{"total":207,"events":[{"image":{"filename":"4d76ccf6607f4cd8a9c05fa7964cb2ad.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":394},"variants":[{"filename":"4d76ccf6607f4cd8a9c05fa7964cb2ad.full.image.jpg","size":{"width":1640,"height":924},"type":"full"},{"filename":"4d76ccf6607f4cd8a9c05fa7964cb2ad.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":true,"attendanceMode":1,"keywords":{"fr":["musée de la ville de Belgrade","belgrade","paris","art contemporain","art moderne","serbie","centre culturel de serbie","ficep","centre culturel","vuk vidor","marko velk","mihael milunovic","brankica zilovic","damjan kovacevic","vladimir lalic","filip mirazovic","bogdan pavlovic","milivoj misko pavlovic","marina abramovic"]},"dateRange":{"ar":"٣٠ نوفمبر - ١٥ ديسمبر ٢٠٢٣","de":"30 November - 15 Dezember 2023","en":"30 November - 15 December 2023","it":"30 novembre - 15 dicembre 2023","fr":"30 novembre - 15 décembre 2023","es":"30 noviembre - 15 diciembre 2023","nl":"30 november - 15 december 2023"},"imageCredits":"Musée de la Ville de Belgrade","originAgenda":{"image":"agenda73792015.jpg?__ts=1717160869399","uid":73792015,"title":"Centre culturel de Serbie / Kulturni centar Srbije"},"description":{"fr":"L’exposition présente les œuvres de plusieurs artistes de la génération intermédiaire et plus jeune qui créent soit à Paris, soit sont étroitement liés à la scène artistique parisienne."},"title":{"fr":"Exposition || « Belgrade : Paris - Les liens artistiques"},"onlineAccessLink":null,"uid":96466639,"lastTiming":{"end":"2023-12-15T19:30:00.000+01:00","begin":"2023-12-15T11:30:00.000+01:00"},"firstTiming":{"end":"2023-11-30T21:30:00.000+01:00","begin":"2023-11-30T19:30:00.000+01:00"},"location":{"address":"123 rue Saint-Martin, 75004 Paris","city":"Paris","latitude":48.860816,"name":"Centre culturel de Serbie","longitude":2.351174},"slug":"exposition-oror-belgrade-paris-les-liens-artistiques","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"83cd6aa366664a948effce2fc0a2487d.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":467},"variants":[{"filename":"83cd6aa366664a948effce2fc0a2487d.full.image.jpg","size":{"width":1920,"height":1282},"type":"full"},{"filename":"83cd6aa366664a948effce2fc0a2487d.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"fr":["zoran simjanovic","serbie","centre culturel de serbie","concert","gratuit","fête de la musique"]},"dateRange":{"ar":"الثلاثاء ١٧ يونيو ٢٠٢٥, 19:30","de":"Dienstag 17 Juni 2025, 19:30","en":"Tuesday 17 June 2025, 19:30","it":"Martedì 17 giugno 2025, 19:30","fr":"Mardi 17 juin 2025, 19h30","es":"Martes 17 junio 2025, 19:30","nl":"Dinsdag 17 juni 2025, 19u30"},"imageCredits":"Svetlana Pazhiltseva","originAgenda":{"image":"agenda73792015.jpg?__ts=1717160869399","uid":73792015,"title":"Centre culturel de Serbie / Kulturni centar Srbije"},"description":{"fr":"Concert rendant hommage au célébre compositeur serbe Zoran Simjanović."},"title":{"fr":"Concert - Hommage à Zoran Simjanović"},"onlineAccessLink":null,"uid":39886440,"lastTiming":{"end":"2025-06-17T20:30:00.000+02:00","begin":"2025-06-17T19:30:00.000+02:00"},"firstTiming":{"end":"2025-06-17T20:30:00.000+02:00","begin":"2025-06-17T19:30:00.000+02:00"},"location":{"address":"123 rue Saint-Martin, 75004 Paris","city":"Paris","latitude":48.860816,"name":"Centre culturel de Serbie","longitude":2.351174},"slug":"concert-hommage-a-zoran-simjanovic","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"512eec0a7d8b4d33abe771070ca7e322.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":382},"variants":[{"filename":"512eec0a7d8b4d33abe771070ca7e322.full.image.jpg","size":{"width":1980,"height":1080},"type":"full"},{"filename":"512eec0a7d8b4d33abe771070ca7e322.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"fr":["serbie","jeux paralympiques","handicap","personnes en situation de handicap","centre culturel de serbie","exposition","performance","dejana backo","art"]},"dateRange":{"ar":"٢٤ أغسطس - ١٩ سبتمبر ٢٠٢٤","de":"24 August - 19 September 2024","en":"24 August - 19 September 2024","it":"24 agosto - 19 settembre 2024","fr":"24 août - 19 septembre 2024","es":"24 agosto - 19 septiembre 2024","nl":"24 augustus - 19 september 2024"},"imageCredits":null,"originAgenda":{"image":"agenda73792015.jpg?