","originAgenda":{"image":"agenda5490273.jpg?__ts=1624284755702","uid":5490273,"title":"[Archive] - Journées européennes du patrimoine 2021 : Grand Est"},"description":{"de":"Nutzen Sie einen kommentierten Besuch, um das in der Belle Époque errichtete Gebäude deutscher Epoche kennenzulernen.","en":"Enjoy a guided tour to discover this German period building built in the Belle Époque.","it":"Approfittate di un tour commentato per scoprire questo edificio di epoca tedesca costruito nella Belle Époque.","fr":"Profitez d'une visite commentée pour découvrir cet édifice d'époque allemande construit à la Belle Époque.","es":"Disfrute de una visita guiada para descubrir este edificio de época alemana construido en la Belle Époque."},"title":{"de":"Ausstellung über Aussenarchitektur und Garten des Konsulats","en":"Exhibition on the exterior architecture and garden of the Consulate","it":"Mostra sull'architettura esterna e il giardino del Consolato","fr":"Exposition sur l'architecture extérieure et le jardin du Consulat","es":"Exposición sobre la arquitectura exterior y el jardín del Consulado"},"onlineAccessLink":null,"uid":43881184,"lastTiming":{"end":"2021-09-19T21:30:00.000+02:00","begin":"2021-09-19T18:30:00.000+02:00"},"types-devenement":6,"firstTiming":{"end":"2021-09-18T21:30:00.000+02:00","begin":"2021-09-18T18:30:00.000+02:00"},"location":{"address":"7 boulevard Georges Clémenceau, 57000 Metz","city":"Metz","latitude":49.109481,"name":"Consulat d'Italie","longitude":6.163766},"theme-2021":[16],"slug":"exposition-sur-larchitecture-exterieure-et-le-jardin-du-consulat","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"4a4210bd28594a4d8754376c635eacda.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":971},"variants":[{"filename":"4a4210bd28594a4d8754376c635eacda.full.image.jpg","size":{"width":2126,"height":2950},"type":"full"},{"filename":"4a4210bd28594a4d8754376c635eacda.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":true,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٨ و ١٩ سبتمبر ٢٠٢١ ","de":"18 und 19 September 2021","en":"18 and 19 September 2021","it":"18 e 19 settembre 2021","fr":"18 et 19 septembre 2021","es":"18 i 19 septiembre 2021"},"imageCredits":"©Ville de Charleville-Mézières","originAgenda":{"uid":5490273,"image":"https://cdn.openagenda.com/main/agenda5490273.jpg?__ts=1624284755702","title":"[Archive] - Journées européennes du patrimoine 2021 : Grand Est"},"description":{"de":"Besuchen Sie Ausstellungen, Installationen und Workshops, die vom Kreativzentrum für Kinder & Gedichthaus in Tinqueux organisiert werden.","en":"Attend exhibitions, installations and workshops, organized by the Creative Center for Children & House of Poetry of Tinqueux.","it":"Assisti a mostre, installazioni e laboratori organizzati dal Centro Creazioni per l'Infanzia & Casa della Poesia di Tinqueux.","fr":"Assistez à des expositions, installations et ateliers, organisés par le Centre de Créations pour l’Enfance & Maison de la poésie de Tinqueux.","es":"Asista a exposiciones, instalaciones y talleres, organizados por el Centro de Creaciones para la Infancia & Casa de la Poesía de Tinqueux."},"title":{"de":"«Poesie und Marionetten»","en":"«Poetry and puppets»","it":"«Poesia e marionette»","fr":"« Poésie et marionnettes »","es":"«Poesía y títeres»"},"onlineAccessLink":null,"uid":1403253,"lastTiming":{"end":"2021-09-19T19:00:00.000+02:00","begin":"2021-09-19T09:30:00.000+02:00"},"types-devenement":3,"firstTiming":{"end":"2021-09-18T19:00:00.000+02:00","begin":"2021-09-18T09:30:00.000+02:00"},"location":{"address":"7 Quai Arthur Rimbaud, 08000 Charleville-Mézières","city":"Charleville-Mézières","latitude":49.775587,"name":"La maison des Ailleurs | Maison Arthur Rimbaud","longitude":4.72136},"theme-2021":[],"slug":"poesie-et-marionnettes","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"bee922f0108f4420ad5b8a7b0bbed251.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":732},"variants":[{"filename":"bee922f0108f4420ad5b8a7b0bbed251.full.image.jpg","size":{"width":550,"height":575},"type":"full"},{"filename":"bee922f0108f4420ad5b8a7b0bbed251.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":true,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٨ و ١٩ سبتمبر ٢٠٢١ ","de":"18 und 19 September 2021","en":"18 and 19 September 2021","it":"18 e 19 settembre 2021","fr":"18 et 19 septembre 2021","es":"18 i 19 septiembre 2021"},"imageCredits":"Affiche de l'exposition Face à Arcimboldo (détail) © M/M (PARIS) - Giuseppe Arcimboldo, Les Quatre Saisons, Le Printemps, 1573. Paris, musée du Louvre, département des Peintures. Photo ©RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Jean-Gilles Berizzi.","originAgenda":{"image":"agenda5490273.jpg?__ts=1624284755702","uid":5490273,"title":"[Archive] - Journées européennes du patrimoine 2021 : Grand Est"},"description":{"de":"Entdecken oder entdecken Sie diesen Renaissance-Maler durch freie Besichtigungen der Ausstellung «Face à Arcimboldo».","en":"Discover or rediscover this Renaissance painter by taking advantage of free tours of the exhibition «Facing Arcimboldo».","it":"Scoprite o riscoprite questo pittore rinascimentale approfittando delle visite libere della mostra «Di fronte ad Arcimboldo».","fr":"Découvrez ou redécouvrez ce peintre de la Renaissance en profitant de visites libres de l'exposition « Face à Arcimboldo ».","es":"Descubra o redescubra a este pintor del Renacimiento disfrutando de visitas libres de la exposición «Frente a Arcimboldo»."},"title":{"de":"Entdecken Sie die einzigartige und geheimnisvolle Welt von Giuseppe Arcimboldo!","en":"Discover the unique and mysterious universe of Giuseppe Arcimboldo!","it":"Scoprite l'universo unico e misterioso di Giuseppe Arcimboldo!","fr":"Découvrez l’univers unique et mystérieux de Giuseppe Arcimboldo !","es":"¡Descubre el universo único y misterioso de Giuseppe Arcimboldo!"