Workshop Fotografie - Kontaktaufnahmen
Entdecken Sie die Technik der Kontaktziehung mit dem Künstler Leo Sallez... und starten Sie mit einem Negativ-Foto von einem Objekt, das Sie lieben!
19 et 20 septembre 2020Passé
Conditions
Entrée gratuite et dans la limite des places disponibles

Léo Sallez
Das Interesse von Leo Sallez an der Entdeckung neuen Know-hows motiviert ihn, sich für verschiedene Kreativverfahren zu interessieren. Er experimentiert unter anderem mit verschiedenen Drucktechniken wie Siebdruck, Gravur oder Fotografie. Seine vielfältigen Lernmöglichkeiten dienen ihm dazu, seine Leistungen zu erfüllen, aber er möchte auch seine Experimente mit anderen weitergeben.
Im Rahmen der Europäischen Kulturtage 2020 bietet er auf Einladung des FRAC Champagne-Ardenne einen Fotoworkshop an. Probieren Sie mit ihm die Kontaktziehtechnik». Denken Sie daran, ein kleines persönliches Element (Schmuck, Schlüssel, Steine etc.) mitzubringen und mit einem fotografischen Negativ-Bild von Ihrem Objekt zu starten!
Photography Workshop – Contact Print
Come discover the technique of contact printing in the company of the artist Léo Sallez... and leave with a negative photograph of an object you like!
19 et 20 septembre 2020Passé
Conditions
Entrée gratuite et dans la limite des places disponibles

Léo Sallez
Léo Sallez’s interest in discovering new know-how encourages him to take an interest in various creative processes. He experimented with different printing techniques such as silkscreen printing, engraving, or photography. His varied learnings serve him to carry out his achievements but he also wishes to transmit his experiments with others.
As part of the European Heritage Days 2020, it proposes, at the invitation of FRAC Champagne-Ardenne, a photography workshop. Come and try the “contact pull” technique with him. Remember to bring a small personal item (jewelry, keys, stones, etc.) and leave with a negative photographic image of your object!
Workshop di fotografia - Disegnare contatto
Venite a scoprire la tecnica del pareggio contatto in compagnia dell'artista Léo Sallez... e partite con una fotografia in negativo di un oggetto che amate!
19 et 20 septembre 2020Passé
Conditions
Entrée gratuite et dans la limite des places disponibles

Léo Sallez
L'interesse di Léo Sallez per la scoperta di nuovi know-how lo spinge ad interessarsi a vari processi creativi. Ha sperimentato diverse tecniche di stampa come la serigrafia, l'incisione e la fotografia. I suoi vari apprendistati gli servono per portare a termine le sue realizzazioni, ma desidera anche trasmettere le sue sperimentazioni con altri.
Nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio 2020, propone, su invito del FRAC Champagne-Ardenne, un laboratorio di fotografia. Venite a provare con lui alla tecnica del «pareggio contatto». Pensate a portare un piccolo elemento personale (gioielli, chiavi, pietre, ecc.) e andate via con un'immagine fotografica in negativo del vostro oggetto!
Atelier de photographie – Tirage contact
Venez découvrir la technique du tirage contact en compagnie de l'artiste Léo Sallez... et repartez avec une photographie en négatif d'un objet que vous aimez !
19 et 20 septembre 2020Passé
Conditions
Entrée gratuite et dans la limite des places disponibles

Léo Sallez
L'intérêt de Léo Sallez pour la découverte de nouveaux savoir-faire l'incite à s'intéresser à divers procédés de créations. Il expérimente notamment différentes techniques d'impression comme la sérigraphie, la gravure, ou encore la photographie. Ses apprentissages variés lui servent pour mener à bien ses réalisations mais il souhaite aussi transmettre ses expérimentations avec autrui.
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine 2020, il propose, à l'invitation du FRAC Champagne-Ardenne, un atelier de photographie. Venez-vous essayer avec lui à la technique du « tirage contact ». Pensez à apporter un petit élément personnel (bijoux, clés, cailloux, etc.) et repartez avec une image photographique en négatif de votre objet !
Taller de fotografía - Impresión contacto
Venga a descubrir la técnica del sorteo contacto en compañía del artista Léo Sallez... y ¡salga con una fotografía en negativo de un objeto que le gusta!
19 et 20 septembre 2020Passé
Conditions
Entrée gratuite et dans la limite des places disponibles

Léo Sallez
El interés de Léo Sallez por el descubrimiento de nuevos conocimientos le incita a interesarse por diversos procesos de creación. Experimenta con diferentes técnicas de impresión como la serigrafía, el grabado o la fotografía. Sus diversos aprendizajes le sirven para llevar a cabo sus realizaciones, pero también desea transmitir sus experimentos con los demás.
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2020, propone, por invitación del FRAC Champagne-Ardenne, un taller de fotografía. Venga y pruebe con él la técnica del «sorteo de contacto». Piense en traer un pequeño elemento personal (joyas, llaves, guijarros, etc.) y ¡salga con una imagen fotográfica negativa de su objeto!