__ts=1717160869399","uid":73792015,"title":"Centre culturel de Serbie / Kulturni centar Srbije"},"description":{"fr":"Vernissage du projet \"Art et sport\" qui vise à promouvoir la créativité des personnes handicapées."},"title":{"fr":"🏅 Projet multimédia || Art et sport - La créativité des personnes handicapées"},"onlineAccessLink":null,"uid":70275028,"lastTiming":{"end":"2024-09-19T19:30:00.000+02:00","begin":"2024-09-19T11:30:00.000+02:00"},"firstTiming":{"end":"2024-08-24T21:00:00.000+02:00","begin":"2024-08-24T19:00:00.000+02:00"},"location":{"address":"123 rue Saint-Martin, 75004 Paris","city":"Paris","latitude":48.860816,"name":"Centre culturel de Serbie","longitude":2.351174},"slug":"projet-multimedia-oror-art-et-sport-la-creativite-des-personnes-handicapees","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"00d0d4010ea64709a151dd2c7d98398f.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":467},"variants":[{"filename":"00d0d4010ea64709a151dd2c7d98398f.full.image.jpg","size":{"width":2500,"height":1667},"type":"full"},{"filename":"00d0d4010ea64709a151dd2c7d98398f.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"en":["movie","la limite des rêves","serbia","serbian","belgrade","olympics","olympic games","free movie","olympism","cultural center of serbia","paris"],"fr":["film","la limite des rêves","serbie","serbe","belgrade","jeux olympiques","olympisme","projection gratuite","centre culturel de serbie","paris"]},"dateRange":{"ar":"السبت ١٠ أغسطس ٢٠٢٤, 18:00","de":"Samstag 10 August 2024, 18:00","en":"Saturday 10 August 2024, 18:00","it":"Sabato 10 agosto 2024, 18:00","fr":"Samedi 10 août 2024, 18h00","es":"Sábado 10 agosto 2024, 18:00","nl":"Zaterdag 10 augustus 2024, 18u00"},"imageCredits":"Ivan Pancic / Ivica Veselinov","originAgenda":{"image":"agenda73792015.jpg?__ts=1717160869399","uid":73792015,"title":"Centre culturel de Serbie / Kulturni centar Srbije"},"description":{"en":"Screening of the movie \"The Limit of Dreams,\" which discusses the year 1986, when Belgrade announced its bid to host the 1992 Olympic Games.","fr":"Projection du film \"La limite des rêves\", qui évoque l’année 1986, lorsque Belgrade a annoncé sa candidature à l’organisation des Jeux Olympiques de 1992."},"title":{"en":"Movie night - \"La limite des rêves\"","fr":"Projection de film - \"La limite des rêves\""},"onlineAccessLink":null,"uid":65641450,"lastTiming":{"end":"2024-08-10T19:30:00.000+02:00","begin":"2024-08-10T18:00:00.000+02:00"},"firstTiming":{"end":"2024-08-10T19:30:00.000+02:00","begin":"2024-08-10T18:00:00.000+02:00"},"location":{"address":"123 rue Saint-Martin, 75004 Paris","city":"Paris","latitude":48.860816,"name":"Centre culturel de Serbie","longitude":2.351174},"slug":"movie-night-la-limite-des-reves","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"04a509ea68fc40c5804335fb4a8eeca4.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":467},"variants":[{"filename":"04a509ea68fc40c5804335fb4a8eeca4.full.image.jpg","size":{"width":2500,"height":1667},"type":"full"},{"filename":"04a509ea68fc40c5804335fb4a8eeca4.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"fr":["visite guidée","visite guidée gratuite","exposition","serbie","jeux olympiques","olympisme"]},"dateRange":{"ar":"٣ و ١٠ أغسطس ٢٠٢٤ ","de":"3 und 10 August 2024","en":"3 and 10 August 2024","it":"3 e 10 agosto 2024","fr":"3 et 10 août 2024","es":"3 i 10 agosto 2024","nl":"3 en 10 augustus 2024"},"imageCredits":"Ivan Pancic / Ivica Veselinov","originAgenda":{"image":"agenda73792015.jpg?__ts=1717160869399","uid":73792015,"title":"Centre culturel de Serbie / Kulturni centar Srbije"},"description":{"fr":"Visite guidée en français de l'exposition \"Le chemin des vraies valeurs\", actuellement au Centre culturel de Serbie"},"title":{"fr":"Visite guidée de l'exposition \"Le chemin des vraies valeurs\""},"onlineAccessLink":null,"uid":91023657,"lastTiming":{"end":"2024-08-10T18:00:00.000+02:00","begin":"2024-08-10T17:00:00.000+02:00"},"firstTiming":{"end":"2024-08-03T18:00:00.000+02:00","begin":"2024-08-03T17:00:00.000+02:00"},"location":{"address":"123 rue Saint-Martin, 75004 Paris","city":"Paris","latitude":48.860816,"name":"Centre culturel de Serbie","longitude":2.351174},"slug":"visite-guidee-de-lexposition-le-chemin-des-vraies-valeurs","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"1a1dd3f3f1924124a67ce6c29019c064.