},"onlineAccessLink":null,"uid":10803363,"lastTiming":{"end":"2021-09-19T19:00:00.000+02:00","begin":"2021-09-19T10:00:00.000+02:00"},"types-devenement":6,"firstTiming":{"end":"2021-09-18T19:00:00.000+02:00","begin":"2021-09-18T10:00:00.000+02:00"},"location":{"address":"1 parvis des Droits de l'Homme, 57020 Metz","city":"Metz","latitude":49.108307,"name":"Centre Pompidou - Metz","longitude":6.181934},"theme-2021":[16],"slug":"visite-libre-de-lexposition-face-a-arcimboldo-8436699","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"originalName":null,"filename":"24a4bb1d53ad4c0fb7133a7faaf18167.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":554},"variants":[{"filename":"24a4bb1d53ad4c0fb7133a7faaf18167.thumb.image.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"thumbnail"},{"filename":"24a4bb1d53ad4c0fb7133a7faaf18167.full.image.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"full"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":true,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٧ - ١٩ سبتمبر ٢٠٢١","de":"17 - 19 September 2021","en":"17 - 19 September 2021","it":"17 - 19 settembre 2021","fr":"17 - 19 septembre 2021","es":"17 - 19 septiembre 2021"},"imageCredits":"©Nicolas Nadé, Frac Lorraine","originAgenda":{"image":"agenda5490273.jpg?__ts=1624284755702","uid":5490273,"title":"[Archive] - Journées européennes du patrimoine 2021 : Grand Est"},"description":{"de":"Eigenständige Familienerkundung - Entdeckung von Architektur, aktueller Kunst und Botanik mit dem Kids-Booklet «Kopfgeschichte», illustriert von Nicolas Nadé.","en":"Self-guided family exploration — discovery of architecture, contemporary art and botany with the booklet Kids «une histoire de tête», illustrated by Nicolas Nadé.","it":"Esplorazione familiare in autonomia - scoperta dell'architettura, dell'arte attuale e della botanica con il libretto Kids «una storia di testa», illustrato da Nicolas Nadé.","fr":"Exploration familiale en autonomie — découverte de l'architecture, de l'art actuel et de la botanique avec le livret Kids « une histoire de tête », illustré par Nicolas Nadé.","es":"Exploración familiar en autonomía - descubrimiento de la arquitectura, del arte actual y de la botánica con el libreto Kids «una historia de cabeza», ilustrado por Nicolas Nadé."},"title":{"de":"Eine Geschichte über den Kopf","en":"A story of head","it":"Una storia di testa","fr":"Une histoire de tête","es":"Una historia de cabeza"},"onlineAccessLink":null,"uid":13442620,"lastTiming":{"end":"2021-09-19T19:00:00.000+02:00","begin":"2021-09-19T11:00:00.000+02:00"},"types-devenement":1,"firstTiming":{"end":"2021-09-17T18:00:00.000+02:00","begin":"2021-09-17T14:00:00.000+02:00"},"location":{"address":"1 bis rue des Trinitaires, 57000 Metz, France","city":"Metz","latitude":49.120979,"name":"FRAC Lorraine - 49 Nord 6 Est","longitude":6.179428},"theme-2021":[16],"slug":"una-storia-di-testa","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"0660c275fde5437b98815b7cb2a7ef2e.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":525},"variants":[{"filename":"0660c275fde5437b98815b7cb2a7ef2e.full.image.jpg","size":{"width":4000,"height":3000},"type":"full"},{"filename":"0660c275fde5437b98815b7cb2a7ef2e.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":true,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[13],"dateRange":{"ar":"١٨ و ١٩ سبتمبر ٢٠٢١ ","de":"18 und 19 September 2021","en":"18 and 19 September 2021","it":"18 e 19 settembre 2021","fr":"18 et 19 septembre 2021","es":"18 i 19 septiembre 2021"},"imageCredits":"©P. de Rohan Chabot","originAgenda":{"image":"agenda5490273.jpg?__ts=1624284755702","uid":5490273,"title":"[Archive] - Journées européennes du patrimoine 2021 : Grand Est"},"description":{"de":"Zum ersten Mal öffnet das Schloss Bourlémont die Tore seines Anwesens für die Öffentlichkeit!","en":"For the first time, the Château de Bourlémont opens the doors of its domain to the public!","it":"Per la prima volta, il Castello di Bourlémont apre le porte del suo dominio al pubblico!","fr":"Pour la première fois, le Château de Bourlémont ouvre les portes de son domaine au public !","es":"¡Por primera vez, el Castillo de Bourlémont abre las puertas de su dominio al público!"},"title":{"de":"Entdecken Sie den Park, den Garten und die Kapelle dieses Schlosses über Neufchâteau","en":"Discover the park, the garden and the chapel of this castle overlooking Neufchâteau","it":"Scoprite il parco, il giardino e la cappella di questo castello con vista su Neufchâteau","fr":"Découvrez le parc, le jardin et la chapelle de ce château surplombant Neufchâteau","es":"Descubra el parque, el jardín y la capilla de este castillo con vistas a Neufchâteau"},"onlineAccessLink":null,"uid":38398802,"lastTiming":{"end":"2021-09-19T19:00:00.000+02:00","begin":"2021-09-19T14:00:00.000+02:00"},"types-devenement":10,"firstTiming":{"end":"2021-09-18T19:00:00.000+02:00","begin":"2021-09-18T14:00:00.000+02:00"},"location":{"address":"1 château de Bourlemont, 88630 Frebécourt","city":"Frebécourt","latitude":48.390268,"name":"Château de Bourlemont","longitude":5.662241},"theme-2021":[],"slug":"decouvrez-le-parc-le-jardin-et-la-chapelle-de-ce-chateau-surplombant-neufchateau","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"c8cf38920002479c9801d3bfae229757.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":1059},"variants":[{"filename":"c8cf38920002479c9801d3bfae229757.full.image.jpg","size":{"width":2272,"height":3438},"type":"full"},{"filename":"c8cf38920002479c9801d3bfae229757.