Führung: Frauen verlassen ihr Reservat
Künstler sind auch Frauen! Das Museum enthüllt der Öffentlichkeit ein Dutzend Talente für die Frauen, mit Werken, die für die meisten Bestände des Museums herausgegeben wurden und aus dem 18\. Jahrhun
Samedi 16 septembre 2023, 15h00, 16h30Passé
Musée Quesnel-Morinière
Künstler sind auch Frauen! Das Museum zeigt der Öffentlichkeit ein Dutzend Talente für die Frauen, mit Werken, die für die meisten Bestände des Museums aus dem 18. Jahrhundert bis heute herausgegeben wurden.
Die Kunstgeschichte hält Frauen als Musen oder Modelle der Männer fest, aber man muss lernen, Frauen als Maler, Lithographen, Zeichner oder Fotografen zu entdecken oder wiederzuentdecken. Frauen haben schon immer Kunstwerke geschaffen. Die Ausstellung umfasst rund zehn Werke: Porträts, Landschaften sind zu erkunden. Diese Ausstellung bietet die Gelegenheit, die Geschichte der Künstlerinnen, die Entwicklung ihrer Bedingungen und ihre Rechte im Laufe der Geschichte zu entdecken.
Die normannische Kunst ist auch die der Normannen! Das Museum zeigt die Werke von Arlette Bouvier, einer weiblichen Figur der lokalen Kunstbewegung von Pou qui Grimpe, die in dieser Ausstellung ausgestellt wird, eine Gelegenheit, sich daran zu erinnern, dass die Kunst von Coutançon auch weiblich ist. Die normannische Kunst seit dem Ende des 19. Jahrhunderts ist geprägt von wichtigen weiblichen Figuren wie Yvonne Guégan (1915-2005), einer Caennaise-Figur des französischen Expressionismus oder Théonie Jouanna Quesnel (geboren 1848), Tochter und Schüler von Basile Quesnel.
Tauchen Sie ein in die Geschichte der Künstlerinnen vom 18. Jahrhundert bis heute im Quesnel-Morinière Museum!
Guided tour: women leave their reserve
Artists are also women! The museum reveals to the public a dozen female talents, through works taken out for most of the museum’s reserves and dating from the eighteenth century to...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00, 16h30Passé
Musée Quesnel-Morinière
Artists are also women! The museum reveals to the public a dozen female talents, through works taken out for most of the museum’s reserves and dating from the 18th century to the present day.
The Art History retains women as muses or models of men, but it is necessary to learn to discover or rediscover women painters, lithographers, designers or photographers. Women have always created works of art. The exhibition brings together about ten works: portraits, landscapes are to be explored. This exhibition is an opportunity to discover the history of women artists, the evolution of their conditions and their rights during history.
Norman art is also that of the Normans! The museum presents the works of Arlette Bouvier, a female figure of the local art movement of Pou qui Grimpe, which will be exhibited in this exhibition, as an opportunity to remember that Coutançai art is also feminine. Norman art since the end of the 19th century has been marked by important female figures such as Yvonne Guégan (1915-2005), Caen figure of French expressionism or Théonie Jouanna Quesnel (born 1848), daughter and student of Basile Quesnel.
Immerse yourself in the history of women artists from the 18th century to the present day at the Quesnel-Morinière Museum!
Visita guidata: le donne escono dalla loro riserva
Anche gli artisti sono donne! Il museo rivela al pubblico una decina di talenti al femminile, attraverso opere uscite per la maggior parte dalle riserve del museo e risalenti al XVIII secolo...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00, 16h30Passé
Musée Quesnel-Morinière
Anche gli artisti sono donne! Il museo rivela al pubblico una decina di talenti al femminile, attraverso opere uscite per la maggior parte dalle riserve del museo e risalenti al XVIII secolo ai giorni nostri.
La storia dell'arte trattiene le donne come muse o modelli degli uomini, ma bisogna imparare a scoprire o riscoprire le donne pittori, litografi, disegnatrici o fotografi. Le donne hanno sempre creato opere d'arte. La mostra riunisce una decina di opere: ritratti, paesaggi da esplorare. Questa mostra è l'occasione per scoprire la storia delle donne artisti, l'evoluzione delle loro condizioni e dei loro diritti nel corso della storia.