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":933},"variants":[{"filename":"1a1dd3f3f1924124a67ce6c29019c064.full.image.jpg","size":{"width":3024,"height":4032},"type":"full"},{"filename":"1a1dd3f3f1924124a67ce6c29019c064.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"en":["workshop","creative workshop","kids workshop","coloring","drawing","olympics","olympic games","paris","serbia","serbian","cultural center of serbia","free workshops"],"fr":["atelier","atelier créatifs","enfants","coloriage","dessin","jeux olympiques","olympisme","paris","serbie","centre culturel de serbie","atelier gratuits"]},"dateRange":{"ar":"الجمعة ٩ أغسطس ٢٠٢٤, 14:00","de":"Freitag 9 August 2024, 14:00","en":"Friday 9 August 2024, 14:00","it":"Venerdì 9 agosto 2024, 14:00","fr":"Vendredi 9 août 2024, 14h00","es":"Viernes 9 agosto 2024, 14:00","nl":"Vrijdag 9 augustus 2024, 14u00"},"imageCredits":"Centre culturel de Serbie","originAgenda":{"image":"agenda73792015.jpg?__ts=1717160869399","uid":73792015,"title":"Centre culturel de Serbie / Kulturni centar Srbije"},"description":{"en":"These creative workshops will allow children to learn more about Olympism, Olympic values, and Olympic symbols. For ages 7 to 14.","fr":"Ces ateliers créatifs permettront aux enfants d’en apprendre plus sur l’olympisme, sur les valeurs olympiques et sur les symboles olympiques. De 7 à 14 ans."},"title":{"en":"CREATIVE WORKSHOPS FOR KIDS","fr":"ATELIERS CRÉATIFS POUR ENFANTS"},"onlineAccessLink":null,"uid":85529928,"lastTiming":{"end":"2024-08-09T16:00:00.000+02:00","begin":"2024-08-09T14:00:00.000+02:00"},"firstTiming":{"end":"2024-08-09T16:00:00.000+02:00","begin":"2024-08-09T14:00:00.000+02:00"},"location":{"address":"123 rue Saint-Martin, 75004 Paris","city":"Paris","latitude":48.860816,"name":"Centre culturel de Serbie","longitude":2.351174},"slug":"creative-workshops-for-kids","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"bccfe932de85480ab1ee1543e38f453a.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":525},"variants":[{"filename":"bccfe932de85480ab1ee1543e38f453a.full.image.jpg","size":{"width":1600,"height":1200},"type":"full"},{"filename":"bccfe932de85480ab1ee1543e38f453a.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"en":["olympic games","game","games","memory game","treasure hunt","family game","games for kids"],"fr":["jeux olympiques","jeux","jeu de mémoire","chasse au trésor","jeu en famille","jeu pour enfants"]},"dateRange":{"ar":"٣١ يوليو و ٨ أغسطس ٢٠٢٤ ","de":"31 Juli und 8 August 2024","en":"31 July and 8 August 2024","it":"31 luglio e 8 agosto 2024","fr":"31 juillet et 8 août 2024","es":"31 julio i 8 agosto 2024","nl":"31 juli en 8 augustus 2024"},"imageCredits":"Olympic Committee of Serbie","originAgenda":{"image":"agenda73792015.jpg?__ts=1717160869399","uid":73792015,"title":"Centre culturel de Serbie / Kulturni centar Srbije"},"description":{"en":"Come and play with us like an Olympian! Multiple games will be available at the Cultural center of Serbia in Paris","fr":"Venez jouer avec nous comme un vrai olympien ! Plusieurs jeux différents sont proposés au Centre culturel de Serbie."},"title":{"en":"\"BEACTIVE\" WORKSHOPS - QR PLAY SPORT & TREASURE HUNT","fr":"ATELIERS \"BEACTIVE\" - QR PLAY SPORT & CHASSE AU TRÉSOR"},"onlineAccessLink":null,"uid":85337375,"lastTiming":{"end":"2024-08-08T16:00:00.000+02:00","begin":"2024-08-08T14:00:00.000+02:00"},"firstTiming":{"end":"2024-07-31T18:00:00.000+02:00","begin":"2024-07-31T16:00:00.000+02:00"},"location":{"address":"123 rue Saint-Martin, 75004 Paris","city":"Paris","latitude":48.860816,"name":"Centre culturel de Serbie","longitude":2.351174},"slug":"beactive-workshops-qr-play-sport-and-treasure-hunt","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"4f420a11774445e8b2aaea6cafbcc89f.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":1050},"variants":[{"filename":"4f420a11774445e8b2aaea6cafbcc89f.full.image.jpg","size":{"width":1667,"height":2500},"type":"full"},{"filename":"4f420a11774445e8b2aaea6cafbcc89f.