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":true,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٨ و ١٩ سبتمبر ٢٠٢١ ","de":"18 und 19 September 2021","en":"18 and 19 September 2021","it":"18 e 19 settembre 2021","fr":"18 et 19 septembre 2021","es":"18 i 19 septiembre 2021"},"imageCredits":"©Ville de Reims","originAgenda":{"uid":5490273,"image":"https://cdn.openagenda.com/main/agenda5490273.jpg?__ts=1624284755702","title":"[Archive] - Journées européennes du patrimoine 2021 : Grand Est"},"description":{"de":"Entdecken Sie die Kathedrale der Heiligen der Könige Frankreichs und ihre zeitgenössischen Fenster (Chagall, Knoebel...)!","en":"Come and discover the cathedral of the crowns of the kings of France and its contemporary stained glass windows (Chagall, Knoebel...)!","it":"Venite a scoprire la cattedrale delle sacre dei re di Francia e le sue vetrate contemporanee (Chagall, Knoebel...)!","fr":"Venez découvrir la cathédrale des sacres des rois de France et ses vitraux contemporains (Chagall, Knoebel...) !","es":"¡Venga a descubrir la catedral de las consagraciones de los reyes de Francia y sus vidrieras contemporáneas (Chagall, Knoebel...)!"},"title":{"de":"Die Kathedrale öffnet ihre Türen!","en":"The cathedral opens its doors!","it":"La cattedrale apre le sue porte!","fr":"La cathédrale ouvre ses portes !","es":"¡La catedral abre sus puertas!"},"onlineAccessLink":null,"uid":71208012,"lastTiming":{"end":"2021-09-19T19:00:00.000+02:00","begin":"2021-09-19T07:30:00.000+02:00"},"types-devenement":10,"firstTiming":{"end":"2021-09-18T19:15:00.000+02:00","begin":"2021-09-18T07:30:00.000+02:00"},"location":{"address":"Place du Cardinal Luçon, 51100 Reims, France","city":"Reims","latitude":49.253458,"name":"Cathédrale Notre-Dame de Reims","longitude":4.032984},"theme-2021":[16],"slug":"visite-libre-de-la-cathedrale-notre-dame-7478037","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"1a1bcce6e9ae40caae386e1acba6819d.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":1554},"variants":[{"filename":"1a1bcce6e9ae40caae386e1acba6819d.full.image.jpg","size":{"width":1816,"height":4032},"type":"full"},{"filename":"1a1bcce6e9ae40caae386e1acba6819d.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":true,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٨ و ١٩ سبتمبر ٢٠٢١ ","de":"18 und 19 September 2021","en":"18 and 19 September 2021","it":"18 e 19 settembre 2021","fr":"18 et 19 septembre 2021","es":"18 i 19 septiembre 2021"},"imageCredits":"©Centre Saint-Jacques","originAgenda":{"image":"agenda5490273.jpg?__ts=1624284755702","uid":5490273,"title":"[Archive] - Journées européennes du patrimoine 2021 : Grand Est"},"description":{"de":"Besuchen Sie das bürgerliche Haus frei vom Ende der mittelalterlichen Epoche, der gotischen Form und der symbolischen Kulisse der Renaissance und entdecken Sie die fünf Büsten an der Fassade.","en":"Visit freely this bourgeois house, from the end of the medieval period, to the Gothic form and the symbolic decoration of the Renaissance, and discover the five busts present on the facade.","it":"Visitate liberamente questa casa borghese, dalla fine del periodo medievale, alla forma gotica e allo scenario simbolico rinascimentale, e scoprite i cinque busti presenti sulla facciata.","fr":"Visitez librement cette maison bourgeoise, de la fin de la période médiévale, à la forme gothique et au décor symbolique de la Renaissance, et découvrez les cinq bustes présents sur la façade.","es":"Visite libremente esta casa burguesa, desde finales de la época medieval, a la forma gótica y a la decoración simbólica del Renacimiento, y descubra los cinco bustos presentes en la fachada."},"title":{"de":"Eröffnung des Hauses eines reichen Goldschmiedes des Mittelalters","en":"Opening of the house of a rich Messinian silversmith of the late Middle Ages","it":"Apertura della casa di un ricco orafo messinese di fine Medioevo","fr":"Ouverture de la maison d'un riche orfèvre messin de la fin du Moyen Âge","es":"Apertura de la casa de un rico orfebre mesón de finales de la Edad Media"},"onlineAccessLink":null,"uid":86761912,"lastTiming":{"end":"2021-09-19T19:00:00.000+02:00","begin":"2021-09-19T09:00:00.000+02:00"},"types-devenement":10,"firstTiming":{"end":"2021-09-18T19:00:00.000+02:00","begin":"2021-09-18T09:00:00.000+02:00"},"location":{"address":"51 En Fournirue, 57000 Metz","city":"Metz","latitude":49.118139,"name":"La Maison des Têtes","longitude":6.178082},"theme-2021":[],"slug":"ouverture-de-la-maison-des-tetes-6852991","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"aff15f7950734b8e84bad7d801a6e7f9.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":525},"variants":[{"filename":"aff15f7950734b8e84bad7d801a6e7f9.full.image.jpg","size":{"width":1280,"height":960},"type":"full"},{"filename":"aff15f7950734b8e84bad7d801a6e7f9.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":true,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٨ و ١٩ سبتمبر ٢٠٢١ ","de":"18 und 19 September 2021","en":"18 and 19 September 2021","it":"18 e 19 settembre 2021","fr":"18 et 19 septembre 2021","es":"18 i 19 septiembre 2021"},"imageCredits":"©Musée de la Brasserie","originAgenda":{"uid":5490273,"image":"https://cdn.openagenda.com/main/agenda5490273.jpg?__ts=1624284755702","title":"[Archive] - Journées européennes du patrimoine 2021 : Grand Est"},"description":{"de":"Entdecken Sie die Räumlichkeiten für das Brauen des Bieres und geniessen Sie den Zugang zur Terrasse.","en":"Discover the beer brewing premises and enjoy access to the summit terrace.","it":"Scoprite i locali della birra e approfittate dell'accesso alla terrazza sommitale.","fr":"Découvrez les locaux de brassage de la bière et profitez de l'accès à la terrasse sommitale.","es":"Descubra los locales de elaboración de cerveza y disfrute del acceso a la terraza."