Besichtigung eines Museums für Kunst und Geschichte
Das Museum für Kunst und Geschichte von Chaumont, das während der Revolution gegründet wurde, beherbergt die städtischen Sammlungen für Archäologie, Malerei und Skulptur.

© Musée de Chaumont, Ville de Chaumont
Das Museum für Kunst und Geschichte von Chaumont, das während der Revolution gegründet wurde, beherbergt die städtischen Sammlungen für Archäologie, Malerei und Skulptur.
In der Aufhängung Durch die Landschaft, können Sie dieses Gemälde des Malers Pierre Arthur Gaillard aus der Haute-Marne mit dem Titel Vieux Saules. Wenn Sie es genau betrachten, werden Sie feststellen, dass die glatte, porzellanfarbene Ausführung der weiblichen Figur und ihres anspruchsvollen Outfits sich mit der manchmal schäumenden, manchmal geriebenen Textur der Natur, die als Schattierung dient, kontrastiert.
Discovery of a museum of Art and History
The Chaumont Art and History Museum, created during the Revolution, houses the municipal collections of archaeology, painting and sculpture.

© Musée de Chaumont, Ville de Chaumont
The Chaumont Art and History Museum, created during the Revolution, houses the municipal collections of archaeology, painting and sculpture.
In the clash Crossing the landscape, you will be able to see or revisit this painting by the painter from Haut-Marnais Pierre Arthur Gaillard titled Old Willow. By observing it carefully, you will discover that the smooth, porcelain-like appearance of the female character and her sophisticated attire contrasts with the sometimes frothy, sometimes rubbed texture of nature which serves as its setting.
Scoperta di un museo d'arte e di storia
Il Museo d'Arte e di Storia di Chaumont, creato durante la Rivoluzione, ospita le collezioni municipali di archeologia, pittura e scultura.

© Musée de Chaumont, Ville de Chaumont
Il Museo d'Arte e di Storia di Chaumont, creato durante la Rivoluzione, ospita le collezioni municipali di archeologia, pittura e scultura.
Nell'aggancio Attraversare il paesaggio, potrete vedere o rivedere questo dipinto del pittore dell'Alto Marne Pierre Arthur Gaillard intitolato Vecchio Salice. Osservandolo attentamente, scoprirete che la fattura liscia, porcellanata del personaggio femminile e il suo abbigliamento sofisticato si contrappone alla texture a volte schiumosa, a volte sfusa della natura che le serve da scrigno.
Découverte d’un musée d'Art et d’Histoire
Le Musée d'Art et d'Histoire de Chaumont, créé lors de la Révolution, abrite les collections municipales d'archéologie, de peinture et de sculpture.

© Musée de Chaumont, Ville de Chaumont
Le Musée d'Art et d'Histoire de Chaumont, créé lors de la Révolution, abrite les collections municipales d'archéologie, de peinture et de sculpture.
Dans l'accrochage Traverser le paysage, vous pourrez voir ou revoir cette toile du peintre haut-marnais Pierre Arthur Gaillard intitulée Vieux Saules. En l’observant attentivement, vous découvrirez que la facture lisse, porcelainée du personnage féminin et de sa tenue sophistiquée s'oppose à la texture parfois mousseuse, parfois frottée de la nature qui lui sert d'écrin.
Descubrimiento de un museo de arte e historia
El Museo de Arte e Historia de Chaumont, creado durante la Revolución, alberga las colecciones municipales de arqueología, pintura y escultura.

© Musée de Chaumont, Ville de Chaumont
El Museo de Arte e Historia de Chaumont, creado durante la Revolución, alberga las colecciones municipales de arqueología, pintura y escultura.
En el choque Cruzar el paisaje, usted podrá ver o volver a ver este cuadro del pintor Pierre Arthur Gaillard titulado Old Willows. Observándolo atentamente, descubrirá que la factura lisa, porcelanada del personaje femenino y de su sofisticado atuendo se opone a la textura a veces espumosa, a veces frotada de la naturaleza que le sirve de estuche.