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"en":["svetomir djukic","serbia","serbian","serbian olympic committee","olympic games","olympics","history","history of serbia","history of the balkans"],"fr":["svetomir djukic","serbie","serbe","comité olympique de serbie","jeux olympiques","olympisme","histoire","histoire de serbie","balkans"]},"dateRange":{"ar":"السبت ٣ أغسطس ٢٠٢٤, 18:00","de":"Samstag 3 August 2024, 18:00","en":"Saturday 3 August 2024, 18:00","it":"Sabato 3 agosto 2024, 18:00","fr":"Samedi 3 août 2024, 18h00","es":"Sábado 3 agosto 2024, 18:00","nl":"Zaterdag 3 augustus 2024, 18u00"},"imageCredits":"Ivan Pancic / Ivica Veselinov","originAgenda":{"image":"agenda73792015.jpg?__ts=1717160869399","uid":73792015,"title":"Centre culturel de Serbie / Kulturni centar Srbije"},"description":{"en":"This film describes the important events in Serbian history from the first half of the last century, in which General Đukić participated, notably the founding of the Serbian Olympic Committee.","fr":"Ce film décrit les événements importants de l’histoire serbe de la première moitié du siècle dernier, auxquels le général Đukić a participé, notamment la fondation du Comité olympique de Serbie."},"title":{"en":"Movie night - \"Le général Svetomir Đukić\"","fr":"Projection de film - \"Le général Svetomir Đukić\""},"onlineAccessLink":null,"uid":22284098,"lastTiming":{"end":"2024-08-03T19:30:00.000+02:00","begin":"2024-08-03T18:00:00.000+02:00"},"firstTiming":{"end":"2024-08-03T19:30:00.000+02:00","begin":"2024-08-03T18:00:00.000+02:00"},"location":{"address":"123 rue Saint-Martin, 75004 Paris","city":"Paris","latitude":48.860816,"name":"Centre culturel de Serbie","longitude":2.351174},"slug":"movie-night-le-general-svetomir-djukic","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"c37d25d0736948e38e502726aec6473d.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":467},"variants":[{"filename":"c37d25d0736948e38e502726aec6473d.full.image.jpg","size":{"width":2500,"height":1667},"type":"full"},{"filename":"c37d25d0736948e38e502726aec6473d.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"en":["guided tour","exhibition","olympics","olympic games","olympism","serbia","serbian","cultural center of serbia","free guided tour"],"sr":["vođenje","izložba","olimpijske igrem","olimpizam","srbija","kulturni centar srbije"]},"dateRange":{"ar":"الخميس ١ أغسطس ٢٠٢٤, 16:00","de":"Donnerstag 1 August 2024, 16:00","en":"Thursday 1 August 2024, 16:00","it":"Giovedì 1 agosto 2024, 16:00","fr":"Jeudi 1 août 2024, 16h00","es":"Jueves 1 agosto 2024, 16:00","nl":"Donderdag 1 augustus 2024, 16u00"},"imageCredits":"Ivan Pancic / Ivica Veselinov","originAgenda":{"image":"agenda73792015.jpg?__ts=1717160869399","uid":73792015,"title":"Centre culturel de Serbie / Kulturni centar Srbije"},"description":{"en":"Guided tour in English and Serbian through the exhibition \"On the right path\", which is currently on display at the Cultural center of Serbia in Paris","sr":"Vođenje kroz izložbu \"Put pravih vrednosti\" u Kulturnom centru Srbije"},"title":{"en":"Guided tour through exhibition \"On the right path\" + Olympic pub quiz","sr":"Vođenje kroz izložbu \"Put pravih vrednosti\" + Pub quiz"},"onlineAccessLink":null,"uid":52485632,"lastTiming":{"end":"2024-08-01T18:00:00.000+02:00","begin":"2024-08-01T16:00:00.000+02:00"},"firstTiming":{"end":"2024-08-01T18:00:00.000+02:00","begin":"2024-08-01T16:00:00.000+02:00"},"location":{"address":"123 rue Saint-Martin, 75004 Paris","city":"Paris","latitude":48.860816,"name":"Centre culturel de Serbie","longitude":2.351174},"slug":"vodjenje-kroz-izlozbu-put-pravih-vrednosti-pub-quiz","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"60e6ea6d2e184d68bcb545fbe85d0e54.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":348},"variants":[{"filename":"60e6ea6d2e184d68bcb545fbe85d0e54.full.image.jpg","size":{"width":4961,"height":2467},"type":"full"},{"filename":"60e6ea6d2e184d68bcb545fbe85d0e54.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"fr":["nuit blanche","exposition","performance","exhibition","nuitblanche2024","paris","serbie","sanja latinovic","julija castellucci","sonja radakovic","jovana stokic"]},"dateRange":{"ar":"١ - ١٤ يونيو ٢٠٢٤","de":"1 - 14 Juni 2024","en":"1 - 14 June 2024","it":"1 - 14 giugno 2024","fr":"1 - 14 juin 2024","es":"1 - 14 junio 2024","nl":"1 - 14 juni 2024"},"imageCredits":"Milorad Glušica","originAgenda":{"image":"agenda73792015.jpg?__ts=1717160869399","uid":73792015,"title":"Centre culturel de Serbie / Kulturni centar Srbije"},"description":{"fr":"Le Centre culturel de Serbie participe cette année à Nuit Blanche avec l’exposition performative 𝙁𝙤𝙧𝙘𝙚𝙨 𝙙𝙚 𝙂𝙧𝙖𝙫𝙞𝙩𝙚́."