Ciné-Spectacle - Der Goldrausch
Vorführung des Films Der Goldrausch von Charlie Chaplin (1925)
Samedi 20 septembre 2025, 14h30Passé
Conditions
Tarifs : plein 7€ - réduit 5€ - moins de 26 ans 4€
Charlie Chaplin
Vorführung des Films Der Goldrausch von Charlie Chaplin (1925)
Ab 5 Jahren
Um sein 100-jähriges Bestehen zu feiern, kommen Sie und entdecken Sie mit Ihrer Familie dieses Meisterwerk des Stummfilms in restaurierter Version!
Die ideale Gelegenheit, den jüngsten Charlot, der bekanntesten Figur in der Geschichte des Kinos, zu entdecken. Der Film ist reich an Gags und Stunts und vermischt Humor und Poesie in vielen kultigen Szenen, wie dem Brötchen-Tanz.
Vor dem Film, Vorführung Licht! Die Zeitmaschine von Fra & compagnie (Dauer: 20 min)
In Partnerschaft mit dem Festival Play It Again!
Cine-Spectacle - The Gold Rush
Screening of the film The Gold Rush by Charlie Chaplin (1925)
Samedi 20 septembre 2025, 14h30Passé
Conditions
Tarifs : plein 7€ - réduit 5€ - moins de 26 ans 4€
Charlie Chaplin
Screening of the film The Gold Rush by Charlie Chaplin (1925)
From 5 years old
To celebrate its 100th anniversary, come and discover with your family this masterpiece of silent cinema in a restored version!
The ideal opportunity to introduce the youngest to Charlot, the most famous character in the history of cinema. Rich in gags and stunts, the film mixes humor and poetry in many cult scenes, such as the dance of the buns.
Before the movie, show Light! The time machine by the company Fra & compagnie (duration: 20 min)
In partnership with the Festival Play It Again!
Ciné-Spectacle - La corsa all'oro
Proiezione del film La corsa all'oro di Charlie Chaplin (1925)
Samedi 20 septembre 2025, 14h30Passé
Conditions
Tarifs : plein 7€ - réduit 5€ - moins de 26 ans 4€
Charlie Chaplin
Proiezione del film La corsa all'oro di Charlie Chaplin (1925)
A partire da 5 anni
Per festeggiare il suo 100o anniversario, venite a scoprire in famiglia questo capolavoro del cinema muto in versione restaurata!
L'occasione ideale per far scoprire ai più giovani Charlot, il personaggio più famoso della storia del cinema. Ricco di gag e acrobazie, il film mescola umorismo e poesia in molte scene di culto, come la danza dei panini.
Prima del film, spettacolo Luce! La macchina del tempo dalla compagnia Fra & compagnie (durata: 20 min)
In collaborazione con il festival Play It Again!
Ciné-Spectacle - La Ruée vers l'Or
Projection du film La Ruée vers l'Or de Charlie Chaplin (1925)
Samedi 20 septembre 2025, 14h30Passé
Conditions
Tarifs : plein 7€ - réduit 5€ - moins de 26 ans 4€
Charlie Chaplin
Projection du film La Ruée vers l'Or de Charlie Chaplin (1925)
A partir de 5 ans
Pour fêter ses 100 ans, venez découvrir en famille ce chef d'œuvre du cinéma muet en version restaurée !
L'occasion idéale de faire découvrir aux plus jeunes Charlot, le personnage le plus célèbre de l’histoire du cinéma. Riche en gags et en cascades, le film mêle humour et poésie dans bon nombre de scènes cultes, comme la danse des petits pains.
Avant le film, spectacle Lumière ! La machine à voyager dans le temps par la compagnie Fra & compagnie (durée : 20 min)
En partenariat avec le Festival Play It Again !
Cine-Spectacle - La fiebre del oro
Proyección de la película La fiebre del oro de Charlie Chaplin (1925)
Samedi 20 septembre 2025, 14h30Passé
Conditions
Tarifs : plein 7€ - réduit 5€ - moins de 26 ans 4€
Charlie Chaplin
Proyección de la película La fiebre del oro de Charlie Chaplin (1925)
A partir de 5 años
Para celebrar su centenario, ¡venga a descubrir en familia esta obra maestra del cine mudo en versión restaurada!
La ocasión ideal para que los más jóvenes descubran a Charlot, el personaje más famoso de la historia del cine. La película, rica en bromas y acrobacias, mezcla humor y poesía en muchas escenas de culto, como el baile de los panecillos.
Antes de la película, espectáculo Luz! La máquina del tiempo por la compañía Fra & compagnie (duración: 20 min)
En colaboración con el festival Play It Again!