},"title":{"de":"Entdecke ein bemerkenswertes Beispiel für Industriearchitektur im Art-Deco-Stil","en":"Discovery of a remarkable example of Art Deco industrial architecture","it":"Scoperta di un notevole esempio di architettura industriale in stile Art Deco","fr":"Découverte d'un exemple remarquable d’architecture industrielle de style Art Déco","es":"Descubrimiento de un notable ejemplo de arquitectura industrial de estilo Art Déco"},"onlineAccessLink":null,"uid":41033201,"lastTiming":{"end":"2021-09-19T16:30:00.000Z","begin":"2021-09-19T12:30:00.000Z"},"types-devenement":10,"firstTiming":{"end":"2021-09-18T18:00:00.000Z","begin":"2021-09-18T12:30:00.000Z"},"location":{"address":"62 rue Charles Courtois, 54210 Saint-Nicolas-de-Port","city":"Saint-Nicolas-de-Port","latitude":48.634089,"name":"Musée français de la Brasserie","longitude":6.296208},"theme-2021":[16],"slug":"visite-du-musee-francais-de-la-brasserie-5326276","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"originalName":null,"extension":null,"filename":"387586d3ee7b41f8b0d5ec3dcc952419.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":379},"variants":[{"filename":"387586d3ee7b41f8b0d5ec3dcc952419.full.image.jpg","size":{"width":1772,"height":960},"type":"full"},{"filename":"387586d3ee7b41f8b0d5ec3dcc952419.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":true,"attendanceMode":1,"keywords":{"fr":["Langres","remparts","tour d'artillerie","audioreportage","François 1er"]},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٨ و ١٩ سبتمبر ٢٠٢١ ","de":"18 und 19 September 2021","en":"18 and 19 September 2021","it":"18 e 19 settembre 2021","fr":"18 et 19 septembre 2021","es":"18 i 19 septiembre 2021"},"imageCredits":"Inauguration de la tour de Navarre par François Ier - ©Dessin Jérôme Brasseur","originAgenda":{"image":"agenda5490273.jpg?__ts=1624284755702","uid":5490273,"title":"[Archive] - Journées européennes du patrimoine 2021 : Grand Est"},"description":{"de":"Das Radio erforscht die Zeit! Erleben Sie live die Ereignisse, die die Geschichte von Langres geprägt haben.","en":"Radio explores time! Live the events that marked the history of Langres.","it":"La radio esplora il tempo! Vivi dal vivo gli eventi che hanno segnato la storia di Langres.","fr":"La radio explore le temps ! Vivez en direct les événements qui ont marqué l'histoire de Langres.","es":"¡La radio explora el tiempo! Vive en vivo los acontecimientos que marcaron la historia de Langres."},"title":{"de":"Kapseln d'Histoire(s)","en":"Capsules d'Histoire(s)","it":"Capsule di Storia(i)","fr":"Capsules d'Histoire(s)","es":"Cápsulas de Historia(s)"},"onlineAccessLink":null,"uid":44320497,"lastTiming":{"end":"2021-09-19T18:30:00.000+02:00","begin":"2021-09-19T10:30:00.000+02:00"},"types-devenement":10,"firstTiming":{"end":"2021-09-18T18:30:00.000+02:00","begin":"2021-09-18T10:30:00.000+02:00"},"location":{"address":"Promenade de Montréal, 52200 Langres","city":"Langres","latitude":47.866422,"name":"Tour du Petit-Sault","longitude":5.330493},"theme-2021":[],"slug":"capsules-dhistoires-1387456","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"00be5e87d64a4e9c8235aa957b31af66.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":525},"variants":[{"filename":"00be5e87d64a4e9c8235aa957b31af66.full.image.jpg","size":{"width":3543,"height":2657},"type":"full"},{"filename":"00be5e87d64a4e9c8235aa957b31af66.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":true,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[13],"dateRange":{"ar":"١٨ و ١٩ سبتمبر ٢٠٢١ ","de":"18 und 19 September 2021","en":"18 and 19 September 2021","it":"18 e 19 settembre 2021","fr":"18 et 19 septembre 2021","es":"18 i 19 septiembre 2021"},"imageCredits":"La Source dans le cloitre de l'abbaye, 2015, bronze, 330x290x230 cm © abbaye d'Auberive","originAgenda":{"uid":5490273,"image":"https://cdn.openagenda.com/main/agenda5490273.jpg?__ts=1624284755702","title":"[Archive] - Journées européennes du patrimoine 2021 : Grand Est"},"description":{"de":"Die cistercienne Abtei von Auberive ist ein Zeuge der großen Bewegungen unserer Geschichte. Sein Schicksal brachte ihn dazu, große Namen zu kreuzen, alle verbunden mit ihrem Jahrhundert.","en":"The Cistercian abbey of Auberive is a witness to the great movements of our history. His destiny made him cross great names, all associated with their century.","it":"L'abbazia cistercense di Auberive è un testimone dei grandi movimenti della nostra storia. Il suo destino gli ha fatto incontrare grandi nomi, tutti associati al loro secolo.","fr":"L’abbaye cistercienne d’Auberive est un témoin des grands mouvements de notre histoire. Son destin lui a fait croiser de grands noms, tous associés à leur siècle.","es":"La abadía cisterciense de Auberive es testigo de los grandes movimientos de nuestra historia. Su destino le ha hecho cruzar grandes nombres, todos asociados a su siglo."},"title":{"de":"Entdeckung einer cisterciennischen Abtei","en":"Discovery of a Cistercian abbey","it":"Scoperta di un'abbazia cistercense","fr":"Découverte d'une abbaye cistercienne","es":"Descubrimiento de una abadía cisterciense"},"onlineAccessLink":null,"uid":66396765,"lastTiming":{"end":"2021-09-19T18:30:00.000+02:00","begin":"2021-09-19T14:00:00.000+02:00"},"types-devenement":10,"firstTiming":{"end":"2021-09-18T12:30:00.000+02:00","begin":"2021-09-18T10:00:00.000+02:00"},"location":{"address":"1 place de l'Abbaye, 52160 Auberive","city":"Auberive","latitude":47.788594,"name":"Abbaye d'Auberive","longitude":5.061243},"theme-2021":[],"slug":"visite-de-labbaye-dauberive-et-de-ses-jardins","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"ee95fddf378842e9982d9ca0e05b716f.