},"title":{"fr":"🌘 Nuit Blanche 2024 - Exposition 𝙁𝙤𝙧𝙘𝙚𝙨 𝙙𝙚 𝙂𝙧𝙖𝙫𝙞𝙩𝙚́"},"onlineAccessLink":null,"uid":44555842,"lastTiming":{"end":"2024-06-14T19:30:00.000+02:00","begin":"2024-06-14T11:30:00.000+02:00"},"firstTiming":{"end":"2024-06-01T22:00:00.000+02:00","begin":"2024-06-01T19:00:00.000+02:00"},"location":{"address":"123 rue Saint-Martin, 75004 Paris","city":"Paris","latitude":48.860816,"name":"Centre culturel de Serbie","longitude":2.351174},"slug":"nuit-blanche-2024-exposition","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"8b53edef80c1466aaf279dfc2ea481bc.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":394},"variants":[{"filename":"8b53edef80c1466aaf279dfc2ea481bc.full.image.jpg","size":{"width":2133,"height":1200},"type":"full"},{"filename":"8b53edef80c1466aaf279dfc2ea481bc.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"fr":["kilim","pirot","musée ethnographique de serbie","milica zivadinovic","bijoux","unesco","patrimoine immatériel","ethnographique","ethnographie"]},"dateRange":{"ar":"١٢ - ٢٧ أبريل ٢٠٢٤","de":"12 - 27 April 2024","en":"12 - 27 April 2024","it":"12 - 27 aprile 2024","fr":"12 - 27 avril 2024","es":"12 - 27 abril 2024","nl":"12 - 27 april 2024"},"imageCredits":"Musée ethnographique de Serbie / Milica Živadinović","originAgenda":{"image":"agenda73792015.jpg?__ts=1717160869399","uid":73792015,"title":"Centre culturel de Serbie / Kulturni centar Srbije"},"description":{"fr":"Exposition présentant des kilims de Pirot issus de la collection du Musée ethnogrpahique de Serbie, ainsi que des oeuvre de l'artiste Milica Živadinović"},"title":{"fr":"DEUX FACES - Kilims du Musée ethnographique de Serbie x Ornements itinérants de Milica Živadinović"},"onlineAccessLink":null,"uid":11202898,"lastTiming":{"end":"2024-04-27T19:30:00.000+02:00","begin":"2024-04-27T11:30:00.000+02:00"},"firstTiming":{"end":"2024-04-12T19:30:00.000+02:00","begin":"2024-04-12T11:30:00.000+02:00"},"location":{"address":"123 rue Saint-Martin, 75004 Paris","city":"Paris","latitude":48.860816,"name":"Centre culturel de Serbie","longitude":2.351174},"slug":"deux-faces-kilims-du-musee-ethnographique-de-serbie-x-ornements-itinerants-de-milica-zivadinovic","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"67a52c4ac97740a0b5a6678e8107ea9e.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":587},"variants":[{"filename":"67a52c4ac97740a0b5a6678e8107ea9e.full.image.jpg","size":{"width":2938,"height":2463},"type":"full"},{"filename":"67a52c4ac97740a0b5a6678e8107ea9e.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"fr":["art","serbie","art contemporain","centre culturel de serbie","x vitamin"]},"dateRange":{"ar":"٣ - ١٦ فبراير ٢٠٢٤","de":"3 - 16 Februar 2024","en":"3 - 16 February 2024","it":"3 - 16 febbraio 2024","fr":"3 - 16 février 2024","es":"3 - 16 febrero 2024","nl":"3 - 16 februari 2024"},"imageCredits":"X Vitamin","originAgenda":{"image":"agenda73792015.jpg?__ts=1717160869399","uid":73792015,"title":"Centre culturel de Serbie / Kulturni centar Srbije"},"description":{"fr":"Exposition d'art contemporain organisée par le Centre culturel de Serbie et la galerie X VITAMIN de Belgrade"},"title":{"fr":"Exposition - Voix unique"},"onlineAccessLink":null,"uid":24214988,"lastTiming":{"end":"2024-02-16T19:30:00.000+01:00","begin":"2024-02-16T11:30:00.000+01:00"},"firstTiming":{"end":"2024-02-03T21:00:00.000+01:00","begin":"2024-02-03T19:00:00.000+01:00"},"location":{"address":"123 rue Saint-Martin, 75004 Paris","city":"Paris","latitude":48.860816,"name":"Centre culturel de Serbie","longitude":2.351174},"slug":"exposition-voix-unique","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"7e2b90290dfb49a483d5e87cb305e97b.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":990},"variants":[{"filename":"7e2b90290dfb49a483d5e87cb305e97b.full.image.jpg","size":{"width":3508,"height":4961},"type":"full"},{"filename":"7e2b90290dfb49a483d5e87cb305e97b.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"fr":["film","court-métrage","serbie","france","centre culturel de serbie","cinéma"]},"dateRange":{"ar":"الأربعاء ٣١ يناير ٢٠٢٤, 19:00","de":"Mittwoch 31 Januar 2024, 19:00","en":"Wednesday 31 January 2024, 19:00","it":"Mercoledì 31 gennaio 2024, 19:00","fr":"Mercredi 31 janvier 2024, 19h00","es":"Miércoles 31 enero 2024, 19:00","nl":"Woensdag 31 januari 2024, 19u00"},"imageCredits":"Centre culturel de Serbie // Stefan Lukić","originAgenda":{"image":"agenda73792015.jpg?