Pyjama-Party im MOBE!
Europäische Museumsnacht: Pyjama-Abend im MOBE!
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Philippe Malet
Europäische Museumsnacht: Pyjama-Abend im MOBE!
Ziehen Sie dieses Jahr Ihren schönsten Pyjama für die Museumsnacht an! Im Licht der Fackeln entdecken Sie das MOBE und seine schlafenden Arten neu... Machen Sie sich für ein musikalisches Nickerchen bequem oder gehen Sie auf die Jagd nach kleinen Monstern... Ein Abend voller Spaß und Träume mit Freunden oder der Familie!
Samstag, 23. Mai von 19 bis 24 Uhr - Eintritt frei -
[Schließung am 24. Mai von 10 bis 13 Uhr]
• Musikalisches Nickerchen: Elektronische Träumerei - Das Plateau
Durch die Armada Production, mit Jessie Lucas
Sitzungen um 20:30, 21:30 und 22:30 Uhr - für alle ab 6 Monaten
• Bringen Sie Ihre Taschenlampe mit und entdecken Sie schlafende Arten...
• Gesellschaftsspielabend - Cafeteria
• Workshops auf der Suche nach kleinen Monstern - 4Tiers
• Teestube - Cafeteria
Sleepover at MOBE!
European Night of Museums: Sleepover at MOBE!
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Philippe Malet
European Night of Museums: Sleepover at MOBE!
This year, put on your best pajamas for the Night of the Museums! By the light of torches rediscover MOBE and its sleeping species... Sit comfortably for a musical nap or go in pursuit of little monsters... An evening to have fun and dream with friends or family!
Saturday, May 23 from 7 p.m. to midnight – Free admission –
[closed on May 24 from 10 a.m. to 1 p.m.]
• Musical nap: Electronic reverie – Le Plateau
By Armada Production, with Jessie Lucas
Sessions at 8:30 pm, 9:30 pm, and 10:30 pm – For everyone from 6 months onwards
• Bring your flashlight and discover sleeping species...
• Board game night – Cafeteria
• Workshops in search of small monsters – 4Tiers
• Tisanerie – Cafeteria
Serata in pigiama al MOBE!
Notte europea dei musei: serata pigiama al MOBE!
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Philippe Malet
Notte europea dei musei: serata pigiama al MOBE!
Quest'anno indossate il vostro pigiama più bello per la Notte dei musei! Alla luce delle torce riscopri il MOBE e le sue specie addormentate... Accomodatevi per un pisolino musicale o partite alla ricerca di piccoli mostri... Una serata per divertirsi e sognare tra amici o in famiglia!
Sabato 23 maggio dalle 19:00 alle 24:00 - Ingresso gratuito -
[chiuso il 24 maggio dalle 10 alle 13]
• Siesta musicale: Sogno elettronico - Il palcoscenico
A cura di Armada Production, con Jessie Lucas
Sessioni alle 20:30, 21:30 e 22:30 - Per tutti a partire dai 6 mesi
• Porta la tua torcia e scopri le specie addormentate...
• Serata giochi da tavolo - Caffetteria
• Laboratori alla ricerca dei piccoli mostri - 4 giorni
• Tisaneria - Caffetteria
Soirée pyjama au MOBE !
Nuit européenne des musées : Soirée pyjama au MOBE !
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Philippe Malet
Nuit européenne des musées : Soirée pyjama au MOBE !
Cette année enfilez votre plus beau pyjama pour la Nuit des musées ! A la lueur des lampes torches redécouvrez le MOBE et ses espèces endormies… Installez-vous confortablement pour une sieste musicale ou partez à la poursuite de petits monstres… Une soirée pour s’amuser et rêver entre amis ou en famille !
Samedi 23 mai de 19h à minuit – Entrée gratuite –
[fermeture le 24 mai de 10h à 13h]
• Sieste musicale : Rêverie électronique – Le Plateau
Par l’Armada Production, avec Jessie Lucas
Séances à 20h30, 21h30 et 22h30 – Pour tous à partir de 6 mois
• Apportez votre lampe torche et découvrez des espèces endormies…
• Soirée jeux de société – Cafétéria
• Ateliers à la recherche des petits monstres– 4Tiers
• Tisanerie – Cafétéria
Fiesta de pijamas en el MOBE!
Noche europea de los museos: ¡Fiesta de pijamas en el MOBE!
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Philippe Malet
Noche europea de los museos: ¡Fiesta de pijamas en el MOBE!
Este año, ¡ponte tu pijama más bonito para la Noche de los Museos! A la luz de las linternas redescubra el MOBE y sus especies dormidas... Acomódese para una siesta musical o vaya en busca de pequeños monstruos... Una noche para divertirse y soñar con amigos o familiares!
Sábado 23 de mayo de 19:00 a 00:00 - Entrada gratuita -
[cerrado el 24 de mayo de 10:00 a 13:00]
• Siesta musical: Ensoñación electrónica - El plató
Por Armada Production, con Jessie Lucas
Sesiones a las 20:30, 21:30 y 22:30 - Para todos a partir de 6 meses
• Trae tu linterna y descubre especies dormidas...
• Noche de juegos de mesa - Cafetería
• Talleres en busca de pequeños monstruos - 4Tiers
• Tetera - Cafetería