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":525},"variants":[{"filename":"ee95fddf378842e9982d9ca0e05b716f.full.image.jpg","size":{"width":4032,"height":3024},"type":"full"},{"filename":"ee95fddf378842e9982d9ca0e05b716f.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":true,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٨ و ١٩ سبتمبر ٢٠٢١ ","de":"18 und 19 September 2021","en":"18 and 19 September 2021","it":"18 e 19 settembre 2021","fr":"18 et 19 septembre 2021","es":"18 i 19 septiembre 2021"},"imageCredits":"©ASE-LCL","originAgenda":{"image":"agenda5490273.jpg?__ts=1624284755702","uid":5490273,"title":"[Archive] - Journées européennes du patrimoine 2021 : Grand Est"},"description":{"de":"Kommen Sie, Handwerker, in die Nähe der Restaurationsbaustelle der Kirche, um die Schauspieler zu treffen und die Geschichte zu erfahren.","en":"Come, tool in hand, close to the site of restoration of the church to meet the actors and know the history.","it":"Venite, strumento in mano, vicino al cantiere di restauro della chiesa per incontrarne gli attori e conoscerne la storia.","fr":"Venez, outil en main, au plus près du chantier de restauration de l'église pour en rencontrer les acteurs et en connaître l'histoire.","es":"Venga, herramienta en mano, lo más cerca posible de la obra de restauración de la iglesia para conocer a los actores y conocer la historia."},"title":{"de":"Auf der Suche nach einer Kirche aus dem 12\\. Jahrhundert, die vor dem Ruin gerettet wurde","en":"Discovering a 12th century church saved from ruin","it":"Alla scoperta di una chiesa del XII secolo salvata dalla rovina","fr":"À la découverte d'une église du XIIe siècle sauvée de la ruine","es":"Descubrimiento de una iglesia del siglo XII rescatada de la ruina"},"onlineAccessLink":null,"uid":98455303,"lastTiming":{"end":"2021-09-19T16:30:00.000Z","begin":"2021-09-19T11:30:00.000Z"},"types-devenement":11,"firstTiming":{"end":"2021-09-18T16:30:00.000Z","begin":"2021-09-18T11:30:00.000Z"},"location":{"address":"2 Rue du Gué du Four, 51260 La Chapelle-Lasson","city":"La Chapelle-Lasson","latitude":48.628419,"name":"Église Saint-Pierre","longitude":3.831953},"theme-2021":[],"slug":"leglise-st-pierre-12eme-siecle-sauvee-de-la-ruine","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"2cf100c7f03c4ce38ca0be43c6a9cb92.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":467},"variants":[{"filename":"2cf100c7f03c4ce38ca0be43c6a9cb92.full.image.jpg","size":{"width":7360,"height":4912},"type":"full"},{"filename":"2cf100c7f03c4ce38ca0be43c6a9cb92.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":true,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٨ و ١٩ سبتمبر ٢٠٢١ ","de":"18 und 19 September 2021","en":"18 and 19 September 2021","it":"18 e 19 settembre 2021","fr":"18 et 19 septembre 2021","es":"18 i 19 septiembre 2021"},"imageCredits":"©josy'art","originAgenda":{"image":"agenda5490273.jpg?__ts=1624284755702","uid":5490273,"title":"[Archive] - Journées européennes du patrimoine 2021 : Grand Est"},"description":{"de":"Tauchen Sie in die Musik ein und entdecken Sie ein weltweit einzigartiges Instrument! Der Besuch ist interaktiv.","en":"Dive into the heart of music and discover an instrument unique in the world! The tour is interactive.","it":"Immergiti nel cuore della musica alla scoperta di uno strumento unico al mondo! La visita è interattiva.","fr":"Plongez au coeur de la musique à la découverte d'un instrument unique au monde ! La visite est interactive.","es":"¡Sumérgete en la música para descubrir un instrumento único en el mundo! La visita es interactiva."},"title":{"de":"Eine sensorische Entdeckung der Orgel","en":"A sensory discovery of the organ","it":"Una scoperta sensoriale dell'organo","fr":"Une découverte sensorielle de l'orgue","es":"Un descubrimiento sensorial del órgano"},"onlineAccessLink":null,"uid":99711365,"lastTiming":{"end":"2021-09-19T18:30:00.000+02:00","begin":"2021-09-19T13:00:00.000+02:00"},"types-devenement":10,"firstTiming":{"end":"2021-09-18T18:30:00.000+02:00","begin":"2021-09-18T13:00:00.000+02:00"},"location":{"address":"50 rue du Couvent, 67440 Marmoutier","city":"Marmoutier","latitude":48.690378,"name":"Centre d'Interprétation du Patrimoine — L’Atelier de l’Orgue","longitude":7.381512},"theme-2021":[],"slug":"visite-libre-et-guidee-de-point-dorgue","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"f8e0e5f4d62b406fb5dcb20b20392e27.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":525},"variants":[{"filename":"f8e0e5f4d62b406fb5dcb20b20392e27.full.image.jpg","size":{"width":4608,"height":3456},"type":"full"},{"filename":"f8e0e5f4d62b406fb5dcb20b20392e27.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":true,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[13,15],"dateRange":{"ar":"١٨ و ١٩ سبتمبر ٢٠٢١ ","de":"18 und 19 September 2021","en":"18 and 19 September 2021","it":"18 e 19 settembre 2021","fr":"18 et 19 septembre 2021","es":"18 i 19 septiembre 2021"},"imageCredits":"©Musée Lorrain des Cheminots de Rettel","originAgenda":{"image":"agenda5490273.jpg?