__ts=1717160869399","uid":73792015,"title":"Centre culturel de Serbie / Kulturni centar Srbije"},"description":{"fr":"Première soirée d'une série de soirée consacrées aux courts-métrages de jeunes réalisateurs serbes et français"},"title":{"fr":"VAGUE ROUGE-BLEU-BLANC - Première soirée de courts-métrages franco-serbes"},"onlineAccessLink":null,"uid":55761357,"lastTiming":{"end":"2024-01-31T21:00:00.000+01:00","begin":"2024-01-31T19:00:00.000+01:00"},"firstTiming":{"end":"2024-01-31T21:00:00.000+01:00","begin":"2024-01-31T19:00:00.000+01:00"},"location":{"address":"123 rue Saint-Martin, 75004 Paris","city":"Paris","latitude":48.860816,"name":"Centre culturel de Serbie","longitude":2.351174},"slug":"vague-rouge-bleu-blanc-premiere-soiree-de-courts-metrages-franco-serbes","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"a5827fa0698f4711a1c1e866d264e76c.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":467},"variants":[{"filename":"a5827fa0698f4711a1c1e866d264e76c.full.image.jpg","size":{"width":2000,"height":1334},"type":"full"},{"filename":"a5827fa0698f4711a1c1e866d264e76c.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"fr":["viktor lazarov","piano","serbie","centre culturel de serbie","leo purich","snezana nesic","miodrag lazarov pashu"]},"dateRange":{"ar":"الأربعاء ١٣ ديسمبر ٢٠٢٣, 19:30","de":"Mittwoch 13 Dezember 2023, 19:30","en":"Wednesday 13 December 2023, 19:30","it":"Mercoledì 13 dicembre 2023, 19:30","fr":"Mercredi 13 décembre 2023, 19h30","es":"Miércoles 13 diciembre 2023, 19:30","nl":"Woensdag 13 december 2023, 19u30"},"imageCredits":"Laurence Grandbois-Bernard","originAgenda":{"image":"agenda73792015.jpg?__ts=1717160869399","uid":73792015,"title":"Centre culturel de Serbie / Kulturni centar Srbije"},"description":{"fr":"Concert du pianiste Viktor Lazarov, avec pour thème \"Trois générations de compositeurs serbes\"."},"title":{"fr":"🎶 Concert du pianiste Viktor Lazarov"},"onlineAccessLink":null,"uid":90867988,"lastTiming":{"end":"2023-12-13T21:00:00.000+01:00","begin":"2023-12-13T19:30:00.000+01:00"},"firstTiming":{"end":"2023-12-13T21:00:00.000+01:00","begin":"2023-12-13T19:30:00.000+01:00"},"location":{"address":"123 rue Saint-Martin, 75004 Paris","city":"Paris","latitude":48.860816,"name":"Centre culturel de Serbie","longitude":2.351174},"slug":"concert-du-pianiste-viktor-lazarov","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"8038e0c8c35d46d08cd10435caaf560e.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":1050},"variants":[{"filename":"8038e0c8c35d46d08cd10435caaf560e.full.image.jpg","size":{"width":4160,"height":6240},"type":"full"},{"filename":"8038e0c8c35d46d08cd10435caaf560e.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"fr":["anya radinovic","mamadou traore","manding","piano","jazz","jazzycolors","ficep","percussions"]},"dateRange":{"ar":"السبت ٢ ديسمبر ٢٠٢٣, 20:00","de":"Samstag 2 Dezember 2023, 20:00","en":"Saturday 2 December 2023, 20:00","it":"Sabato 2 dicembre 2023, 20:00","fr":"Samedi 2 décembre 2023, 20h00","es":"Sábado 2 diciembre 2023, 20:00","nl":"Zaterdag 2 december 2023, 20u00"},"imageCredits":"Anya Radinović et Mamadou Traoré","originAgenda":{"image":"agenda73792015.jpg?__ts=1717160869399","uid":73792015,"title":"Centre culturel de Serbie / Kulturni centar Srbije"},"description":{"fr":"Concert de la pianiste serbe Anya Radinović et du percussionniste sénégalais Mamadou Traoré, dans le cadre de l'édition 2023 du festival Jazzycolors organisé par FICEP"},"title":{"fr":"Jazzycolors 2023 || Anya Radinović et Mamadou Traoré"},"onlineAccessLink":null,"uid":5453342,"lastTiming":{"end":"2023-12-02T22:00:00.000+01:00","begin":"2023-12-02T20:00:00.000+01:00"},"firstTiming":{"end":"2023-12-02T22:00:00.000+01:00","begin":"2023-12-02T20:00:00.000+01:00"},"location":{"address":"123 rue Saint-Martin, 75004 Paris","city":"Paris","latitude":48.860816,"name":"Centre culturel de Serbie","longitude":2.351174},"slug":"jazzycolors-2023-oror-anya-radinovic-et-mamadou-traore","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"82cf420f85f3434da86fdea8ff09cad5.