L'arte normanna è anche quella dei normanni! Il museo presenta così le opere di Arlette Bouvier, figura femminile del movimento artistico locale del Pou qui Grimpe, sarà esposta in questa mostra, l'occasione per ricordare che l'arte coutançais è anche femminile. L'arte normanna dalla fine del XIX secolo è segnata da figure femminili importanti come Yvonne Guégan (1915-2005), figura caennaise dell'espressionismo francese o Théonie Jouanna Quesnel (nata nel 1848), figlia e allieva di Basile Quesnel.
Immergetevi nella storia degli artisti femminili dal XVIII secolo ad oggi al Musée Quesnel-Morinière!
Visite guidée : les femmes sortent de leur réserve
Les artistes sont aussi des femmes ! Le musée révèle au public une dizaine de talents au féminin, à travers des œuvres sorties pour la plupart des réserves du musée et datant du XVIIIe siècle à...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00, 16h30Passé
Musée Quesnel-Morinière
Les artistes sont aussi des femmes ! Le musée révèle au public une dizaine de talents au féminin, à travers des œuvres sorties pour la plupart des réserves du musée et datant du XVIIIe siècle à nos jours.
L’Histoire de l’art retient les femmes comme muses ou modèles des hommes, mais il faut apprendre à découvrir ou redécouvrir les femmes peintres, lithographes, dessinatrices ou photographes. Les femmes ont toujours créé des œuvres d’art. L’exposition regroupe une dizaine d’œuvres : des portraits, des paysages sont à explorer. Cette exposition est l’occasion de découvrir l’histoire des femmes artistes, l’évolution de leurs conditions et leurs droits au cours de l’Histoire.
L’art normand est aussi celui des Normandes ! Le musée présente ainsi les œuvres d’Arlette Bouvier, figure féminine du mouvement artistique local du Pou qui Grimpe, sera exposée dans cette exposition, l’occasion de se rappeler que l’art coutançais est aussi féminin. L’art normand depuis la fin du XIXe siècle est marqué par des figures féminines importantes comme Yvonne Guégan (1915-2005), figure caennaise de l’expressionnisme français ou Théonie Jouanna Quesnel (née en 1848), fille et élève de Basile Quesnel.
Plongez dans l’Histoire des femmes artistes du XVIIIe siècle à nos jours au Musée Quesnel-Morinière !
Visita guiada: las mujeres salen de sus reservas
¡Los artistas también son mujeres! El museo revela al público una decena de talentos al femenino, a través de obras sacadas para la mayoría de las reservas del museo y que datan del siglo XVIII a...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00, 16h30Passé
Musée Quesnel-Morinière
¡Los artistas también son mujeres! El museo revela al público una decena de talentos al femenino, a través de obras sacadas en su mayoría de las reservas del museo y que datan del siglo XVIII hasta nuestros días.
La historia del arte retiene a las mujeres como musas o modelos de los hombres, pero hay que aprender a descubrir o redescubrir a las mujeres pintoras, litografías, dibujantes o fotógrafos. Las mujeres siempre han creado obras de arte. La exposición reúne una decena de obras: retratos, paisajes que explorar. Esta exposición es una oportunidad para descubrir la historia de las mujeres artistas, la evolución de sus condiciones y sus derechos a lo largo de la historia.
¡El arte normando es también el de los normandos! El museo presenta así las obras de Arlette Bouvier, figura femenina del movimiento artístico local del Pou qui Grimpe, se expondrá en esta exposición, ocasión para recordar que el arte coutançais es también femenino. El arte normando desde finales del siglo XIX está marcado por figuras femeninas importantes como Yvonne Guégan (1915-2005), figura caennaise del expresionismo francés o Théonie Jouanna Quesnel (nacida en 1848), hija y alumna de Basile Quesnel.
¡Sumérgete en la historia de las mujeres artistas desde el siglo XVIII hasta la actualidad en el Museo Quesnel-Morinière!