__ts=1624284755702","uid":5490273,"title":"[Archive] - Journées européennes du patrimoine 2021 : Grand Est"},"description":{"de":"Entdecken Sie die verschiedenen Berufe von der Bahn bis zum Zugführer. Eine Gelegenheit im Stellwerk, die mechanischen Signale zu bewundern, die von ihren Hebeln gesteuert werden.","en":"Come and discover the different jobs of the railway, from the lampist to the train driver. An opportunity, in the switch station, to admire the mechanical signals controlled by their levers.","it":"Venite a scoprire i diversi mestieri della ferrovia, dal lampista al macchinista. Un'occasione, nel posto di manovra, per ammirare i segnali meccanici comandati dalle loro leve.","fr":"Venez découvrir les différents métiers du chemin de fer, du lampiste au conducteur de train. Une occasion, dans le poste d'aiguillage, d'admirer les signaux mécaniques commandés par leurs leviers.","es":"Descubra los diferentes oficios del ferrocarril, desde la farola hasta el conductor del tren. Una ocasión, en la estación de cambio, de admirar las señales mecánicas controladas por sus palancas."},"title":{"de":"Besuchen Sie die Tour und der Bahnsteig kennt keine Geheimnisse mehr!","en":"Attend this guided tour and the railway work will no longer be a secret for you!","it":"Assistete a questo tour guidato e il mestiere di ferroviere non avrà più segreti per voi!","fr":"Assistez à cette visite guidée et le métier de cheminot n'aura plus de secret pour vous !","es":"¡Asista a esta visita guiada y el oficio de ferroviario no tendrá más secretos para usted!"},"onlineAccessLink":null,"uid":9296420,"lastTiming":{"end":"2021-09-19T18:15:00.000+02:00","begin":"2021-09-19T16:45:00.000+02:00"},"types-devenement":11,"firstTiming":{"end":"2021-09-18T16:30:00.000+02:00","begin":"2021-09-18T15:00:00.000+02:00"},"location":{"address":"3 rue du Puits, 57480 Rettel","city":"Rettel","latitude":49.443546,"name":"Musée Lorrain des Cheminots","longitude":6.327102},"theme-2021":[16],"slug":"visite-guidee-de-musee-lorrain-des-cheminots-de-rettel","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"originalName":null,"filename":"cf428d1f9e404f01a6c1b28a0a72b9dc.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":514},"variants":[{"filename":"cf428d1f9e404f01a6c1b28a0a72b9dc.thumb.image.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"thumbnail"},{"filename":"cf428d1f9e404f01a6c1b28a0a72b9dc.full.image.jpg","size":{"width":null,"height":null},"type":"full"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":true,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٨ و ١٩ سبتمبر ٢٠٢١ ","de":"18 und 19 September 2021","en":"18 and 19 September 2021","it":"18 e 19 settembre 2021","fr":"18 et 19 septembre 2021","es":"18 i 19 septiembre 2021"},"imageCredits":"©Liliana Motta, Frac Lorraine","originAgenda":{"image":"agenda5490273.jpg?__ts=1624284755702","uid":5490273,"title":"[Archive] - Journées européennes du patrimoine 2021 : Grand Est"},"description":{"de":"Besuchen Sie den Garten für eine Entdeckungsreise mit aussergewöhnlichen Pflanzen, ausgewählt von der botanischen Künstlerin Liliana Motta. Zwei Werke aus der Frac-Sammlung dokumentieren diese Entdeck","en":"Head to the garden for a thematic discovery of unusual plants, chosen by botanist-artist Liliana Motta. Two works from the Frac collection punctuate this discovery.","it":"Appuntamento al giardino per una scoperta tematica di piante fuori dagli standard, scelte dall'artista-botanica Liliana Motta. Due opere della collezione del Frac punteggiano questa scoperta.","fr":"Rendez-vous au jardin pour une découverte thématique de plantes hors-normes, choisies par l'artiste-botaniste Liliana Motta. Deux oeuvres de la collection du Frac ponctuent cette découverte.","es":"Diríjase al jardín para un descubrimiento temático de plantas fuera de las normas, elegidas por la artista-botánica Liliana Motta. Dos obras de la colección del Frac marcan este descubrimiento."},"title":{"de":"«Ein vielfältiger Garten»","en":"«A plural garden»","it":"«Un giardino plurale»","fr":"« Un jardin pluriel »","es":"«Un jardín plural»"},"onlineAccessLink":null,"uid":75913297,"lastTiming":{"end":"2021-09-19T18:15:00.000+02:00","begin":"2021-09-19T17:30:00.000+02:00"},"types-devenement":11,"firstTiming":{"end":"2021-09-18T12:15:00.000+02:00","begin":"2021-09-18T11:30:00.000+02:00"},"location":{"address":"1 bis rue des Trinitaires, 57000 Metz, France","city":"Metz","latitude":49.120979,"name":"FRAC Lorraine - 49 Nord 6 Est","longitude":6.179428},"theme-2021":[16],"slug":"visita-un-giardino-plurale","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"a4b624d17bf849d4888b233179d03cf8.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":989},"variants":[{"filename":"a4b624d17bf849d4888b233179d03cf8.full.image.jpg","size":{"width":1123,"height":1587},"type":"full"},{"filename":"a4b624d17bf849d4888b233179d03cf8.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":true,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"الأحد ١٩ سبتمبر ٢٠٢١, 10:00, 14:00","de":"Sonntag 19 September 2021, 10:00, 14:00","en":"Sunday 19 September 2021, 10:00, 14:00","it":"Domenica 19 settembre 2021, 10:00, 14:00","fr":"Dimanche 19 septembre 2021, 10h00, 14h00","es":"Domingo 19 septiembre 2021, 10:00, 14:00"},"imageCredits":"©Mairie de Breuvannes - Bruno Bourle","originAgenda":{"image":"agenda5490273.jpg?__ts=1624284755702","uid":5490273,"title":"[Archive] - Journées européennes du patrimoine 2021 : Grand Est"},"description":{"de":"Entdecken Sie die Geschichte der Stadt Breuvannes-en-Bassigny in einer Fotoausstellung.","en":"Discover the history of the city of Breuvannes-en-Bassigny through a photographic exhibition.","it":"Venite a scoprire la storia della città di Breuvannes-en-Bassigny attraverso una mostra fotografica.","fr":"Venez découvrir l'histoire de la ville de Breuvannes-en-Bassigny au travers d'une exposition photographique.","es":"Descubra la historia de la ciudad de Breuvannes-en-Bassigny a través de una exposición fotográfica."