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":467},"variants":[{"filename":"82cf420f85f3434da86fdea8ff09cad5.full.image.jpg","size":{"width":2500,"height":1669},"type":"full"},{"filename":"82cf420f85f3434da86fdea8ff09cad5.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"fr":["see pole see","jazzycolors","estonie","ficep","centre culturel de serbie","jazz","60s","musique estonienne","accordéon","saxophone","éléctronique"]},"dateRange":{"ar":"السبت ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٣, 20:00","de":"Samstag 25 November 2023, 20:00","en":"Saturday 25 November 2023, 20:00","it":"Sabato 25 novembre 2023, 20:00","fr":"Samedi 25 novembre 2023, 20h00","es":"Sábado 25 noviembre 2023, 20:00","nl":"Zaterdag 25 november 2023, 20u00"},"imageCredits":"See Pole See","originAgenda":{"image":"agenda73792015.jpg?__ts=1717160869399","uid":73792015,"title":"Centre culturel de Serbie / Kulturni centar Srbije"},"description":{"fr":"Concert du trio estonien See Pole See, dans le cadre de l'édition 2023 du festival Jazzycolors organisé par FICEP"},"title":{"fr":"Jazzycolors 2023 || See Pole See"},"onlineAccessLink":null,"uid":53059575,"lastTiming":{"end":"2023-11-25T22:00:00.000+01:00","begin":"2023-11-25T20:00:00.000+01:00"},"firstTiming":{"end":"2023-11-25T22:00:00.000+01:00","begin":"2023-11-25T20:00:00.000+01:00"},"location":{"address":"123 rue Saint-Martin, 75004 Paris","city":"Paris","latitude":48.860816,"name":"Centre culturel de Serbie","longitude":2.351174},"slug":"jazzycolors-2023-oror-see-pole-see","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"fc19fa8ab04646688cdab71c86708a22.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":1000},"variants":[{"filename":"fc19fa8ab04646688cdab71c86708a22.full.image.jpg","size":{"width":1984,"height":2835},"type":"full"},{"filename":"fc19fa8ab04646688cdab71c86708a22.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"fr":["biennale","estampe","cacak","art graphique","centre culturel de serbie","serbie"]},"dateRange":{"ar":"١٥ - ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٣","de":"15 - 24 November 2023","en":"15 - 24 November 2023","it":"15 - 24 novembre 2023","fr":"15 - 24 novembre 2023","es":"15 - 24 noviembre 2023","nl":"15 - 24 november 2023"},"imageCredits":"Biennale estampe de Čačak","originAgenda":{"image":"agenda73792015.jpg?__ts=1717160869399","uid":73792015,"title":"Centre culturel de Serbie / Kulturni centar Srbije"},"description":{"fr":"Exposition de la collection biennale Estampe de Čačak, qui présentera une sélection de 38 œuvres de la collection de la biennale, et qui sont les œuvres plus représentatives de 38 auteurs serbes."},"title":{"fr":"Exposition || Collection de la biennale Estampe de Čačak « 12-22 »"},"onlineAccessLink":null,"uid":10098150,"lastTiming":{"end":"2023-11-24T19:30:00.000+01:00","begin":"2023-11-24T11:30:00.000+01:00"},"firstTiming":{"end":"2023-11-15T21:00:00.000+01:00","begin":"2023-11-15T19:00:00.000+01:00"},"location":{"address":"123 rue Saint-Martin, 75004 Paris","city":"Paris","latitude":48.860816,"name":"Centre culturel de Serbie","longitude":2.351174},"slug":"exposition-oror-collection-de-la-biennale-estampe-de-cacak-12-22","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"4d4b0a75e18b4b768f615ef6d31974e5.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":394},"variants":[{"filename":"4d4b0a75e18b4b768f615ef6d31974e5.full.image.jpg","size":{"width":1920,"height":1080},"type":"full"},{"filename":"4d4b0a75e18b4b768f615ef6d31974e5.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"fr":["nina zivancevic","littérature","théâtre","traduction","projection","performance","performance art","centre culturel de serbie","serbie","table ronde","cinéma","expérimental","masterclass","pierre merejkowsky","écriture"]},"dateRange":{"ar":"٢ - ٩ نوفمبر ٢٠٢٣","de":"2 - 9 November 2023","en":"2 - 9 November 2023","it":"2 - 9 novembre 2023","fr":"2 - 9 novembre 2023","es":"2 - 9 noviembre 2023","nl":"2 - 9 november 2023"},"imageCredits":"Radovan Hiršl, \"Orphée\" - détail, Zürich, circa 2010","originAgenda":{"image":"agenda73792015.jpg?__ts=1717160869399","uid":73792015,"title":"Centre culturel de Serbie / Kulturni centar Srbije"},"description":{"fr":"Projet multidisciplinaire mettant en lumière 40 ans de travail de Nina Živančević, artiste, poète, professeur, critique et théoricienne dans différents domaines de la culture."