7\. Jahrhundert der Geschichte(en)
Geführte architektonische, künstlerische und botanische Erkundung, ergänzt durch das Kids-Booklet «Kopfgeschichte» von Nicolas Nadé.
Vendredi 18 septembre 2020, 09h30, 10h30, 11h30, 14h00, 15h00, 16h00Passé
Conditions
GRATUIT - À destination des classes du CP à la troisième
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Nicolas Nadé, Frac Lorraine
Ein Tag für das Publikum! Entdecken Sie die zeitgenössische Kreation im Herzen des ältesten Zivilgebäudes der Stadt. Sieben Jahrhunderte nach seiner Gründung erweist sich das Hotel St. Livier als reich an künstlerischen_, botanischen_ und vermögenswirksamen Überraschungen_._ Ergänzt wird der kommentierte Besuch durch ein persönliches Heft Eine Kopfgeschichte, entworfen von Illustrator Nicolas Nadé, der Livier zum Protagonisten einer neuartigen Geschichte machte.
7 centuries of history(s)
Guided architectural, artistic and botanical exploration completed by the booklet Kids «une histoire de tête» illustrated by Nicolas Nadé.
Vendredi 18 septembre 2020, 09h30, 10h30, 11h30, 14h00, 15h00, 16h00Passé
Conditions
GRATUIT - À destination des classes du CP à la troisième
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Nicolas Nadé, Frac Lorraine
A day reserved for the school public! Discover contemporary creation in the heart of the oldest civil building in the city. Seven centuries after its foundation, the Hotel St-Livier is rich in artistic, botanical and heritage surprises. The guided tour will be complemented by an individual booklet Une histoire de tête, designed by illustrator Nicolas Nadé making Livier the protagonist of a story of a new genre.
7 secoli di storia(s)
Esplorazione guidata architettonica, artistica e botanica completata dal libretto Kids «una storia di testa» illustrato da Nicolas Nadé.
Vendredi 18 septembre 2020, 09h30, 10h30, 11h30, 14h00, 15h00, 16h00Passé
Conditions
GRATUIT - À destination des classes du CP à la troisième
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Nicolas Nadé, Frac Lorraine
Una giornata riservata al pubblico scolastico! Partite alla scoperta della creazione contemporanea nel cuore dell'edificio civile più antico della città. Sette secoli dopo la sua fondazione, l'Hotel St-Livier si rivela ricco di sorprese artistiche, botaniche e patrimoniali. La visita commentata sarà completata da un libretto individuale Una storia di testa, progettato dall'illustratore Nicolas Nadé facendo di Livier il protagonista di una storia di un nuovo genere.
7 siècles d'histoire(s)
Exploration guidée architecturale, artistique et botanique complétée par le livret Kids «une histoire de tête» illustré par Nicolas Nadé.
Vendredi 18 septembre 2020, 09h30, 10h30, 11h30, 14h00, 15h00, 16h00Passé
Conditions
GRATUIT - À destination des classes du CP à la troisième
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Nicolas Nadé, Frac Lorraine
Une journée réservée au public scolaire !
Partez à la découverte de la création contemporaine au cœur du bâtiment civil le plus ancien de la ville. Sept siècles après sa fondation, l’Hôtel St-Livier se révèle riche en surprises artistiques, botaniques et patrimoniales. La visite commentée sera complétée d’un livret individuel Une histoire de tête, conçu par l’illustrateur Nicolas Nadé faisant de Livier le protagoniste d’une histoire d’un nouveau genre.
7 siglos de historia(s)
Exploración guiada arquitectónica, artística y botánica completada por el libreto Kids «una historia de cabeza» ilustrado por Nicolas Nadé.
Vendredi 18 septembre 2020, 09h30, 10h30, 11h30, 14h00, 15h00, 16h00Passé
Conditions
GRATUIT - À destination des classes du CP à la troisième
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Nicolas Nadé, Frac Lorraine
¡Un día reservado para el público escolar! Descubra la creación contemporánea en el corazón del edificio civil más antiguo de la ciudad. Siete siglos después de su fundación, el Hotel St-Livier se revela rico en sorpresas artísticas, botánicas y patrimoniales. La visita comentada se completará con un libreto individual Une histoire de tête, diseñado por el ilustrador Nicolas Nadé haciendo de Livier el protagonista de una historia de un nuevo género.