},"title":{"de":"Fotoausstellung in Breuvannes-en-Bassigny «seine Bewohner, sein Leben»","en":"Photographic exhibition in Breuvannes-en-Bassigny «its inhabitants, its life»","it":"Mostra fotografica a Breuvannes-en-Bassigny «i suoi abitanti, la sua vita»","fr":"Exposition photographique à Breuvannes-en-Bassigny « ses habitants, sa vie »","es":"Exposición fotográfica en Breuvannes-en-Bassigny «sus habitantes, su vida»"},"onlineAccessLink":null,"uid":2854923,"lastTiming":{"end":"2021-09-19T16:00:00.000Z","begin":"2021-09-19T12:00:00.000Z"},"types-devenement":6,"firstTiming":{"end":"2021-09-19T10:00:00.000Z","begin":"2021-09-19T08:00:00.000Z"},"location":{"address":"Rue Saint-Hilaire, 52240 Breuvannes-en-Bassigny","city":"Breuvannes-en-Bassigny","latitude":48.09731,"name":"Chapelle de l'Ermitage Saint-Hilaire","longitude":5.608923},"theme-2021":[],"slug":"expo-photographique-breuvannes-en-bassigny-ses-habitants-sa-vie-844791","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"fc629399d4b4497093a146f16953f076.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":561},"variants":[{"filename":"fc629399d4b4497093a146f16953f076.full.image.jpg","size":{"width":3543,"height":2841},"type":"full"},{"filename":"fc629399d4b4497093a146f16953f076.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":true,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٨ و ١٩ سبتمبر ٢٠٢١ ","de":"18 und 19 September 2021","en":"18 and 19 September 2021","it":"18 e 19 settembre 2021","fr":"18 et 19 septembre 2021","es":"18 i 19 septiembre 2021"},"imageCredits":"©Pierre Filiquet (photographie) et Sophie Kimenau (curation)","originAgenda":{"uid":5490273,"image":"https://cdn.openagenda.com/main/agenda5490273.jpg?__ts=1624284755702","title":"[Archive] - Journées européennes du patrimoine 2021 : Grand Est"},"description":{"de":"Entdeckung der Ausstellung «Blick auf das Leben eines Hospitalo-Universitätszentrums im 20\\. Jahrhundert» von Pierre Filliquet in der alten pathologischen Anatomieamphitheater.","en":"Discovery of the exhibition «Regard sur la vie d'un centre hospitalo-universitaire au XXe siècle» by Pierre Filliquet presented in the former amphitheatre of pathological anatomy.","it":"Scoperta della mostra «Sguardo sulla vita di un centro ospedaliero-universitario nel XX secolo» di Pierre Filliquet presentata nell'antico anfiteatro di anatomia patologica.","fr":"Découverte de l'exposition « Regard sur la vie d'un centre hospitalo-universitaire au XXe siècle » de Pierre Filliquet présentée dans l'ancien amphithéâtre d'anatomie pathologique.","es":"Descubrimiento de la exposición «Regard sur la vie d'un centre hospitalo-universitaire au xx siècle» de Pierre Filliquet presentada en el antiguo anfiteatro de anatomía patológica."},"title":{"de":"Besuch und Fotoausstellung beim Institut für pathologische Anatomie","en":"Visit and photographic exhibition at the Institute of Pathological Anatomy","it":"Visita ed esposizione fotografica all'Istituto di anatomia patologica","fr":"Regard sur la vie d'un centre hospitalo-universitaire au XXe siècle","es":"Visita y exposición fotográfica en el Instituto de Anatomía Patológica"},"onlineAccessLink":null,"uid":2947714,"lastTiming":{"end":"2021-09-19T18:00:00.000+02:00","begin":"2021-09-19T14:00:00.000+02:00"},"types-devenement":6,"firstTiming":{"end":"2021-09-18T18:00:00.000+02:00","begin":"2021-09-18T14:00:00.000+02:00"},"location":{"address":"1 place de l'hôpital, 67000 Strasbourg","city":"Strasbourg","latitude":48.575988,"name":"Institut d'anatomie pathologique","longitude":7.74357},"theme-2021":[],"slug":"visite-et-exposition-photographique-a-linstitut-danatomie-pathologique","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"669f9332fa084c2d81b0b7d740387b0c.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":498},"variants":[{"filename":"669f9332fa084c2d81b0b7d740387b0c.full.image.jpg","size":{"width":1000,"height":712},"type":"full"},{"filename":"669f9332fa084c2d81b0b7d740387b0c.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":true,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"١٨ و ١٩ سبتمبر ٢٠٢١ ","de":"18 und 19 September 2021","en":"18 and 19 September 2021","it":"18 e 19 settembre 2021","fr":"18 et 19 septembre 2021","es":"18 i 19 septiembre 2021"},"imageCredits":"©Mairie de Plombières","originAgenda":{"uid":5490273,"image":"https://cdn.openagenda.com/main/agenda5490273.jpg?__ts=1624284755702","title":"[Archive] - Journées européennes du patrimoine 2021 : Grand Est"},"description":{"de":"Auch dieses Jahr bietet die Kleinstadt Klembières-les-Bains schöne Überraschungen für Besucher, die ihr reiches Erbe entdecken möchten.","en":"This year again, the small town of Plombières-les-Bains will offer beautiful surprises to visitors curious to discover its rich heritage.","it":"Anche quest'anno, la piccola città di Plombières-les-Bains offrirà belle sorprese ai visitatori curiosi di scoprire il suo ricco patrimonio.","fr":"Cette année encore, la petite cité de Plombières-les-Bains offrira de belles surprises aux visiteurs curieux de découvrir son riche patrimoine.","es":"También este año, la pequeña ciudad de Plombières-les-Bains ofrecerá hermosas sorpresas a los visitantes curiosos de descubrir su rico patrimonio."},"title":{"de":"Freie Besichtigung der Thermalstadt","en":"Free visit of the spa city","it":"Visita libera della città termale","fr":"Visite libre de la cité thermale","es":"Visita libre de la ciudad termal"},"onlineAccessLink":null,"uid":2953310,"lastTiming":{"end":"2021-09-19T16:00:00.000Z","begin":"2021-09-19T08:00:00.000Z"},"types-devenement":10,"firstTiming":{"end":"2021-09-18T16:00:00.000Z","begin":"2021-09-18T08:00:00.000Z"},"location":{"address":"Place du Bain Romain, 88370 Plombières-les-Bains","city":"Plombières-les-Bains","latitude":47.965746,"name":"Place du Bain Romain","longitude":6.459667},"theme-2021":[],"slug":"visite-libre-de-la-cite-thermale","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"cc925a060a534715bd20feb29a242fcc.