Werkstatt - "Stelle dein Papiertheater her"
Kommen Sie, ein Papiertheater mit Hilfe Reproduktion der Hackbretter innerhalb des Bestandes(Fonds) der volkstümlichen(beliebten) messines Bilder herzustellen.
Samedi 21 septembre 2019, 14h30Passé
Conditions
Entrée libre, sur réservation
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Bibliothèques - Médiathèques de Metz
Wie ihre Vorfahren des letzten Jahrhunderts, Kinder und Eltern aufgefordert werden, ein Papiertheater ab Reproduktionen der Hackbretter herzustellen, die innerhalb des Bestandes(Fonds) der volkstümlichen(beliebten) messines Bilder der Mediathek Verlaine aufbewahrt sind.
Workshop(Studio) - "Fabricate your theatre of paper"
Come fabricate a theatre of paper with the aid of reproduction of chopping blocks within the fund(collection) of popular images Messina.
Samedi 21 septembre 2019, 14h30Passé
Conditions
Entrée libre, sur réservation
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Bibliothèques - Médiathèques de Metz
As their ancestors of last century, children and relative(parent) are invited to fabricate a theatre of paper from reproductions of chopping blocks kept(preserved) within the fund(collection) of popular images Messina of the Media library Verlaine.
Il workshop(L'officina) (lo Studio(la Sala di registrazione)) - "Fabbrichi il Suo teatro di carta"
Venga fabbricano un teatro di carta con l'aiuto di riproduzione di taglieri dentro il fondo (la raccolta(collezione)) d'immagini popolari Messina.
Samedi 21 septembre 2019, 14h30Passé
Conditions
Entrée libre, sur réservation
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Bibliothèques - Médiathèques de Metz
Come i loro antenati di secolo scorso, i bambini e i genitori (i parenti) sono invitati a fabbricare un teatro di carta da riproduzioni di taglieri tenuti (mantenuti(conservati)) dentro il fondo (la raccolta(collezione)) d'immagini popolari Messina della biblioteca di Media Verlaine.
Atelier - "Fabrique ton théâtre de papier"
Venez fabriquer un théâtre de papier à l'aide de reproduction de planches à découper au sein du fonds d'images populaires messines.
Samedi 21 septembre 2019, 14h30Passé
Conditions
Entrée libre, sur réservation
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Bibliothèques - Médiathèques de Metz
Venez fabriquer un théâtre de papier à l'aide de reproduction de planches à découper au sein du fonds d'images populaires messines.
Comme leurs ancêtres du siècle passé, enfants et parents sont invités à fabriquer un théâtre de papier à partir de reproductions de planches à découper conservées au sein du fonds d’images populaires messines de la Médiathèque Verlaine.
atelier, jeune public, animation, théâtre, papier, images messines, culture, patrimoine, JEP2019
Taller(Estudio) - "Produce tu teatro de papel"
Venga para producir un teatro de papel con la ayuda de reproducción de tablas de cortar en el seno del fondo de imágenes populares messines.
Samedi 21 septembre 2019, 14h30Passé
Conditions
Entrée libre, sur réservation
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Bibliothèques - Médiathèques de Metz
Como sus antepasados del siglo pasado, niños y padres son invitados a producir un teatro de papel a partir de reproducciones de tablas de cortar conservadas en el seno del fondo de imágenes populares messines de la Mediateca Verlaine.