},"title":{"fr":"Projet multidisciplinaire || Carte Blanche de Nina Živančević"},"onlineAccessLink":null,"uid":65510061,"lastTiming":{"end":"2023-11-09T19:30:00.000+01:00","begin":"2023-11-09T11:30:00.000+01:00"},"firstTiming":{"end":"2023-11-02T21:00:00.000+01:00","begin":"2023-11-02T19:00:00.000+01:00"},"location":{"address":"123 rue Saint-Martin, 75004 Paris","city":"Paris","latitude":48.860816,"name":"Centre culturel de Serbie","longitude":2.351174},"slug":"projet-multidisciplinaire-oror-carte-blanche-de-nina-zivancevic","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"04c41533f7554568ab1e09e070b0cf31.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":540},"variants":[{"filename":"04c41533f7554568ab1e09e070b0cf31.full.image.jpg","size":{"width":6267,"height":4834},"type":"full"},{"filename":"04c41533f7554568ab1e09e070b0cf31.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"fr":["nadezda petrovic","nadezda","peinture","serbie","impressionnisme","expressionnisme","colorisme expressionniste","colorisme","musée d'art contemporain de belgrade","muzej savremene umetnosti","centre culturel de serbie","kulturni centar srbije","musée national de serbie","narodni muzej"]},"dateRange":{"ar":"١١ - ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٣","de":"11 - 26 Oktober 2023","en":"11 - 26 October 2023","it":"11 - 26 ottobre 2023","fr":"11 - 26 octobre 2023","es":"11 - 26 octubre 2023","nl":"11 - 26 oktober 2023"},"imageCredits":"Nadežda Petrović, Cavaliers rouges (Cavaliers dans le bois de Boulogne), vers 1910, Musée d'art contemporain de Belgrade","originAgenda":{"image":"agenda73792015.jpg?__ts=1717160869399","uid":73792015,"title":"Centre culturel de Serbie / Kulturni centar Srbije"},"description":{"fr":"Exposition artistique et documentaire sur la vie et l'oeuvre de l'artiste serbe Nadežda Petrović, et notamment sur son séjour a Paris, de 1910 à 1912."},"title":{"fr":"Exposition || Nadežda Petrović à Paris"},"onlineAccessLink":null,"uid":55878054,"lastTiming":{"end":"2023-10-26T19:30:00.000+02:00","begin":"2023-10-26T11:30:00.000+02:00"},"firstTiming":{"end":"2023-10-11T21:00:00.000+02:00","begin":"2023-10-11T19:30:00.000+02:00"},"location":{"address":"123 rue Saint-Martin, 75004 Paris","city":"Paris","latitude":48.860816,"name":"Centre culturel de Serbie","longitude":2.351174},"slug":"exposition-oror-nadezda-petrovic-a-paris","status":1,"nextTiming":null},{"image":{"filename":"e1f43d26cd9e49cf89e21e1a150e07fa.base.image.jpg","size":{"width":700,"height":394},"variants":[{"filename":"e1f43d26cd9e49cf89e21e1a150e07fa.full.image.jpg","size":{"width":4740,"height":2666},"type":"full"},{"filename":"e1f43d26cd9e49cf89e21e1a150e07fa.thumb.image.jpg","size":{"width":200,"height":200},"type":"thumbnail"}],"base":"https://cdn.openagenda.com/main/"},"featured":false,"attendanceMode":1,"keywords":{"fr":["miloje milojevic","concert","conférence","concert-conférence","centre culturel de serbie","serbie"]},"dateRange":{"ar":"الخميس ١٩ أكتوبر ٢٠٢٣, 19:00","de":"Donnerstag 19 Oktober 2023, 19:00","en":"Thursday 19 October 2023, 19:00","it":"Giovedì 19 ottobre 2023, 19:00","fr":"Jeudi 19 octobre 2023, 19h00","es":"Jueves 19 octubre 2023, 19:00","nl":"Donderdag 19 oktober 2023, 19u00"},"imageCredits":null,"originAgenda":{"image":"agenda73792015.jpg?__ts=1717160869399","uid":73792015,"title":"Centre culturel de Serbie / Kulturni centar Srbije"},"description":{"fr":"Concert-conférence sur l'oeuvre de Miloje Milojević, une des personnalités les plus importantes des domaines de la musique et de la culture serbe dans la première moitié du 20e siècle."},"title":{"fr":"Concert-conférence || Les chants de Miloje Milojević"},"onlineAccessLink":null,"uid":94140207,"lastTiming":{"end":"2023-10-19T21:00:00.000+02:00","begin":"2023-10-19T19:00:00.000+02:00"},"firstTiming":{"end":"2023-10-19T21:00:00.000+02:00","begin":"2023-10-19T19:00:00.000+02:00"},"location":{"address":"123 rue Saint-Martin, 75004 Paris","city":"Paris","latitude":48.860816,"name":"Centre culturel de Serbie","longitude":2.351174},"slug":"concert-conference-oror-les-chants-de-miloje-milojevic","status":1,"nextTiming":null}],"after":["0","null","1697742000000","94140207"],"sort":"timingsWithFeatured.asc","times":{"agenda":4,"searchAccess":0,"eventSearch":37},"success":true}