Estrena de la mòstra "Nicolaï Greschny, un rus d'Occitània"

Estrena de la mòstra "Greschny e l'occitan" amb Pierre Bertrand de l'associacion Les Amis de Nicolaï Greschny

© CCOA

Per las Jornadas del Patrimòni aqueste dissabte 18 de setembre a 17 oras, lo Centre Occitan Ròcaguda estrenarà (enfin!) la mòstra consagrada a Nicolaï Greschny e son ligam a l’occitan. Pèire Bertrand nos presentarà aquela mòstra realizada pel CCOA amb l’ajuda de l’associacion Les Amis de Nicolaï Greschny.
L’escasença de descobrir las òbras d’aquel fresquista reconegut, e mai que mai sas frescas en lenga occitana. En efièch, Greschny, nascut en Estònia, traversèt mantun país d’Euròpa fins a son installacion a Marçal, dins Tarn. Foguèt doncas en contacte amb las lengas: estonian, rus, eslavon, alemand, chèc, francés, occitan, e tanben latin e grec qu'aprenguèt pendent sos estudis.
Autor de mai d’un centenat de frescas, subretot dins de glèisas d’Occitània, es naturalament que ne pintra d’unas dins la lenga del país, l’occitan, e aquò dins lo dialècte local. Es d’un autre grand autor de la literatura occitana que ten son escaisnom: Ives Roqueta, admiratiu de son trabalh, escriguèt una rubrica consagrada a l’artista dins La Dépêche : «Greschny, rus d’Occitània».

nicolaï greschny, occitan, sant victor e melviu, 13 pèiras, pintrura, glèisas, frescas

About the venue

28 rue Rochegude, 81000 Albi
  • Lieu de spectacles, sports et loisirs
  • ,
  • Musée, salle d'exposition
  • ,
  • Édifice scolaire et éducatif

Seit 2010 sitzt der Verein CCOA im rechten Flügel des Hotel Rochegude. Dieser Ort neben dem Parc Rochegude war das Privathaus des Admirals von Rochegude. Henri-Pascal de Rochegude ist eine der Figuren der Stadt Albi, sowohl Seemann, Literat und Gelehrter des 18\. Jahrhunderts. Bei seiner Gründung gab das CCOA dem Gebäude den Namen Centre Occitan Rochegude. Der Verein lieferte später eine große Forschungsarbeit über den Charakter, der auch Schriften in okzitanischer Sprache hinterließ. Daher wurde beschlossen, das Jahr 2013 dem Admiral von Rochegude zu widmen. Eine Ausstellung wurde erstellt und mehrere Werke wurden vom CCOA herausgegeben: Henri Paschal de Rochegude: Fragmente des Universalen, Mutige Texte/ Tèxtes pebrats, Lo romanista Rochegude, Cambriolage bei M. de Rochegude. Das Centre Occitan Rochegude ist sowohl ein Ausstellungsort, eine Buchhandlung, eine Bibliothek/ein Ressourcenzentrum als auch ein Ort der Animation und des kulturellen Handelns aller Art.

Centre Occitan Rochegude ©CCOA

Contact agenda administrators