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":473},"variants":[{"filename":"cc925a060a534715bd20feb29a242fcc.full.image.jpg","size":{"width":1700,"height":1148},"type":"full"},{"filename":"cc925a060a534715bd20feb29a242fcc.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":true,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"الأحد ١٩ سبتمبر ٢٠٢١, 14:00","de":"Sonntag 19 September 2021, 14:00","en":"Sunday 19 September 2021, 14:00","it":"Domenica 19 settembre 2021, 14:00","fr":"Dimanche 19 septembre 2021, 14h00","es":"Domingo 19 septiembre 2021, 14:00"},"imageCredits":"©Association Dossme - mini Heimet","originAgenda":{"image":"agenda5490273.jpg?__ts=1624284755702","uid":5490273,"title":"[Archive] - Journées européennes du patrimoine 2021 : Grand Est"},"description":{"de":"Die Festung Dossenheim ist ein Gebiet, das von einem Schutzwall umgeben ist, der im 13\\. Jahrhundert um die Pfarrkirche von Dossenheim-sur-Zinsel und ihren alten Graben errichtet wurde.","en":"The Fortified Refuge of Dossenheim is a site delimited by a defensive enclosure built around the 13th century around the parish church of Dossenheim-sur-Zinsel and its old ditch.","it":"Il Rifugio fortificato di Dossenheim è un sito delimitato da una cinta difensiva costruita intorno al XIII secolo attorno alla chiesa parrocchiale di Dossenheim-sur-Zinsel e al suo antico fossato.","fr":"Le Refuge fortifié de Dossenheim est un site délimité par une enceinte défensive construite vers le XIIIe siècle autour de l’église paroissiale de Dossenheim-sur-Zinsel et de son ancien fossé.","es":"El Refugio fortificado de Dossenheim es un sitio delimitado por un recinto defensivo construido hacia el siglo XIII alrededor de la iglesia parroquial de Dossenheim-sur-Zinsel y de su antiguo foso."},"title":{"de":"Entdecken Sie die ursprüngliche Physionomie eines elsässisch befestigten Friedhofs","en":"Discover the original features of an Alsatian fortified cemetery","it":"Scoprite la fisionomia originale di un cimitero fortificato alsaziano","fr":"Découvrez la physionomie d'origine d'un cimetière fortifié alsacien","es":"Descubra la fisonomía original de un cementerio fortificado alsaciano"},"onlineAccessLink":null,"uid":4319366,"lastTiming":{"end":"2021-09-19T18:00:00.000+02:00","begin":"2021-09-19T14:00:00.000+02:00"},"types-devenement":11,"firstTiming":{"end":"2021-09-19T18:00:00.000+02:00","begin":"2021-09-19T14:00:00.000+02:00"},"location":{"address":"80 cour de l’église, 67330 Dossenheim-sur-Zinsel","city":"Dossenheim-sur-Zinsel","latitude":48.805672,"name":"Le Refuge fortifié","longitude":7.402418},"theme-2021":[16],"slug":"visite-decouverte-guidee-7122921","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"87032bfee64745bbb35d86ca35761e0b.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":700},"variants":[{"filename":"87032bfee64745bbb35d86ca35761e0b.full.image.jpg","size":{"width":2303,"height":2303},"type":"full"},{"filename":"87032bfee64745bbb35d86ca35761e0b.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":true,"attendanceMode":1,"keywords":{},"conditions-de-participation":[12],"dateRange":{"ar":"الأحد ١٩ سبتمبر ٢٠٢١, 14:00","de":"Sonntag 19 September 2021, 14:00","en":"Sunday 19 September 2021, 14:00","it":"Domenica 19 settembre 2021, 14:00","fr":"Dimanche 19 septembre 2021, 14h00","es":"Domingo 19 septiembre 2021, 14:00"},"imageCredits":"©Musée des UMC","originAgenda":{"uid":5490273,"image":"https://cdn.openagenda.com/main/agenda5490273.jpg?__ts=1624284755702","title":"[Archive] - Journées européennes du patrimoine 2021 : Grand Est"},"description":{"de":"Besuchen Sie das Museum der Städtischen Fabriken von Colmar, Hüter des industriellen Erbes des vergangenen Jahrhunderts, und entdecken Sie die Welt der \"Maschinerie\", die das Know-how der Menschen die","en":"Visit freely the Municipal Factories Museum of Colmar, guardian of the industrial heritage of the last century and discover the world the \"machinery\", witness of the know-how of the men of the time!","it":"Visitate liberamente il museo delle Fabbriche Municipali di Colmar, custode del patrimonio industriale del secolo scorso e scoprite il mondo della \"macchina\", testimone del savoir-faire degli uomini d","fr":"Visitez librement le musée des Usines Municipales de Colmar, gardien du patrimoine industriel du siècle dernier et découvrez le monde la \"machinerie\", témoin du savoir-faire des hommes de l'époque !","es":"¡Visita libremente el museo de las Fábricas Municipales de Colmar, guardián del patrimonio industrial del siglo pasado y descubre el mundo de la \"maquinaria\", testigo del saber hacer de los hombres de"},"title":{"de":"Entdeckung des industriellen Erbes von Colmar","en":"Discovering the industrial heritage of Colmar","it":"Alla scoperta del patrimonio industriale di Colmar","fr":"À la découverte du patrimoine industriel de Colmar","es":"Descubriendo el patrimonio industrial de Colmar"},"onlineAccessLink":null,"uid":5614925,"lastTiming":{"end":"2021-09-19T18:00:00.000+02:00","begin":"2021-09-19T14:00:00.000+02:00"},"types-devenement":10,"firstTiming":{"end":"2021-09-19T18:00:00.000+02:00","begin":"2021-09-19T14:00:00.000+02:00"},"location":{"address":"Rue Rudenwadelweg (Forêt du Neuland), 68000 Colmar","city":"Colmar","latitude":48.055996,"name":"Musée des usines municipales","longitude":7.370281},"theme-2021":[],"slug":"visite-du-musee-des-usines-municipales-de-colmar-4357944","status":1,"nextTiming":null}],"after":["1","null","1632067200000","5614925"],"sort":"timingsWithFeatured.asc","times":{"agenda":4,"searchAccess":0,"eventSearch":59},"success":true}